@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:4daddbb2-a486-3255-8f59-08e6f50e1121
owl:topDataProperty "Rare vestige encore visible de la vie paysanne traditionnelle, le métier à ferrer les bœufs d’Idrac-Respaillès témoigne d’un savoir-faire ancestral et d’un patrimoine rural unique dans le Gers."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:150ebc7d-b39e-3113-b0c4-dd282fcb0d39, data:97d5e697-f8ca-3e89-8d91-14aaaad78db7, data:eb5381d4-7eb6-3b5a-9177-cbef593ae8a7, data:9df2e6cc-2ce3-3b63-a708-4e6a9ed61245, data:94ad87cd-3513-31a7-9337-8360c27d6ee0 ;
:shortDescription "Rare vestige encore visible de la vie paysanne traditionnelle, le métier à ferrer les bœufs d’Idrac-Respaillès témoigne d’un savoir-faire ancestral et d’un patrimoine rural unique dans le Gers."@fr, "Raro vestigio de la vida agrícola tradicional, el telar de herrar ganado de Idrac-Respaillès es testigo de un saber hacer ancestral y de un patrimonio rural único en el Gers."@es, "Rara vestigia della vita contadina tradizionale, il telaio per la ferratura del bestiame di Idrac-Respaillès è la testimonianza di un sapere ancestrale e di un patrimonio rurale unico nel Gers."@it, "Het weefgetouw van Idrac-Respaillès, een zeldzaam overblijfsel van het traditionele boerenleven, getuigt van voorouderlijke knowhow en een landelijk erfgoed dat uniek is in de Gers."@nl, "Der Ochsenbeschlag von Idrac-Respaillès ist ein seltenes, noch sichtbares Relikt des traditionellen bäuerlichen Lebens und zeugt von einem althergebrachten Know-how und einem einzigartigen ländlichen Erbe im Gers."@de, "A rare vestige of traditional farming life, the Idrac-Respaillès shoeing loom is testimony to ancestral know-how and a rural heritage unique in the Gers."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:4daddbb2-a486-3255-8f59-08e6f50e1121 ;
:hasDescription data:4daddbb2-a486-3255-8f59-08e6f50e1121 .