[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11dc19ab-41f4-3631-b86a-b2460fe8fec4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/203439a9-cb1e-3db7-b2c7-515f9d9fb2da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/536ebff2-542e-31c9-a04b-250fa253e559", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d6ce9b6-1a69-3ec8-b261-0424b13f8cce" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d6ce9b6-1a69-3ec8-b261-0424b13f8cce" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c1d266-df80-377e-954d-9ba1084a141b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d6ce9b6-1a69-3ec8-b261-0424b13f8cce", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5d7f65c-18f3-38f3-b87f-d44ac54d3e3f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e97851-8736-39b3-ac75-a7e00b8ecf99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/203439a9-cb1e-3db7-b2c7-515f9d9fb2da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37c1d266-df80-377e-954d-9ba1084a141b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/11dc19ab-41f4-3631-b86a-b2460fe8fec4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Charmante gîte voor 4 personen, rustig gelegen op het platteland, op slechts 12 minuten van Futuroscope.\nHet heeft een privéterras, een omheinde binnenplaats en parkeergelegenheid op het terrein.\nIdeaal voor een ontspannende vakantie met familie of vrienden.\n\nHet extraatje: wil je met 10 personen verblijven?\nWe hebben een aparte 6-persoons gîte op hetzelfde adres.\nHet heet \"le cosy\" bij l'escale familiale....\nHeel gezellig, iedereen in zijn eigen huis, maar wel allemaal bij elkaar.\n\nDe accommodatie\n-De gîte is ingericht voor een baby. Alle benodigdheden zijn aanwezig.\nOp aanvraag.\n\nGîte met airconditioning\n\n-Feesten zijn niet toegestaan.\n-Dieren niet toegelaten.\n-Verboden te roken (tabak en vapote).", "@language": "nl" }, { "@value": "Incantevole gîte per 4 persone, in una posizione tranquilla in campagna, a soli 12 minuti da Futuroscope.\nDispone di terrazza privata, cortile recintato e parcheggio in loco.\nIdeale per una pausa rilassante in famiglia o con gli amici.\n\nIl piccolo extra: volete soggiornare per 10 persone?\nAbbiamo una gîte separata per 6 persone allo stesso indirizzo.\nSi chiama \"le cosy\" a l'escale familiale....\nÈ molto bello, ognuno a casa propria, ma tutti insieme.\n\nL'alloggio\n-L'alloggio è attrezzato per accogliere un bambino. Tutte le attrezzature necessarie sono disponibili.\nSu richiesta.\n\nAlloggio con aria condizionata\n\n-Non sono ammesse feste.\n-Non si accettano animali.\n-Non si fuma (tabacco e vapori).", "@language": "it" }, { "@value": "Charming gîte for 4 people, located in a peaceful countryside setting, just 12 minutes from Futuroscope.\nIt features a private terrace, enclosed courtyard and on-site parking.\nIdeal for a relaxing stay with family or friends.\n\nThe little extra : Would you like to stay with 10 people?\nWe have an independent 6-person gîte at the same address.\nIt's called \"le cosy\" at l'escale familiale....\nQuite nice, each to his own, but all together.\n\nAccommodation\n-The gîte is equipped to accommodate a baby. All necessary equipment is available.\nOn request.\n\nAir-conditioned gîte\n\n-Parties are not allowed.\n-Pets not allowed.\n-No smoking (tobacco and vapote).", "@language": "en" }, { "@value": "Encantadora casa rural para 4 personas, en una zona tranquila en el campo, a sólo 12 minutos de Futuroscope.\nDispone de terraza privada, patio cerrado y aparcamiento.\nIdeal para una escapada de relax en familia o con amigos.\n\nEl pequeño extra: ¿desea una estancia para 10 personas?\nDisponemos de una casa rural independiente para 6 personas en la misma dirección.\nSe llama \"le cosy\" en l'escale familiale....\nBastante agradable, cada uno en su casa, pero todos juntos.\n\nEl alojamiento\n-La casa rural está equipada para acoger a un bebé. Todo el equipamiento necesario está disponible.\nA petición.\n\nCasa rural climatizada\n\n-No se admiten fiestas.\n-No se aceptan animales.\n-No fumar (tabaco y vapote).", "@language": "es" }, { "@value": "Charmantes Ferienhaus für 4 Personen in ruhiger Lage auf dem Land, nur 12 Minuten von Futuroscope entfernt.\nSie profitieren von einer privaten Terrasse, einem geschlossenen Hof und einem Parkplatz auf dem Gelände.\nIdeal für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\n\nDas kleine + , Sie möchten mit 10 Personen übernachten?\nWir haben eine Unterkunft für 6 Personen, die sich an derselben Adresse befindet, aber unabhängig ist.\nSie heißt \"le cosy\" in l'escale familiale.....\nZiemlich nett, jeder bei sich zu Hause, aber alle zusammen.\n\nDie Unterkunft\n-Die Unterkunft ist für die Aufnahme eines Babys ausgestattet. Alle notwendigen Materialien sind vorhanden.\nAuf Anfrage.\n\nKlimatisiertes Ferienhaus\n\n-Partys sind nicht erlaubt.\n-Haustiere werden nicht akzeptiert.\n-Nichtraucherhaus (Tabak und Vapote).", "@language": "de" }, { "@value": "Charmant gîte pour 4 personnes, situé au calme en pleine campagne, à seulement 12 minutes du Futuroscope.\nVous profiterez d’une terrasse privée, d’une cour fermée et d’une place de parking sur place.\nIdéal pour un séjour reposant en famille ou entre amis.\n\nLe petit + , vous voulez séjourner à 10 personnes ?\nNous avons un gîte 6 personnes situé à la même adresse mais indépendant.\nIl se nomme \" le cosy\" à l'escale familiale....\nPlutôt sympa , chacun chez soi , mais tous ensemble.\n\nLe logement\n-Le gîte est équipé pour accueillir un bébé . Tout le matériel nécessaire est disponible.\nSur demande.\n\nGîte climatisé\n\n-Les fêtes sont interdites.\n-Animaux non acceptés.\n-Gîte non fumeur ( tabac et vapote).", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9e97851-8736-39b3-ac75-a7e00b8ecf99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5d7f65c-18f3-38f3-b87f-d44ac54d3e3f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]