"Venez passer de belles vacances en famille ou entre amis au Camping X\u2019trem village. Situ\u00E9 \u00E0 Lamontjoie \u00E0 15 minutes d\u2019Agen, le camping X\u2019trem Village, poss\u00E8de une entr\u00E9e visiteurs qui donne acc\u00E8s aux activit\u00E9s nautiques ainsi qu\u2019\u00E0 la partie restauration et une entr\u00E9e aux r\u00E9sidents du camping."@fr . . . . . . . . . . . "Venga a pasar unas estupendas vacaciones con su familia o amigos en el Camping X'trem Village. Situado en Lamontjoie, a 15 minutos de Agen, el camping X'trem Village cuenta con una entrada para visitantes que da acceso a las actividades n\u00E1uticas, as\u00ED como a la zona de restauraci\u00F3n y una entrada para los residentes del camping."@es . "Venite a trascorrere una splendida vacanza in famiglia o con gli amici al Camping X?trem Village. Situato a Lamontjoie, a 15 minuti da Agen, il campeggio X?trem Village dispone di un'entrata per i visitatori che d\u00E0 accesso alle attivit\u00E0 sportive acquatiche e all'area ristorante e di un'entrata per i residenti del campeggio."@it . "Come to spend beautiful vacations in family or between friends in the Camping X' trem village. Located in Lamontjoie, 15 minutes from Agen, the X'trem Village campsite has a visitor's entrance which gives access to the water activities as well as to the restaurant part and an entrance for the residents of the campsite."@en . "Verbringen Sie einen sch\u00F6nen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden auf dem Campingplatz X'trem Village. Der Campingplatz X'trem Village liegt in Lamontjoie, 15 Minuten von Agen entfernt, und verf\u00FCgt \u00FCber einen Besuchereingang, der Zugang zu den Wassersportaktivit\u00E4ten sowie zum Restaurantbereich bietet, und einen Eingang f\u00FCr die Bewohner des Campingplatzes."@de . "Venez passer de belles vacances en famille ou entre amis au Camping X\u2019trem village. Situ\u00E9 \u00E0 Lamontjoie \u00E0 15 minutes d\u2019Agen, le camping X\u2019trem Village, poss\u00E8de une entr\u00E9e visiteurs qui donne acc\u00E8s aux activit\u00E9s nautiques ainsi qu\u2019\u00E0 la partie restauration et une entr\u00E9e aux r\u00E9sidents du camping."@fr . "Kom en breng een geweldige vakantie door met uw familie of vrienden op Camping X'trem Village. De camping X'trem Village ligt in Lamontjoie, op 15 minuten van Agen, en heeft een bezoekersingang die toegang geeft tot de watersportactiviteiten en tot het restaurantgedeelte en een ingang voor de campingbewoners."@nl . . "Geniet van een geweldige vakantie met familie of vrienden op Camping X trem Village. Campi"@nl . "Enjoy a great vacation with family and friends at Camping X?trem Village. Located in Lamontjoie, 15 minutes from Agen, 1h30 from Bordeaux and 1h30 from Toulouse, the X?trem Village campsite has a visitor's entrance giving access to the water sports activities and restaurant, and a resident's entrance.\nSpanning more than 20 hectares, the campsite borders a superb 13-hectare lake that is a delight for young and old alike, whether thrill-seekers or not. Aquapark, towed buoy, flyboard, paddle, electric jet ski for children and adult jet ski on circuit.\nThe 200m2 swimming pool completes the idyllic setting overlooking the lake. And for even more relaxation, private SPAs are available as an option on premium accommodations.\nThe \"X?trem Food\" snack bar offers a wide variety of quality cuisine."@en . "Godetevi una bella vacanza in famiglia o con gli amici al Camping X?trem Village.\nSituato a Lamontjoie, a 15 minuti da Agen, a 1 ora da Bordeaux e a 1 ora da Tolosa, il campeggio X?trem Village dispone di un'entrata per i visitatori, che d\u00E0 accesso alle attivit\u00E0 sportive acquatiche e alla zona ristorante, e di un'entrata per i residenti del campeggio.