@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:4d882a23-d311-3ed4-bca2-f40db71c94c4 :hasTranslatedProperty data:c4721367-604f-3f61-a488-e01124b042c4, data:89bd6dd7-774b-3e24-953f-4530bdf94335, data:97581c36-07d0-32d3-b61a-0934f44fc753 ; a :Description ; dc:description "Animierte Lesungen, Erzählteppiche, Kamishibai, Geschichten mit Musik, alte Bücher, digitale Märchenstunden, Workshops: Bei jedem Termin gibt es Überraschungen! Für Kinder ab 3 Jahren."@de, "Animated readings, storytelling mats, kamishibais, stories with music, old books, digital story times, workshops: surprises at every meeting! For children aged 3 and over."@en, "Lectures animées, racontes-tapis, kamishibaïs, histoires en musiques, livres anciens, heures du conte numérique, ateliers : des surprises à chaque rendez-vous ! Pour les plus de 3 ans."@fr, "Geanimeerde voordrachten, vertelmatten, kamishiba's, verhalen met muziek, oude boeken, digitale verteltijden, workshops: verrassingen bij elke bijeenkomst! Voor kinderen vanaf 3 jaar."@nl, "Lecturas animadas, alfombras cuentacuentos, kamishibais, cuentos con música, libros antiguos, cuentacuentos digitales, talleres: ¡sorpresas en cada encuentro! Para niños a partir de 3 años."@es, "Letture animate, tappetini per la narrazione, kamishibais, storie con musica, vecchi libri, racconti digitali, laboratori: sorprese a ogni incontro! Per bambini dai 3 anni in su."@it . owl:topObjectProperty data:4d882a23-d311-3ed4-bca2-f40db71c94c4 ; :hasDescription data:4d882a23-d311-3ed4-bca2-f40db71c94c4 .