. . . . . . "Dal 16 al 18 ottobre 2026, il Game Fest? torna alla Comunit\u00E0 dei comuni di Martillac per tre giorni all\u2019insegna del gioco, del digitale, della creativit\u00E0 e della scoperta!\n\nChe siate appassionati di videogiochi, curiosi di nuove tecnologie, aspiranti creatori, creativi o semplicemente alla ricerca di un\u2019attivit\u00E0 da condividere con la famiglia, ci sar\u00E0 sicuramente qualcosa che fa per voi. \n\nGiocare, provare, creare\u2026 e ricominciare!\nPer tre giorni, grandi e piccini sono invitati a immergersi nell\u2019universo del gioco in tutte le sue forme e potranno passare da un\u2019esperienza all\u2019altra."@it . "Van 16 tot en met 18 oktober 2026, keert het Game Fest? terug naar de Communaut\u00E9 de communes van Martillac voor drie dagen in het teken van games, digitale technologie, creativiteit en ontdekkingen!\n\nOf je nu een fan bent van videogames, nieuwsgierig bent naar nieuwe technologie\u00EBn, een ontwerper in de dop bent, creatief bent of gewoon op zoek bent naar een activiteit om met het hele gezin te doen, er is zeker iets voor jou bij. \n\nSpelen, uitproberen, cre\u00EBren\u2026 en opnieuw beginnen!\nDrie dagen lang worden jong en oud uitgenodigd om zich onder te dompelen in de wereld van het spel in al zijn vormen en van de ene ervaring naar de andere te gaan."@nl . "Del 16 al 18 de octubre de 2026, el Game Fest? vuelve a la Mancomunidad de municipios de Martillac para ofrecer tres d\u00EDas dedicados a los videojuegos, lo digital, la creatividad y el descubrimiento.\n\nTanto si eres aficionado a los videojuegos, como si sientes curiosidad por las nuevas tecnolog\u00EDas, eres un creador en ciernes, una persona creativa o simplemente buscas una actividad para compartir en familia, seguro que hay algo para ti. \n\n\u00A1Jugar, probar, crear\u2026 y volver a empezar!\nDurante tres d\u00EDas, grandes y peque\u00F1os est\u00E1n invitados a sumergirse en el universo del juego en todas sus formas y podr\u00E1n pasar de una experiencia a otra."@es . "Du 16 au 18 octobre 2026, le Game Fest\u2019 revient \u00E0 la Communaut\u00E9 de communes \u00E0 Martillac pour trois jours plac\u00E9s sous le signe du jeu, du num\u00E9rique, de la cr\u00E9ativit\u00E9 et de la d\u00E9couverte !\n\nQue vous soyez fan de jeux vid\u00E9o, curieux de nouvelles technologies, constructeur en herbe, cr\u00E9atif ou simplement \u00E0 la recherche d\u2019une activit\u00E9 \u00E0 partager en famille, il y aura forc\u00E9ment quelque chose pour vous. \n\nJouer, tester, cr\u00E9er\u2026 et recommencer !\nPendant trois jours, petits et grands sont invit\u00E9s \u00E0 plonger dans l\u2019univers du jeu sous toutes ses formes et pourront passer d\u2019une exp\u00E9rience \u00E0 l\u2019autre."@fr . "From October 16 to 18, 2026, Game Fest? returns to the Martillac Community of Municipalities for three days dedicated to gaming, digital technology, creativity, and discovery!\n\nWhether you\u2019re a video game fan, curious about new technologies, an aspiring creator, or simply looking for an activity to share with your family, there\u2019s sure to be something for you. \n\nPlay, test, create\u2026 and do it all over again!\nFor three days, young and old alike are invited to immerse themselves in the world of gaming in all its forms and move from one experience to the next."@en . "Vom 16. bis 18. Oktober 2026 kehrt das \u201EGame Fest?\u201C in den Gemeindeverband von Martillac zur\u00FCck \u2013 drei Tage im Zeichen von Spielen, Digitaltechnik, Kreativit\u00E4t und Entdeckungen!\n\nEgal, ob Sie ein Fan von Videospielen sind, neugierig auf neue Technologien, ein angehender Konstrukteur, kreativ oder einfach auf der Suche nach einer Aktivit\u00E4t, die Sie gemeinsam mit der Familie erleben k\u00F6nnen \u2013 es ist bestimmt etwas f\u00FCr Sie dabei. \n\nSpielen, ausprobieren, gestalten \u2026 und von vorne beginnen!\nDrei Tage lang sind Gro\u00DF und Klein eingeladen, in die Welt des Spielens in all seinen Formen einzutauchen und von einem Erlebnis zum n\u00E4chsten zu wechseln."@de . . .