@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:4d63e8a6-4629-3f44-addc-e11187b6918e
  :hasTranslatedProperty data:ab9dbc16-aa90-3758-88fe-a28b6418ac9e, data:f84dfb95-d28d-310c-b3f8-8a1e0204e7c6, data:8217a71d-132d-3e2c-8d7a-422bfcbc019b, data:77822e94-539a-3713-94e3-bc6e89a965cd, data:d2a61158-efa6-39e1-98d5-7928e10985e0 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  a :Description ;
  dc:description """Ven a descubrir la historia de nuestra abadía y de nuestra chocolatería con una visita a la iglesia, a nuestras salas de exposición y a nuestra tienda, y termina con una degustación de 4 chocolates excepcionales :)
Con reserva previa (y a partir de un grupo de 8 personas) 
- A partir de junio de 2027, se pondrá en marcha una nueva organización; las condiciones se añadirán en ese momento."""@es, """Entdecken Sie die Geschichte unserer Abtei und unserer Schokoladenmanufaktur bei einem Rundgang durch die Kirche, unsere Ausstellungsräume und unseren Laden – und runden Sie den Besuch mit einer Verkostung von vier außergewöhnlichen Schokoladensorten ab :)
Nach Voranmeldung (ab einer Gruppe von 8 Personen) 
– Ab Juni 2027 wird eine neue Organisation eingeführt – die Modalitäten werden zu diesem Zeitpunkt hinzugefügt"""@de, """Venite a scoprire la storia della nostra Abbazia e della nostra cioccolateria con una visita alla chiesa, alle nostre sale espositive e al nostro negozio, per poi concludere con la degustazione di 4 cioccolatini d’eccezione :)
Su prenotazione (e a partire da un gruppo di 8 persone) 
- A partire da giugno 2027 - verrà introdotta una nuova organizzazione - le modalità saranno aggiunte in quel periodo"""@it, """Kom de geschiedenis van onze abdij en onze chocolaterie ontdekken met een rondleiding door de kerk, onze tentoonstellingszalen en onze winkel, en sluit af met een proeverij van 4 uitzonderlijke chocolaatjes :)
Op reservering (en vanaf een groep van 8 personen) 
- Vanaf juni 2027 wordt er een nieuwe organisatie ingevoerd – de voorwaarden worden op dat moment toegevoegd"""@nl, """Come discover the history of our Abbey and our chocolate factory with a tour of the church, our exhibition halls, and our shop, followed by a tasting of 4 exceptional chocolates :)
By reservation only (for groups of 8 or more) 
- Starting in June 2027, a new program will be implemented—details will be added at that time"""@en, """Venez découvrir l'histoire de notre Abbaye et de notre chocolaterie avec visite de l'église, de nos salles d'exposition et notre magasin puis finissez par la dégustation de 4 chocolats d'exception :)
Sur réservation (et à partir d'un groupe de 8 personnes) 
- A compter de juin 2027 - une nouvelle organisation va être mise en place - les modalités seront ajoutées à cette période"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/26/2f9712ec-db71-3633-beec-818625850c76>
  owl:topObjectProperty data:4d63e8a6-4629-3f44-addc-e11187b6918e ;
  :hasDescription data:4d63e8a6-4629-3f44-addc-e11187b6918e .