@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4d76fdfa-97b1-3df5-80e9-2efec9c59ce3
owl:topDataProperty "Le Petit Porteau gîte is located in a 8ha property 10 min from the centre of Tours. Capacity of 14 people: 6 bedrooms, 4 shower rooms, 4 toilets. The ground floor is totally wheelchair accessible (living room, kitchen, bedroom, shower room, toilet)."@en, "La casa rural Petit Porteau está situada en una finca de 8 hectáreas a 10 minutos del centro de Tours. Capacidad para 14 personas: 6 dormitorios, 4 cuartos de ducha, 4 aseos, la planta baja es totalmente accesible para las sillas de ruedas (salón, cocina, dormitorio, cuarto de ducha, aseo)."@es, "Das Gîte du Petit Porteau befindet sich auf einem 8 ha großen Anwesen, 10 min vom Zentrum von Tours entfernt. Kapazität für 14 Personen: 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, 4 WCs. Das Erdgeschoss ist komplett rollstuhlgerecht (Wohnraum, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, WC)."@de, "Le gîte du Petit Porteau est situé dans une propriété de 7 ha à 10 min du centre de Tours. Capacité d'accueil de 14 personnes : 6 chambres, 4 salles d'eau, 4 wc, le rez-de-chaussée est totalement accessible au fauteuil roulant (pièce à vivre, cuisine, chambre, salle d'eau, wc)."@fr, "Il gîte Petit Porteau si trova in una proprietà di 8 ettari a 10 minuti dal centro di Tours. Capacità di 14 persone: 6 camere da letto, 4 bagni con doccia, 4 servizi igienici, il piano terra è completamente accessibile alle sedie a rotelle (soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con doccia, servi"@it, "De gîte Petit Porteau ligt op een terrein van 8 hectare op 10 minuten van het centrum van Tours. Capaciteit voor 14 personen: 6 slaapkamers, 4 doucheruimtes, 4 toiletten, de begane grond is volledig toegankelijk voor rolstoelen (woonkamer, keuken, slaapkamer, doucheruimte, toilet)."@nl ;
:shortDescription "Le Petit Porteau gîte is located in a 8ha property 10 min from the centre of Tours. Capacity of 14 people: 6 bedrooms, 4 shower rooms, 4 toilets. The ground floor is totally wheelchair accessible (living room, kitchen, bedroom, shower room, toilet)."@en, "La casa rural Petit Porteau está situada en una finca de 8 hectáreas a 10 minutos del centro de Tours. Capacidad para 14 personas: 6 dormitorios, 4 cuartos de ducha, 4 aseos, la planta baja es totalmente accesible para las sillas de ruedas (salón, cocina, dormitorio, cuarto de ducha, aseo)."@es, "Das Gîte du Petit Porteau befindet sich auf einem 8 ha großen Anwesen, 10 min vom Zentrum von Tours entfernt. Kapazität für 14 Personen: 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer, 4 WCs. Das Erdgeschoss ist komplett rollstuhlgerecht (Wohnraum, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, WC)."@de, "Le gîte du Petit Porteau est situé dans une propriété de 7 ha à 10 min du centre de Tours. Capacité d'accueil de 14 personnes : 6 chambres, 4 salles d'eau, 4 wc, le rez-de-chaussée est totalement accessible au fauteuil roulant (pièce à vivre, cuisine, chambre, salle d'eau, wc)."@fr, "Il gîte Petit Porteau si trova in una proprietà di 8 ettari a 10 minuti dal centro di Tours. Capacità di 14 persone: 6 camere da letto, 4 bagni con doccia, 4 servizi igienici, il piano terra è completamente accessibile alle sedie a rotelle (soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con doccia, servi"@it, "De gîte Petit Porteau ligt op een terrein van 8 hectare op 10 minuten van het centrum van Tours. Capaciteit voor 14 personen: 6 slaapkamers, 4 doucheruimtes, 4 toiletten, de begane grond is volledig toegankelijk voor rolstoelen (woonkamer, keuken, slaapkamer, doucheruimte, toilet)."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Das Gîte du Petit Porteau befindet sich auf einem 8 ha großen Anwesen in Joué-les-Tours und 10 min vom Zentrum von Tours entfernt. Sie bietet Platz für 14 Personen und verfügt über 6 Schlafzimmer, 4 Badezimmer und 4 WCs.
Das Erdgeschoss der Unterkunft ist vollständig rollstuhlgerecht (Wohnraum, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, WC)."""@de, """De gîte du Petit Porteau ligt op een terrein van 8ha, in Joué-les-Tours, en op 10 min van het centrum van Tours. Het biedt een capaciteit van 14 personen, met 6 slaapkamers, 4 badkamers, 4 toiletten.
De begane grond van de gîte is volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers (woonkamer, keuken, slaapkamer, doucheruimte, wc)."""@nl, """Le gîte du Petit Porteau est situé dans une propriété de 7 ha, à Joué-les-Tours, et à 10 min du centre de Tours. Il offre une capacité d'accueil de 14 personnes, avec 6 chambres, 4 salles d'eau, 4 wc.
Le rez-de-chaussée du gîte est totalement accessible au fauteuil roulant (pièce à vivre, cuisine, chambre, salle d'eau, wc)."""@fr, """Le Petit Porteau gîte is located in an 8ha property in Joué-les-Tours, 10 min from the centre of Tours. It offers a capacity of 14 people, with 6 bedrooms, 4 bathrooms, 4 toilets.
The ground floor of the gîte is fully wheelchair accessible (living room, kitchen, bedroom, shower room, wc)."""@en, """Il gîte du Petit Porteau si trova in una proprietà di 8 ettari, a Joué-les-Tours, a 10 minuti dal centro di Tours. Può ospitare fino a 14 persone, con 6 camere da letto, 4 bagni e 4 toilette.
Il piano terra dell'alloggio è completamente accessibile alle sedie a rotelle (soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con doccia e WC)."""@it, """La casa rural du Petit Porteau está situada en una finca de 8 hectáreas, en Joué-les-Tours, y a 10 minutos del centro de Tours. Ofrece una capacidad de 14 personas, con 6 dormitorios, 4 baños, 4 aseos.
La planta baja de la casa rural es totalmente accesible para las sillas de ruedas (salón, cocina, dormitorio, cuarto de ducha, wc)."""@es .
owl:topObjectProperty data:4d76fdfa-97b1-3df5-80e9-2efec9c59ce3 ;
:hasDescription data:4d76fdfa-97b1-3df5-80e9-2efec9c59ce3 .