[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13f1fdce-605d-3daa-9935-22ef43d987c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/56ec3e67-a1fd-3ca4-8316-3673c53ddc9d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d93a4a2-53c1-3a53-96c8-dfdafbfeb696" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d93a4a2-53c1-3a53-96c8-dfdafbfeb696" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d93a4a2-53c1-3a53-96c8-dfdafbfeb696", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16a825a-8aef-333a-9c17-21fc03a19c6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98fa29fa-f49b-31eb-9a57-a68ab3affdf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd596cf8-87e8-3dd0-a802-5f205f27dd7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13f1fdce-605d-3daa-9935-22ef43d987c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7436b878-9bee-3ba8-b9e0-6ca7d9d68da7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Rencontre avec les chauves-souris, ces énigmatiques mammifères volants qui méritent toute notre attention. Présentation en salle puis départ pour une balade nocturne, à la découverte leur mode de communication et de chasse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Maak kennis met vleermuizen, die raadselachtige vliegende zoogdieren die al onze aandacht verdienen. Een presentatie in de zaal, gevolgd door een nachtwandeling om te ontdekken hoe ze communiceren en jagen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Incontriamo i pipistrelli, gli enigmatici mammiferi volanti che meritano tutta la nostra attenzione. Una presentazione in sala, seguita da una passeggiata notturna per scoprire come comunicano e cacciano.", "@language": "it" }, { "@value": "Conozca a los murciélagos, esos enigmáticos mamíferos voladores que merecen toda nuestra atención. Una presentación en la sala, seguida de un paseo nocturno para descubrir cómo se comunican y cazan los murciélagos.", "@language": "es" }, { "@value": "Meet bats, those enigmatic flying mammals that deserve all our attention. An indoor presentation, followed by a nocturnal walk to discover how bats communicate and hunt.", "@language": "en" }, { "@value": "Begegnung mit Fledermäusen, diesen rätselhaften fliegenden Säugetieren, die unsere ganze Aufmerksamkeit verdienen. Im Saal werden sie vorgestellt und dann geht es auf einen nächtlichen Spaziergang, um ihre Kommunikations- und Jagdgewohnheiten zu entdecken.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7436b878-9bee-3ba8-b9e0-6ca7d9d68da7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98fa29fa-f49b-31eb-9a57-a68ab3affdf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16a825a-8aef-333a-9c17-21fc03a19c6b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd596cf8-87e8-3dd0-a802-5f205f27dd7c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]