<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/4d63e8a6-4629-3f44-addc-e11187b6918e"> Ven a descubrir la historia de nuestra abadía y de nuestra chocolatería con una visita a la iglesia, a nuestras salas de exposición y a nuestra tienda, y termina con una degustación de 4 chocolates excepcionales :) Con reserva previa (y a partir de un grupo de 8 personas) - A partir de junio de 2027, se pondrá en marcha una nueva organización; las condiciones se añadirán en ese momento. Entdecken Sie die Geschichte unserer Abtei und unserer Schokoladenmanufaktur bei einem Rundgang durch die Kirche, unsere Ausstellungsräume und unseren Laden – und runden Sie den Besuch mit einer Verkostung von vier außergewöhnlichen Schokoladensorten ab :) Nach Voranmeldung (ab einer Gruppe von 8 Personen) – Ab Juni 2027 wird eine neue Organisation eingeführt – die Modalitäten werden zu diesem Zeitpunkt hinzugefügt Venite a scoprire la storia della nostra Abbazia e della nostra cioccolateria con una visita alla chiesa, alle nostre sale espositive e al nostro negozio, per poi concludere con la degustazione di 4 cioccolatini d’eccezione :) Su prenotazione (e a partire da un gruppo di 8 persone) - A partire da giugno 2027 - verrà introdotta una nuova organizzazione - le modalità saranno aggiunte in quel periodo Kom de geschiedenis van onze abdij en onze chocolaterie ontdekken met een rondleiding door de kerk, onze tentoonstellingszalen en onze winkel, en sluit af met een proeverij van 4 uitzonderlijke chocolaatjes :) Op reservering (en vanaf een groep van 8 personen) - Vanaf juni 2027 wordt er een nieuwe organisatie ingevoerd – de voorwaarden worden op dat moment toegevoegd Come discover the history of our Abbey and our chocolate factory with a tour of the church, our exhibition halls, and our shop, followed by a tasting of 4 exceptional chocolates :) By reservation only (for groups of 8 or more) - Starting in June 2027, a new program will be implemented—details will be added at that time Venez découvrir l'histoire de notre Abbaye et de notre chocolaterie avec visite de l'église, de nos salles d'exposition et notre magasin puis finissez par la dégustation de 4 chocolats d'exception :) Sur réservation (et à partir d'un groupe de 8 personnes) - A compter de juin 2027 - une nouvelle organisation va être mise en place - les modalités seront ajoutées à cette période