"Nich\u00E9 au c\u0153ur des bois, le Chalet accueille 4 personnes"@fr . . . . . . . . . . . "Nich\u00E9 au c\u0153ur des bois, le Chalet accueille 4 personnes"@fr . "Het Chalet ligt midden in de bossen en is geschikt voor 4 personen"@nl . "Enclavado en el coraz\u00F3n del bosque, el Chalet tiene capacidad para 4 personas"@es . "Immerso nel cuore del bosco, lo Chalet ha 4 posti letto"@it . "Das Chalet liegt im Herzen der W\u00E4lder und bietet Platz f\u00FCr 4 Personen"@de . "Nestled in the heart of the woods, the Chalet sleeps 4"@en . . "Nestled in the heart of the woods, the Chalet sleeps 4. Enjoy nature, absolute peace and quiet, and direct access to the Dordogne for a rejuvenating swim from a small pebble beach. A real getaway! Private accommodation and garden.\nDry toilets, ecological, zero-waste accommodation.\nClose to the Lacave caves (3 km), Rocamadour (12 km) and Padirac (22 km). Baby equipment on request. Ideal for a relaxing stay with family or friends on the river and nature side."@en . "Nich\u00E9 au c\u0153ur des bois, le Chalet accueille 4 personnes . Profitez de la nature, du calme absolu, et d'un acc\u00E8s direct \u00E0 la Dordogne pour une baignade ressour\u00E7ante depuis une petite plage de galets. Une vraie d\u00E9connexion ! Logement et jardin privatifs.\nToilettes s\u00E8ches, logis \u00E9cologique, z\u00E9ro d\u00E9chet. \n\u00C0 proximit\u00E9 des Grottes de Lacave (3 km), Rocamadour (12 km) et Padirac (22 km). Mat\u00E9riel b\u00E9b\u00E9 sur demande. Id\u00E9al pour un s\u00E9jour reposant en famille ou entre amis c\u00F4t\u00E9 nature et rivi\u00E8re."@fr . "Das Chalet liegt im Herzen des Waldes und bietet Platz f\u00FCr 4 Personen. Genie\u00DFen Sie die Natur, die absolute Ruhe und den direkten Zugang zur Dordogne, wo Sie an einem kleinen Kieselstrand ein erfrischendes Bad nehmen k\u00F6nnen. Ein echtes Abschalten vom Alltag! Eigene Unterkunft und Garten.\nTrockentoiletten, \u00F6kologische Unterkunft, kein Abfall.\nIn der N\u00E4he der Grotten von Lacave (3 km), Rocamadour (12 km) und Padirac (22 km). Babyausstattung auf Anfrage. Ideal f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden auf der Seite der Natur und des Flusses."@de . "Enclavado en el coraz\u00F3n del bosque, el chalet tiene capacidad para 4 personas. Disfrute del entorno natural, de la tranquilidad absoluta y del acceso directo a la Dordo\u00F1a para darse un refrescante ba\u00F1o en una peque\u00F1a playa de guijarros. Una aut\u00E9ntica escapada Alojamiento y jard\u00EDn privados.\nLavabos secos, alojamiento ecol\u00F3gico sin residuos.\nCerca de las cuevas de Lacave (3 km), Rocamadour (12 km) y Padirac (22 km). Equipamiento para beb\u00E9s disponible previa petici\u00F3n. Ideal para un descanso en familia o entre amigos a orillas del r\u00EDo."@es . "Het chalet ligt midden in de bossen en biedt 4 slaapplaatsen. Geniet van de natuurlijke omgeving, de absolute rust en stilte, en directe toegang tot de Dordogne voor een verfrissende duik vanaf een klein kiezelstrand. Echt er even tussenuit! Priv\u00E9 accommodatie en tuin.\nDroge toiletten, milieuvriendelijke accommodatie zonder afval.\nVlakbij de grotten van Lacave (3 km), Rocamadour (12 km) en Padirac (22 km). Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Ideaal voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden aan de oever van de rivier."@nl . "Immerso nel cuore del bosco, lo chalet pu\u00F2 ospitare 4 persone. Godetevi l'ambiente naturale, la pace e la tranquillit\u00E0 assolute e l'accesso diretto alla Dordogna per una nuotata rinfrescante da una piccola spiaggia di ciottoli. Una vera pausa da tutto! Alloggio e giardino privati.\nServizi igienici a secco, alloggi ecologici e a zero rifiuti.\nVicino alle grotte di Lacave (3 km), Rocamadour (12 km) e Padirac (22 km). Attrezzature per bambini disponibili su richiesta. Ideale per una pausa rilassante in famiglia o con gli amici sulle rive del fiume."@it . . .