. . . . . . "- by the Festival Committee -\nwith support from the Municipality - \n\nA whole park of inflatable structures set up indoors for children up to age 12 to enjoy\n- Under the supervision of an adult chaperone - No time limit - \nDrinks and waffles available on site"@en . "- par le Comit\u00E9 des F\u00EAtes -\navec le soutien de la Municipalit\u00E9 - \n\nParc entier de structures gonflables install\u00E9es en int\u00E9rieur pour le plaisir des enfants jusqu'\u00E0 12 ans\n- Sous la surveillance d'un accompagnant majeur - Sans limite de temps - \nBoissons et gaufres sur place"@fr . "- Organizado por el Comit\u00E9 de Fiestas -\ncon el apoyo del Ayuntamiento - \n\nUn parque completo de estructuras hinchables instaladas en el interior para el disfrute de los ni\u00F1os de hasta 12 a\u00F1os\n- Bajo la supervisi\u00F3n de un adulto acompa\u00F1ante - Sin l\u00EDmite de tiempo - \nBebidas y gofres disponibles en el recinto"@es . "- a cura del Comitato delle Feste -\ncon il sostegno del Comune - \n\nUn intero parco di strutture gonfiabili allestito al chiuso per il divertimento dei bambini fino a 12 anni\n- Sotto la supervisione di un accompagnatore maggiorenne - Senza limiti di tempo - \nBevande e cialde disponibili in loco"@it . "- door het Feestcomit\u00E9 -\nmet steun van de gemeente - \n\nEen heel park met opblaasbare attracties, binnen opgesteld voor het plezier van kinderen tot 12 jaar\n- Onder toezicht van een volwassen begeleider - Zonder tijdslimiet - \nDrankjes en wafels ter plaatse"@nl . "- vom Festkomitee -\nmit Unterst\u00FCtzung der Stadtverwaltung - \n\nEin ganzer Park mit aufblasbaren Spielger\u00E4ten im Innenbereich zur Freude von Kindern bis 12 Jahre\n- Unter Aufsicht einer vollj\u00E4hrigen Begleitperson - Ohne zeitliche Begrenzung - \nGetr\u00E4nke und Waffeln vor Ort"@de . . .