"Come and discover the new wastewater treatment plant, and the unique way it treats the town's wastewater. The plant uses a hybrid technology in which micro-organisms cohabit, not only suspended in the water..."@en . "Venez d\u00E9couvrir la nouvelle station d\u2019\u00E9puration, et son fonctionnement tr\u00E8s particulier qui permet de traiter les eaux us\u00E9es de la commune. Elle correspond \u00E0 une technologie hybride dans laquelle cohabitent des micro-organismes, que l'on trouve non seulement en suspension dans l'eau..."@fr . "Entdecken Sie die neue Kl\u00E4ranlage und ihre ganz besondere Funktionsweise, mit der die Abw\u00E4sser der Gemeinde gereinigt werden. Sie entspricht einer Hybridtechnologie, in der Mikroorganismen zusammenleben, die man nicht nur in Suspension im Wasser findet..."@de . "Venite a scoprire il nuovo impianto di trattamento delle acque reflue e come funziona in modo molto speciale per trattare le acque reflue locali. Utilizza una tecnologia ibrida in cui i microrganismi vivono fianco a fianco, non solo in sospensione nell'acqua..."@it . "Venga a descubrir la nueva planta de tratamiento de aguas residuales, y c\u00F3mo funciona de una manera muy especial para tratar las aguas residuales locales. Utiliza una tecnolog\u00EDa h\u00EDbrida en la que los microorganismos conviven, no s\u00F3lo suspendidos en el agua..."@es . "Kom en ontdek de nieuwe afvalwaterzuiveringsinstallatie en hoe deze op een heel speciale manier werkt om het plaatselijke afvalwater te zuiveren. Het maakt gebruik van een hybride technologie waarbij micro-organismen naast elkaar leven, niet alleen zwevend in het water..."@nl . "Come and discover the new wastewater treatment plant, and the unique way it treats the town's wastewater. The plant uses a hybrid technology in which micro-organisms cohabit, not only suspended in the water..."@en . "Venez d\u00E9couvrir la nouvelle station d\u2019\u00E9puration, et son fonctionnement tr\u00E8s particulier qui permet de traiter les eaux us\u00E9es de la commune. Elle correspond \u00E0 une technologie hybride dans laquelle cohabitent des micro-organismes, que l'on trouve non seulement en suspension dans l'eau..."@fr . "Entdecken Sie die neue Kl\u00E4ranlage und ihre ganz besondere Funktionsweise, mit der die Abw\u00E4sser der Gemeinde gereinigt werden. Sie entspricht einer Hybridtechnologie, in der Mikroorganismen zusammenleben, die man nicht nur in Suspension im Wasser findet..."@de . "Venite a scoprire il nuovo impianto di trattamento delle acque reflue e come funziona in modo molto speciale per trattare le acque reflue locali. Utilizza una tecnologia ibrida in cui i microrganismi vivono fianco a fianco, non solo in sospensione nell'acqua..."@it . "Venga a descubrir la nueva planta de tratamiento de aguas residuales, y c\u00F3mo funciona de una manera muy especial para tratar las aguas residuales locales. Utiliza una tecnolog\u00EDa h\u00EDbrida en la que los microorganismos conviven, no s\u00F3lo suspendidos en el agua..."@es . "Kom en ontdek de nieuwe afvalwaterzuiveringsinstallatie en hoe deze op een heel speciale manier werkt om het plaatselijke afvalwater te zuiveren. Het maakt gebruik van een hybride technologie waarbij micro-organismen naast elkaar leven, niet alleen zwevend in het water..."@nl . . "Come and discover the new wastewater treatment plant, and the unique way in which it treats the municipality's wastewater. The plant uses a hybrid technology in which micro-organisms are found not only suspended in the water, but also attached to plant roots?"@en . "Venga a descubrir la nueva depuradora de aguas residuales y c\u00F3mo funciona de un modo muy especial para tratar las aguas residuales del municipio. Utiliza una tecnolog\u00EDa h\u00EDbrida en la que los microorganismos conviven, no s\u00F3lo suspendidos en el agua, sino tambi\u00E9n adheridos a las ra\u00EDces de las plantas.."@es . "Kom en ontdek de nieuwe afvalwaterzuiveringsinstallatie en hoe deze op een heel speciale manier werkt om het afvalwater van de gemeente te zuiveren. Het maakt gebruik van een hybride technologie waarbij micro-organismen naast elkaar leven, niet alleen zwevend in het water maar ook vastgehecht aan plantenwortels?"@nl . "Venez d\u00E9couvrir la nouvelle station d\u2019\u00E9puration, et son fonctionnement tr\u00E8s particulier qui permet de traiter les eaux us\u00E9es de la commune. Elle correspond \u00E0 une technologie hybride dans laquelle cohabitent des micro-organismes, que l'on trouve non seulement en suspension dans l'eau, mais \u00E9galement fix\u00E9s sur les racines des plantes\u2026"@fr . "Entdecken Sie die neue Kl\u00E4ranlage und ihre besondere Funktionsweise, mit der die Abw\u00E4sser der Gemeinde gereinigt werden. Es handelt sich um eine Hybridtechnologie, bei der Mikroorganismen nicht nur im Wasser schweben, sondern auch an den Wurzeln von Pflanzen haften"@de . "Venite a scoprire il nuovo impianto di trattamento delle acque reflue e come funziona in modo molto speciale per trattare le acque reflue del comune. Utilizza una tecnologia ibrida in cui i microrganismi vivono fianco a fianco, non solo in sospensione nell'acqua ma anche attaccati alle radici delle piante?"@it . . .