"Une boucle tout en douceur sur les Bords de Loire, en empruntant une partie de la voie verte qui relie Montrond-les-Bains et Bellegarde-en-Forez."@fr . . . . . . "Une boucle tout en douceur sur les Bords de Loire, en empruntant une partie de la voie verte qui relie Montrond-les-Bains et Bellegarde-en-Forez."@fr . "Un bucle suave a orillas del Loira, que recorre parte de la v\u00EDa verde que une Montrond-les-Bains y Bellegarde-en-Forez."@es . "Een rustige lus langs de oevers van de Loire, waarbij een deel van de groene route tussen Montrond-les-Bains en Bellegarde-en-Forez wordt genomen."@nl . "Eine sanfte Schleife an den Ufern der Loire, auf einem Teil des gr\u00FCnen Weges, der Montrond-les-Bains und Bellegarde-en-Forez verbindet."@de . "Un percorso ad anello lungo le rive della Loira, che si snoda su una parte dell'itinerario verde che collega Montrond-les-Bains e Bellegarde-en-Forez."@it . "A gentle loop along the banks of the Loire, using part of the greenway linking Montrond-les-Bains and Bellegarde-en-Forez."@en . . . .