. "Et si on parlait vraiment d\u2019\u00E9levage ? Pas pour avoir raison, pas pour convaincre, mais pour se parler, s\u2019\u00E9couter et peut-\u00EAtre se comprendre un peu mieux.\n\nLa Ferm\u2019Inov \u00E0 Jalogny organise un Caf\u00E9 PhiloCowphique pas tout \u00E0 fait comme les autres. \n\u00C9leveurs, voisins et curieux sont invit\u00E9s \u00E0 \u00E9changer autour de la controverse de l\u2019\u00E9levage : comment en parler, et comment \u00E9voluer vers le partage d\u2019un bien commun ? \n\nLa discussion se d\u00E9roulera avec Lionel Reisdorffer, v\u00E9t\u00E9rinaire et cr\u00E9ateur de la d\u00E9marche Happy, ainsi que Laurine et Anna, ing\u00E9nieures agronomes et co-animatrices de Caf\u00E9 PhiloCowphique, et avec la participation des v\u00E9t\u00E9rinaires de la r\u00E9gion.\nLes \u00E9leveurs pourront venir avec leurs r\u00E9ponses \u00E0 quelques questions : que pensent les consommateurs de vous ? Qu\u2019aimeriez-vous qu\u2019ils pensent ? Si tout \u00E9tait possible, que voudriez-vous ? Les voisins pourront poser tout ce qu\u2019ils ne savent pas de l\u2019\u00E9levage et n\u2019osaient pas demander.\n\nLa matin\u00E9e commence autour d\u2019un caf\u00E9 et se termine autour d\u2019un casse-cro\u00FBte. \nInscription aupr\u00E8s de Louise Ribeiro (Chambre d\u2019agriculture) : 06 07 29 19 33 ou louise.ribeiro@sl.chambagri.fr\n\nMots-cl\u00E9s : caf\u00E9 philo, \u00E9levage, \u00E9leveurs, agriculture, rencontre, \u00E9change, d\u00E9bat, convivialit\u00E9, gratuit, Jalogny, Clunisois, Sa\u00F4ne-et-Loire."@fr . "What if we actually talked about livestock farming? Not to prove a point, not to persuade, but to talk to one another, listen to one another and perhaps understand one another a little better.\n\nLa Ferm\u2019Inov in Jalogny is organising a Caf\u00E9 PhiloCowphique that\u2019s not quite like any other. \nFarmers, neighbours and anyone curious are invited to discuss the controversy surrounding livestock farming: how should we talk about it, and how can we move towards sharing a common good? \n\nThe discussion will be led by Lionel Reisdorffer, a vet and founder of the Happy initiative, alongside Laurine and Anna, agricultural engineers and co-hosts of Caf\u00E9 PhiloCowphique, with the participation of local vets.\nLivestock farmers are welcome to come prepared with their answers to a few questions: what do consumers think of you? What would you like them to think? If anything were possible, what would you want? Neighbours can ask anything they don\u2019t know about livestock farming but haven\u2019t dared to ask.\n\nThe morning begins with a coffee and ends with a light snack. \nRegister with Louise Ribeiro (Chamber of Agriculture): 06 07 29 19 33 or louise.ribeiro@sl.chambagri.fr\n\nKeywords: philosophy caf\u00E9, livestock farming, farmers, agriculture, meet-up, discussion, debate, friendly atmosphere, free, Jalogny, Clunisois, Sa\u00F4ne-et-Loire."@en . "Wie w\u00E4re es, wenn wir mal wirklich \u00FCber Tierhaltung sprechen w\u00FCrden? Nicht, um Recht zu haben, nicht, um zu \u00FCberzeugen, sondern um miteinander zu reden, einander zuzuh\u00F6ren und uns vielleicht ein bisschen besser zu verstehen.\n\nDie \u201EFerm\u2019Inov\u201C in Jalogny organisiert ein \u201ECaf\u00E9 PhiloCowphique\u201C, das nicht ganz wie die anderen ist. \nLandwirte, Nachbarn und Interessierte sind eingeladen, sich \u00FCber die Kontroverse rund um die Tierhaltung auszutauschen: Wie kann man dar\u00FCber sprechen, und wie k\u00F6nnen wir gemeinsam hin zu einem gemeinsamen Gut gelangen? \n\nDie Diskussion findet statt mit Lionel Reisdorffer, Tierarzt und Begr\u00FCnder des \u201EHappy\u201C-Konzepts, sowie Laurine und Anna, Agraringenieurinnen und Co-Moderatorinnen des \u201ECaf\u00E9 PhiloCowphique\u201C, unter Beteiligung von Tier\u00E4rzten aus der Region.\nDie Tierhalter k\u00F6nnen ihre Antworten auf einige Fragen mitbringen: Was denken die Verbraucher \u00FCber Sie? Was w\u00FCrden Sie sich w\u00FCnschen, dass sie denken? Wenn alles m\u00F6glich w\u00E4re, was w\u00FCrden Sie sich w\u00FCnschen? Die Nachbarn k\u00F6nnen alles fragen, was sie \u00FCber die Tierhaltung nicht wissen und bisher nicht zu fragen wagten.\n\nDer Vormittag beginnt bei einer Tasse Kaffee und endet mit einem kleinen Imbiss. \nAnmeldung bei Louise Ribeiro (Landwirtschaftskammer): 06 07 29 19 33 oder louise.ribeiro@sl.chambagri.fr\n\nStichworte: Philosophie-Caf\u00E9, Tierhaltung, Tierhalter, Landwirtschaft, Treffen, Austausch, Diskussion, Geselligkeit, kostenlos, Jalogny, Clunisois, Sa\u00F4ne-et-Loire."@de . . .