. . . . "Animierte Lesungen, Erz\u00E4hlteppiche, Kamishibai, Geschichten mit Musik, alte B\u00FCcher, digitale M\u00E4rchenstunden, Workshops: Bei jedem Termin gibt es \u00DCberraschungen! F\u00FCr Kinder ab 3 Jahren."@de . "Animated readings, storytelling mats, kamishibais, stories with music, old books, digital story times, workshops: surprises at every meeting! For children aged 3 and over."@en . "Lectures anim\u00E9es, racontes-tapis, kamishiba\u00EFs, histoires en musiques, livres anciens, heures du conte num\u00E9rique, ateliers : des surprises \u00E0 chaque rendez-vous ! Pour les plus de 3 ans."@fr . "Geanimeerde voordrachten, vertelmatten, kamishiba's, verhalen met muziek, oude boeken, digitale verteltijden, workshops: verrassingen bij elke bijeenkomst! Voor kinderen vanaf 3 jaar."@nl . "Lecturas animadas, alfombras cuentacuentos, kamishibais, cuentos con m\u00FAsica, libros antiguos, cuentacuentos digitales, talleres: \u00A1sorpresas en cada encuentro! Para ni\u00F1os a partir de 3 a\u00F1os."@es . "Letture animate, tappetini per la narrazione, kamishibais, storie con musica, vecchi libri, racconti digitali, laboratori: sorprese a ogni incontro! Per bambini dai 3 anni in su."@it . . .