@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:4d97c1c0-df36-35be-a27a-e1858aec835d
  owl:topDataProperty "Two completely independent guest rooms in old farmhouses in the heart of the old village. Private car park."@en, "Zwei völlig unabhängige Gästezimmer, die in alten Bauernhäusern im Herzen des alten Dorfes eingerichtet wurden. Privater Parkplatz."@de, "Deux chambres d'hôtes totalement indépendantes, aménagées dans d'anciennes maisons paysannes, au cœur du vieux village. Parking privé."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9802768a-0552-3ce1-9f8d-cd5aaa6bfc8e, data:f0cbb99b-f5ca-3adc-80ae-458f28e723d9, data:e034e0d3-efb4-324c-85b5-670c16ddccf7, data:be04e65e-947f-3f79-a153-f407d5d293a8, data:a1ccb1e6-2485-3194-bcfe-215f1bcf34f3, data:fa281fb7-e952-3245-b8cd-4e5c50f69410 ;
  :shortDescription "Two completely independent guest rooms in old farmhouses in the heart of the old village. Private car park."@en, "Zwei völlig unabhängige Gästezimmer, die in alten Bauernhäusern im Herzen des alten Dorfes eingerichtet wurden. Privater Parkplatz."@de, "Deux chambres d'hôtes totalement indépendantes, aménagées dans d'anciennes maisons paysannes, au cœur du vieux village. Parking privé."@fr, "Twee volledig onafhankelijke gastenkamers in oude boerderijen in het hart van het oude dorp. Privé parkeerplaats."@nl, "Due camere completamente indipendenti in antiche case coloniche nel cuore del vecchio villaggio. Parcheggio privato."@it, "Dos habitaciones de huéspedes completamente independientes en antiguas casas de labranza en el corazón del antiguo pueblo. Aparcamiento privado."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Two completely independent guest rooms in old farmhouses in the heart of the old village. Private car park. Garden furniture in each room. Private shower room and toilet. Internet connection. Recommended by the Guide du ROUTARD since 1994."@en, "Due camere completamente indipendenti in antiche case coloniche nel cuore del vecchio villaggio. Parcheggio privato. Mobili da giardino in ogni camera. Bagno e doccia privati. Connessione a Internet. Raccomandato dalla Guide du ROUTARD dal 1994."@it, "Twee volledig onafhankelijke gastenkamers in oude boerderijen in het hart van het oude dorp. Privé parkeerplaats. Tuinmeubilair in elke kamer. Eigen doucheruimte en toilet. Internetverbinding. Aanbevolen door de Guide du ROUTARD sinds 1994."@nl, "Dos habitaciones de huéspedes completamente independientes en antiguas casas de labranza en el corazón del antiguo pueblo. Aparcamiento privado. Muebles de jardín en cada habitación. Ducha y aseo privados. Conexión a Internet. Recomendado por la Guide du ROUTARD desde 1994."@es, "Zwei völlig unabhängige Gästezimmer, die in alten Bauernhäusern im Herzen des alten Dorfes eingerichtet wurden. Privater Parkplatz. Gartenmöbel für jedes Zimmer. Private Waschräume und WCs. Anschluss an das Internet. Seit 1994 vom Guide du ROUTARD empfohlen."@de, "Deux chambres d'hôtes totalement indépendantes, aménagées dans d'anciennes maisons paysannes, au cœur du vieux village. Parking privé. Salon de jardin pour chaque chambre. Salles d'eau et wc privés. Connexion Internet. Recommandées par le Guide du ROUTARD depuis 1994."@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/b8d392da-c366-3ce9-83a8-65f590e33358>
  owl:topObjectProperty data:4d97c1c0-df36-35be-a27a-e1858aec835d ;
  :hasDescription data:4d97c1c0-df36-35be-a27a-e1858aec835d .