. . "Die Vignobles Latorse sind seit \u00FCber f\u00FCnfzig Jahren in Familienbesitz und werden von der vierten Generation, Jacques Latorse und David Latorse, gef\u00FChrt. Das Weingut hat bemerkenswerte Ver\u00E4nderungen durchgemacht, angefangen bei der Gr\u00F6\u00DFe seiner Fl\u00E4che, die von 41 auf \u00FCber 130 ha angewachsen ist. Seit 2019 tr\u00E4gt das Weingut das HVE-3-Label und hat sich schon immer f\u00FCr den Umweltschutz eingesetzt. Im Jahr 2021 wurden 7 ha auf Bio-Anbau umgestellt. Im Fr\u00FChjahr 2022 wurden eine Boutique und ein Verkostungsraum er\u00F6ffnet. Zwischen gewagten Weinen, die sich auf rebsortenreine Weine konzentrieren, und traditionellen Cuv\u00E9es gibt es eine gro\u00DFe Auswahl. Die Boutique bietet au\u00DFerdem baskische Produkte von Oteiza, Konserven von La Belle Iloise, normannische Leckereien von Biscuiterie de l'Abbaye und Rum & Whisky aus dem Hause Bellevoye an."@de . "Propiedad familiar desde hace m\u00E1s de cincuenta a\u00F1os, Vignobles Latorse est\u00E1 dirigida actualmente por la cuarta generaci\u00F3n, Jacques Latorse y David Latorse. La propiedad ha experimentado cambios significativos, empezando por el tama\u00F1o de su superficie, que ha pasado de 41 a m\u00E1s de 130 hect\u00E1reas. Certificado HVE 3 desde 2019, el vi\u00F1edo siempre ha estado comprometido con un enfoque medioambiental. El a\u00F1o 2021 estuvo marcado por la conversi\u00F3n de 7 ha a la producci\u00F3n ecol\u00F3gica. En la primavera de 2022 se abri\u00F3 una tienda y una zona de degustaci\u00F3n. Hay una amplia selecci\u00F3n de vinos atrevidos a base de monovarietales y a\u00F1adas tradicionales. La tienda tambi\u00E9n ofrece productos vascos Oteiza, conservas Belle Iloise, delicias normandas de la Biscuiterie de l'Abbaye y rones y whisky Bellevoye."@es . "Vignobles Latorse is al meer dan vijftig jaar familiebezit en wordt nu gerund door de vierde generatie, Jacques Latorse en David Latorse. Het landgoed heeft belangrijke veranderingen ondergaan, te beginnen met de omvang van de oppervlakte, die is toegenomen van 41 tot meer dan 130 hectare. HVE 3 gecertificeerd sinds 2019, heeft de wijngaard zich altijd ingezet voor een milieuvriendelijke aanpak. Het jaar 2021 werd gekenmerkt door de omschakeling van 7 ha naar biologische productie. In het voorjaar van 2022 werd een winkel en proefruimte geopend. Er is een ruime keuze aan gedurfde wijnen op basis van wijnen van \u00E9\u00E9n soort en traditionele jaargangen. In de winkel vindt u ook Baskische producten van Oteiza, conserven van Belle Iloise, Normandische lekkernijen van de Biscuiterie de l'Abbaye en rum en whisky van Bellevoye."@nl . "Propri\u00E9t\u00E9 familiale depuis plus de cinquante ans, les Vignobles Latorse sont tenus par la quatri\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, Jacques et David Latorse. La propri\u00E9t\u00E9 a connu des changements notables, \u00E0 commencer par l\u2019importance de sa surface, pass\u00E9e de 41 \u00E0 plus de 130 ha. Labellis\u00E9 HVE 3 en 2019, puis HVE 4 en 2022, le vignoble a toujours \u00E9t\u00E9 engag\u00E9 dans une d\u00E9marche environnementale. Au printemps 2022, une boutique et un espace de d\u00E9gustation ont ouvert. Entre vins audacieux ax\u00E9s sur le monoc\u00E9page et cuv\u00E9es traditionnelles, le choix est large. La boutique propose \u00E9galement des produits locaux ainsi que les whiskies Bellevoye et autres alcools provenant de la maison Les Bienheureux."@fr . "For more than fifty years, this property cultivated by the third generation of Latorse, knew notable changes, to begin with the importance of its surface, past of 41 in more than 120 hectares. The customers have a very wide choice because they can command(order) more than about ten different wines, capable of satisfying the needs for all, even of the most demanding. They can command(order) well typified red, but also several white wines of a remarkable quality as well as ros\u00E9 very pleasant to drink. Vineyard Latorse opens their doors every year for their Christmas market, the first weekend of December."@en . . .