\nCon una superficie di oltre 20 ettari, il campeggio confina con un magnifico lago di 13 ettari che fa la gioia di grandi e piccini, sia che siate amanti del brivido o meno: acquapark, boa trainata, flyboard e paddle.\nLa piscina di 200 m\u00B2 completa l'ambiente idilliaco con vista sul lago. La Paillote serve una cucina varia e di qualit\u00E0.\nAbbiamo anche un tendone di 300 m2 disponibile per il noleggio. \u00C8 la cornice perfetta per tutti i tipi di eventi per privati (matrimoni, compleanni, ecc.) o aziende."@it . "Verbringen Sie einen sch\u00F6nen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden auf dem Campingplatz X?trem Village. Der Campingplatz X?trem Village liegt in Lamontjoie, 15 Minuten von Agen, 1,5 Stunden von Bordeaux und 1,5 Stunden von Toulouse entfernt. Er verf\u00FCgt \u00FCber einen Besuchereingang, der Zugang zu den Wassersportaktivit\u00E4ten und dem Restaurantbereich bietet, sowie einen Eingang f\u00FCr die Bewohner des Campingplatzes.\nDer \u00FCber 20 Hektar gro\u00DFe Campingplatz grenzt an einen wundersch\u00F6nen 13 Hektar gro\u00DFen See, der Gro\u00DF und Klein, Adrenalinjunkies und solche, die es werden wollen, gleicherma\u00DFen begeistert. Aquapark, Boje, Flyboard, Paddle, elektrischer Jetski f\u00FCr Kinder und Jetski f\u00FCr Erwachsene auf einer Rennstrecke.\nDer 200m2 gro\u00DFe Pool vervollst\u00E4ndigt die idyllische Szenerie mit Blick auf den See. Und f\u00FCr noch mehr Entspannung gibt es in den Premium-Unterk\u00FCnften optional privatisierte SPAs.\nD"@de . "Disfrute de unas magn\u00EDficas vacaciones en familia o con amigos en el Camping X'trem Village. Situado en Lamontjoie, a 15 minutos de Agen, a hora y media de Burdeos y a hora y media de Toulouse, el camping X'trem Village dispone de una entrada para visitantes que da acceso a las actividades n\u00E1uticas y a la zona de restauraci\u00F3n, y de una entrada para los residentes del camping.\nCon m\u00E1s de 20 hect\u00E1reas, el camping bordea un magn\u00EDfico lago de 13 hect\u00E1reas que hace las delicias de grandes y peque\u00F1os, amantes o no de las sensaciones fuertes. Aquapark, boya remolcada, flyboard, paddle, moto acu\u00E1tica el\u00E9ctrica para ni\u00F1os y moto acu\u00E1tica para adultos en circuito.\nLa piscina de 200 m2 completa el entorno id\u00EDlico con vistas al lago. Y para relajarse a\u00FAn m\u00E1s, los SPA privados est\u00E1n disponibles como opci\u00F3n en los alojamientos premium.\nEl snack bar \"X?trem Food\" sirve una gran variedad de platos de"@es . "Venez passer de belles vacances en famille ou entre amis au Camping X\u2019trem village. \nSitu\u00E9 \u00E0 Lamontjoie \u00E0 15 minutes d\u2019Agen, 1h30 de Bordeaux et 1h30 de Toulouse, le camping X\u2019trem Village, poss\u00E8de une entr\u00E9e visiteurs qui donne acc\u00E8s aux activit\u00E9s nautiques ainsi qu\u2019\u00E0 la partie restauration et une entr\u00E9e aux r\u00E9sidents du camping.\nSur plus de 20 hectares, le camping est en bordure d\u2019un superbe lac de 13 hectares qui fait la joie des petits comme des grands, amateurs de sensations fortes ou non : aquapark, bou\u00E9e tract\u00E9e, flyboard et paddle.\nLa piscine de 200m\u00B2 compl\u00E8te le d\u00E9cor idyllique avec vue sur le lac. La Paillote vous propose une cuisine vari\u00E9e et de qualit\u00E9.\nNous mettons \u00E9galement \u00E0 votre disposition un chapiteau de 300 m2 \u00E0 la location. Un cadre parfait pour recevoir tout type d'\u00E9v\u00E9nement de particuliers (mariages, anniversaires ... ) ou d'entreprises."@fr . . .