. . . . . . "Feiern Sie mit uns das 20-j\u00E4hrige Jubil\u00E4um des regionalen Naturschutzgebiets \u201ESillon du Talbert\u201C\n\nJedes Jahr w\u00E4hrend des Herbstzuges beherbergt das Gebiet \u201ESillon du Talbert\u201C einige hundert V\u00F6gel, die aus anderen geografischen Regionen kommen. Bei dieser Vogelbeobachtungstour haben Sie die M\u00F6glichkeit, die dort vorkommenden Arten kennenzulernen.\n\nWanderschuhe werden empfohlen.\nAnmeldung erforderlich."@de . "Ven a celebrar los 20 a\u00F1os de la Reserva Natural Regional del Sillon du Talbert\n\nCada a\u00F1o, durante la migraci\u00F3n oto\u00F1al, el Sillon du Talbert acoge a varios cientos de aves procedentes de otras zonas geogr\u00E1ficas. Esta sesi\u00F3n de observaci\u00F3n te dar\u00E1 la oportunidad de familiarizarte con las especies presentes.\n\nSe recomienda llevar calzado adecuado para caminar.\nEs obligatorio reservar."@es . "Venite a festeggiare i 20 anni della Riserva Naturale Regionale del Sillon du Talbert\n\nOgni anno, durante la migrazione autunnale, il sito del Sillon du Talbert ospita alcune centinaia di uccelli provenienti da altre aree geografiche. Questa sessione di osservazione vi dar\u00E0 la possibilit\u00E0 di familiarizzare con le specie presenti.\n\nSi consigliano scarpe da trekking.\nPrenotazione obbligatoria."@it . "Kom het 20-jarig bestaan van het regionale natuurreservaat Sillon du Talbert vieren\n\nElk jaar tijdens de herfsttrek verwelkomt het gebied van de Sillon du Talbert enkele honderden vogels uit andere geografische gebieden. Tijdens deze vogelspotwandeling krijgt u de kans om kennis te maken met de aanwezige soorten.\n\nWandelschoenen worden aanbevolen.\nReserveren is verplicht."@nl . "Come celebrate the 20th anniversary of the Sillon du Talbert Regional Nature Reserve\n\nEvery year during the fall migration, the Sillon du Talbert site welcomes several hundred birds from other parts of the world. This bird-watching session will give you the opportunity to learn about the species found here.\n\nHiking shoes are recommended.\nReservations are required."@en . "Venez c\u00E9l\u00E9brer les 20 ans de la R\u00E9serve Naturelle R\u00E9gionale du Sillon du Talbert\n\nChaque ann\u00E9e durant la migration d\u2019automne, le site du Sillon de Talbert accueille quelques centaines d\u2019oiseaux, en provenance d\u2019autres secteurs g\u00E9ographiques. Cette s\u00E9ance d\u2019observation vous donnera la possibilit\u00E9 de se familiariser avec les esp\u00E8ces pr\u00E9sentes.\n\nChaussures de marche conseill\u00E9es.\nR\u00E9servation obligatoire."@fr . . .