<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33d522e9-ca36-3a3a-bd6a-3f56b115a468> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a8dc283-d66d-308b-9375-514643835512> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01b6e93e-677e-3c28-90ef-71545758d829> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c733d723-18ee-3612-bf2c-15bd515e911c> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a9522e1-fe31-3131-b333-8b018bb5da0c> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El jueves 23 de octubre, de 9:00 a 14:30, la compa\u00F1\u00EDa ARTEFAKT ofrece a los ni\u00F1os de entre 8 %E0 11 a\u00F1os el taller \u00ABRealiza tu minipel\u00EDcula\u00BB en el cine La Cane, en el marco del Festival Cin\u00E9s Pays. \n\n12 plazas. Se requiere reserva en la taquilla del cine o llamando al 07 83 66 81 63.\nPrecio: 2 \u20AC."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Am Donnerstag, den 23. Oktober, von 9:00 bis 14:30 Uhr, bietet die Theatergruppe ARTEFAKT Kindern im Alter von 8 %E0 11 Jahren im Rahmen des Festivals \u201ECin%E9s Pays\u201C im Kino La Cane den Workshop \u201EDrehe deinen eigenen Minifilm\u201C an. \n\n12 Pl\u00E4tze. Anmeldung an der Kasse des Kinos oder unter 07 83 66 81 63.\nPreis: 2 \u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le jeudi 23 octobre de 9h \u00E0 2h30, la compagnie ARTEFAKT propose aux enfants de 8 \u00E0 11 ans l'atelier \"R\u00E9alise ton mini-film\" au cin\u00E9ma La Cane, dans le cadre du Festival Cin\u00E9s Pays. \n\n12 places. Sur r\u00E9servation \u00E0 l'accueil du cin\u00E9ma ou au 07 83 66 81 63..\nTarifs : 2\u20AC."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op donderdag 23 oktober van 9.00 tot 14.30 uur, biedt gezelschap ARTEFAKT kinderen van 8 tot 11 jaar de workshop \"Maak je eigen minifilm\" aan in bioscoop La Cane, in het kader van het Festival Cin\u00E9s Pays. \n\n12 plaatsen. Reserveren bij de kassa van de bioscoop of via 07 83 66 81 63.\nPrijs: 2?."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gioved\u00EC 23 ottobre dalle 9:00 alle 14:30, la compagnia ARTEFAKT propone ai bambini dagli 8 %E0 11 anni il laboratorio \"Realizza il tuo mini-film\" al cinema La Cane, nell\u2019ambito del Festival Cin%E9s Pays. \n\n12 posti disponibili. Prenotazione presso la biglietteria del cinema o al numero 07 83 66 81 63.\nTariffe: 2?."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On Thursday, October 23, from 9:00 a.m. to 2:30 p.m., the ARTEFAKT theater company is offering children ages 8\u201311 the workshop \u201CMake Your Own Mini-Movie\u201D at La Cane cinema, as part of the Cin\u00E9s Pays Festival. \n\n12 spots available. Reservations can be made at the theater\u2019s front desk or by calling 07 83 66 81 63.\nPrice: 2?."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/1e1f887d-5bdb-3f67-9336-17cf00164a6e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> .
<https://data.datatourisme.fr/38/1e1f887d-5bdb-3f67-9336-17cf00164a6e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4dc3df4d-e408-39e3-aeb0-078d31a0310f> .