data:4d919f0e-7f8c-37c7-91fd-5e10cd6cacff
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Fate un viaggio nel cuore della fabbricazione dei berretti, una miscela di lavoro artistico e di conoscenze ancestrali, con il laboratorio "Barnabé-la Manufacture des bérets".
E quando visiterete la mediateca per tutta l'estate, potrete immortalare la vostra visita nello stile di un luna park: decorazioni e foto vi aspettano lungo il sentiero dei berretti.
Offerta in collaborazione con image/imatge nell'ambito della mostra "Ce qui couvre".
Anglais Take a stroll through the world of beret-making, a blend of artistic craftsmanship and ancestral know-how, with the "Barnabé-la Manufacture des bérets" workshop.
And throughout the summer, you can immortalize your visit to the media library in the style of a funfair: decor and photos await you along the beret trail.
Offered in partnership with image/imatge as part of the "Ce qui couvre" exhibition.
Allemand (Allemagne) Das Atelier "Barnabé-la Manufacture des bérets" bietet einen Einblick in die Herstellung von Baskenmützen, zwischen künstlerischer Arbeit und althergebrachtem Know-how.
Und wenn Sie die Mediathek besuchen, können Sie sich den ganzen Sommer über wie auf einem Jahrmarkt verewigen: Dekor und Fotos warten auf Sie, während Sie die Baskenmütze tragen.
In Zusammenarbeit mit image/imatge im Rahmen der Ausstellung "Ce qui couvre".
Français (France) Une balade au cœur de la fabrication des bérets, entre travail artistique et savoir-faire ancestral, avec l’atelier « Barnabé-la Manufacture des bérets ».
Et lors de votre visite, tout au long de l’été, immortalisez votre passage à la médiathèque à la manière d’une fête foraine : décor et photos vous attendent au fil du béret.
Proposé en partenariat avec image/imatge dans le cadre de l’exposition « Ce qui couvre ».
Néerlandais (Pays-Bas) In het atelier "Barnabé-la Manufacture des bérets" kun je een kijkje nemen in het hart van de barettenproductie, een combinatie van artistiek werk en voorouderlijke knowhow.
En als u de mediatheek de hele zomer bezoekt, kunt u uw bezoek vereeuwigen in de stijl van een kermis: decoraties en foto's wachten op u langs het barettenparcours.
Aangeboden in samenwerking met image/imatge in het kader van de tentoonstelling "Ce qui couvre".
Espagnol Viaje al corazón de la fabricación de boinas, mezcla de trabajo artístico y saber hacer ancestral, con el taller "Barnabé-la Manufacture des bérets".
Y cuando visite la mediateca durante todo el verano, podrá inmortalizar su visita al estilo de un parque de atracciones: decoraciones y fotos le esperan a lo largo del recorrido de las boinas.
Propuesto en colaboración con image/imatge en el marco de la exposición "Ce qui couvre".

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée