[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c22c661-99be-3221-a4ac-446f7c46d70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c52ca2-a66b-3370-8d1a-787b210b7569" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4db74e93-d80b-3403-8999-f3e8d167c9d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Idéalement située pour découvrir ou redécouvrir la Provence, cette bâtisse ancienne sur deux niveaux toute équipée, fraîchement rénovée en 2020, est idéale pour des vacances en famille ou des déplacements professionnels.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideally located for discovering or rediscovering Provence, this fully equipped two-story old building, freshly renovated in 2020, is ideal for family holidays or business trips.", "@language": "en" }, { "@value": "Con una ubicación ideal para descubrir o redescubrir la Provenza, este antiguo edificio de dos plantas, totalmente equipado y recientemente renovado en 2020, es perfecto para vacaciones en familia o viajes de negocios.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d25733eb-5f45-33d6-9055-c10516daa84a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5584b7a6-129c-392a-9490-e70e515af596" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec1d7e08-5a43-31dd-9489-2cbc57821728" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec010c47-6001-312a-9b58-576b6bff37b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c22c661-99be-3221-a4ac-446f7c46d70f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42c52ca2-a66b-3370-8d1a-787b210b7569" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Idéalement située pour découvrir ou redécouvrir la Provence, cette bâtisse ancienne sur deux niveaux toute équipée, fraîchement rénovée en 2020, est idéale pour des vacances en famille ou des déplacements professionnels.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato in posizione ideale per scoprire o riscoprire la Provenza, questo antico edificio a due piani completamente attrezzato, appena ristrutturato nel 2020, è ideale per vacanze in famiglia o viaggi d'affari.", "@language": "it" }, { "@value": "Ideal gelegen, um die Provence zu entdecken oder wiederzuentdecken. Dieses alte Gebäude auf zwei Ebenen ist komplett ausgestattet, wurde 2020 frisch renoviert und ist ideal für einen Familienurlaub oder Geschäftsreisen.", "@language": "de" }, { "@value": "Ideaal gelegen om de Provence te ontdekken of herontdekken. Dit volledig uitgeruste oude gebouw van twee verdiepingen, pas gerenoveerd in 2020, is ideaal voor gezinsvakanties of zakenreizen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ideally located for discovering or rediscovering Provence, this fully equipped two-story old building, freshly renovated in 2020, is ideal for family holidays or business trips.", "@language": "en" }, { "@value": "Con una ubicación ideal para descubrir o redescubrir la Provenza, este antiguo edificio de dos plantas, totalmente equipado y recientemente renovado en 2020, es perfecto para vacaciones en familia o viajes de negocios.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le calme de la campagne avec la proximité de la ville d’Istres et ses nombreux commerces., pour un moment de détente unique, sous le tilleul centenaire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Ruhe auf dem Land mit der Nähe zur Stadt Istres und ihren zahlreichen Geschäften, für einen einzigartigen Moment der Entspannung unter der hundertjährigen Linde.", "@language": "de" }, { "@value": "De rust van het platteland gecombineerd met de nabijheid van de stad Istres en zijn vele winkels, voor een uniek moment van ontspanning onder de honderd jaar oude linde.", "@language": "nl" }, { "@value": "La pace e la tranquillità della campagna unite alla vicinanza della città di Istres e dei suoi numerosi negozi, per un momento di relax unico sotto il tiglio centenario.", "@language": "it" }, { "@value": "The peace and quiet of the countryside with the proximity of the town of Istres and its many shops, for a unique moment of relaxation under the hundred-year-old linden tree.", "@language": "en" }, { "@value": "La paz y la tranquilidad del campo, con la proximidad de la ciudad de Istres y sus numerosas tiendas, para disfrutar de un momento único de relajación bajo el tilo centenario.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5584b7a6-129c-392a-9490-e70e515af596" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/3d096093-b701-3c5e-9ea9-669ba271f01b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4db74e93-d80b-3403-8999-f3e8d167c9d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4db74e93-d80b-3403-8999-f3e8d167c9d6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d25733eb-5f45-33d6-9055-c10516daa84a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec010c47-6001-312a-9b58-576b6bff37b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec1d7e08-5a43-31dd-9489-2cbc57821728" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]