@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:4d728ff0-d3af-3e34-b710-680ec37fa115
  owl:topDataProperty "Located on the Col de la Golèse in the heart of the mountain pastures, the refuge offers an exceptional panorama of the Giffre (Samoëns) valley on the south side and the Manche (Morzine) on the north side."@en, "Le refuge est situé au col de la Golèse en plein cœur de l’alpage, offrant un panorama exceptionnel sur la vallée du Giffre (Samoëns), côté sud et de la Manche (Morzine), côté nord."@fr, "De refuge ligt op de Col de la Golèse in het hart van de bergweiden en biedt een uitzonderlijk panorama op de vallei van de Giffre (Samoëns) aan de zuidkant en de Manche (Morzine) aan de noordkant."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:60dbcfa6-8d6e-3c86-b657-7a42f6ee238f, data:6587ccf9-3897-3b23-b97e-60f8065b18fb, data:10398b90-436a-3f90-b2dc-df3c653c93ef ;
  :shortDescription "Located on the Col de la Golèse in the heart of the mountain pastures, the refuge offers an exceptional panorama of the Giffre (Samoëns) valley on the south side and the Manche (Morzine) on the north side."@en, "Le refuge est situé au col de la Golèse en plein cœur de l’alpage, offrant un panorama exceptionnel sur la vallée du Giffre (Samoëns), côté sud et de la Manche (Morzine), côté nord."@fr, "De refuge ligt op de Col de la Golèse in het hart van de bergweiden en biedt een uitzonderlijk panorama op de vallei van de Giffre (Samoëns) aan de zuidkant en de Manche (Morzine) aan de noordkant."@nl, "El refugio está situado en el Col de la Golèse, en el corazón de los pastos de montaña, y ofrece un panorama excepcional del valle del Giffre (Samoëns) en el lado sur y de la Mancha (Morzine) en el lado norte."@es, "Il rifugio si trova al Col de la Golèse, nel cuore dell'alpeggio, e offre un panorama eccezionale sulla valle di Giffre (Samoëns) a sud e sulla Manche (Morzine) a nord."@it, "Die Hütte befindet sich am Col de la Golèse mitten auf der Alm und bietet ein außergewöhnliches Panorama auf das Giffre-Tal (Samoëns) auf der Südseite und das Manche-Tal (Morzine) auf der Nordseite."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3d810a3d-1959-39dc-8153-33d4c53fecd2>
  owl:topObjectProperty data:4d728ff0-d3af-3e34-b710-680ec37fa115 ;
  :hasDescription data:4d728ff0-d3af-3e34-b710-680ec37fa115 .