@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4d7cf44f-2afe-3a12-ad6f-2a2f826d15f6 owl:topDataProperty "Idéalement situé au cœur de la vieille ville et sur l'agréable place du marché ombragée."@fr ; :hasTranslatedProperty data:ad2dd663-2c50-3572-8479-186ef6f695c0, data:71d6766e-138e-3b0e-904e-c886ca141346, data:223814a9-8928-3a54-8b9c-0b3fd661ab82, data:f7e980d3-4f47-375f-b6a5-de2e7b0eadfa, data:dec5162a-2137-3790-b9f8-546919ce947f, data:69ea9d9a-ba12-3059-ae74-2c9d5f68e637, data:bcdc748b-5c85-3e76-9b4b-e50080912344, data:2d60020d-4d57-3830-abc7-fe5005641580, data:d040d26b-9848-369d-81e1-2ccd57f0b8d6, data:83afc479-8b7e-3202-9f65-9969bf4160ca ; :shortDescription "Situato in posizione ideale nel cuore del centro storico e sulla piacevole e ombreggiata piazza del mercato."@it, "Idéalement situé au cœur de la vieille ville et sur l'agréable place du marché ombragée."@fr, "Ideale Lage im Herzen der Altstadt und am gemütlichen, schattigen Marktplatz."@de, "Idealmente situado en el corazón del casco antiguo y en la agradable y sombreada plaza del mercado."@es, "Ideaal gelegen in het hart van de oude stad en aan het gezellige, schaduwrijke marktplein."@nl, "Ideally located in the heart of the old town, on the pleasant, shady market square."@en ; a :Description ; dc:description """Le chef cuisine des plats et menus du jour à base de produits régionaux, mais également des salades gourmandes... Accueil des groupes jusqu'à 40 personnes (sur réservation)."""@fr, """Der Chefkoch kocht Tagesgerichte und -menüs aus regionalen Produkten, aber auch Feinschmeckersalate... Empfang von Gruppen bis zu 40 Personen (auf Reservierung)."""@de, """Lo chef prepara piatti e menu giornalieri a base di prodotti regionali, nonché insalate gourmet... Gruppi fino a 40 persone sono benvenuti (su prenotazione)."""@it, """The chef prepares dishes and daily menus based on regional produce, as well as gourmet salads... Groups of up to 40 people welcome (by reservation)."""@en, """El chef prepara platos y menús diarios basados en productos regionales, así como ensaladas gourmet... Se admiten grupos de hasta 40 personas (previa reserva)."""@es, """De chef bereidt gerechten en dagmenu's op basis van regionale producten, evenals gastronomische salades... Groepen tot 40 personen zijn welkom (reserveren verplicht)."""@nl . owl:topObjectProperty data:4d7cf44f-2afe-3a12-ad6f-2a2f826d15f6 ; :hasDescription data:4d7cf44f-2afe-3a12-ad6f-2a2f826d15f6 .