[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/f4a48a53-704c-38b1-9d58-46309ee79b4b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dc0b4e9-d4e5-39d0-9c34-817a6fd3c84d"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dc0b4e9-d4e5-39d0-9c34-817a6fd3c84d"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dc0b4e9-d4e5-39d0-9c34-817a6fd3c84d",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a0be9c7-8e49-37ff-95d3-d774e0f42e27"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1f8e408-bad9-354b-9574-e52ddcb3565d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c35df0a6-0cd2-3bca-8c58-5ac864dec9e1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/da430d3a-ff3e-3c7d-aae3-7f19adf395d7"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45ea095-4666-3494-9e11-56fffe6c96f4"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Deze tentoonstelling brengt de werken samen van vier kunstenaars met elkaar aanvullende visies – Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot en Philippe Pelluet – die verbonden zijn door dezelfde passie voor creatie en artistieke expressie. Aan de hand van portretten, scènes uit het dagelijks leven, droomwerelden en lichtspelen die zijn geïnspireerd op de schildertraditie, nemen hun werken de bezoeker mee op een zintuiglijke reis waarin emotie, dromen en menselijkheid met elkaar verweven zijn.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Questa mostra riunisce le opere di quattro artisti dalle sensibilità complementari – Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot e Philippe Pelluet – uniti dalla stessa passione per la creazione e l’espressione artistica. Attraverso ritratti, scene di vita, universi onirici e giochi di luce ispirati alla tradizione pittorica, le loro opere invitano il visitatore a un viaggio sensoriale in cui si intrecciano emozione, sogno e umanità.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "This exhibition brings together the works of four artists with complementary sensibilities—Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot, and Philippe Pelluet—united by a shared passion for creation and artistic expression. Through portraits, scenes from daily life, dreamlike worlds, and plays of light inspired by the pictorial tradition, their works invite visitors on a sensory journey where emotion, reverie, and humanity intertwine.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Esta exposición reúne las obras de cuatro artistas con sensibilidades complementarias —Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot y Philippe Pelluet—, unidos por la misma pasión por la creación y la expresión artística. A través de retratos, escenas de la vida cotidiana, universos oníricos y juegos de luz inspirados en la tradición pictórica, sus obras invitan al visitante a un viaje sensorial en el que se entremezclan la emoción, el sueño y la humanidad.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Cette exposition rassemble les œuvres de quatre artistes aux sensibilités complémentaires - Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot et Philippe Pelluet -  unis par la même passion de la création et de l’expression artistique. À travers portraits, scènes de vie, univers oniriques et jeux de lumière inspirés de la tradition picturale, leurs œuvres invitent le visiteur à un voyage sensible où se mêlent émotion, rêve et humanité.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Diese Ausstellung vereint die Werke von vier Künstlern mit sich ergänzenden Ausdrucksweisen – Patrick Tison, Sophie Deblock, Isabelle Mielot und Philippe Pelluet –, die durch dieselbe Leidenschaft für das Schaffen und den künstlerischen Ausdruck verbunden sind. Anhand von Porträts, Alltagszenen, traumhaften Welten und Lichtspielen, die von der malerischen Tradition inspiriert sind, laden ihre Werke den Besucher zu einer sinnlichen Reise ein, auf der sich Emotionen, Träume und Menschlichkeit vermischen.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a0be9c7-8e49-37ff-95d3-d774e0f42e27"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1f8e408-bad9-354b-9574-e52ddcb3565d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c35df0a6-0cd2-3bca-8c58-5ac864dec9e1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/da430d3a-ff3e-3c7d-aae3-7f19adf395d7"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f45ea095-4666-3494-9e11-56fffe6c96f4"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]