Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Bien-Être de la Pointe association is organizing 4 workshops on African percussion over the weekend of August 15.
These workshops will be led by Jérôme PELEAU from the Cholet-based Belebeleba association.
The morning workshops, from 10 a.m. to noon, will be dedicated to beginners, while the afternoon workshops, from 4 p.m. to 6 p.m., will be for advanced students and open to teenagers and adults.
Instruments are available on loan on site.
For information and reservations, please contact Brigitte.
Each workshop costs 20?
These workshops will be led by Jérôme PELEAU from the Cholet-based Belebeleba association.
The morning workshops, from 10 a.m. to noon, will be dedicated to beginners, while the afternoon workshops, from 4 p.m. to 6 p.m., will be for advanced students and open to teenagers and adults.
Instruments are available on loan on site.
For information and reservations, please contact Brigitte.
Each workshop costs 20?
Espagnol La asociación Bien-Être de la Pointe organiza 4 talleres de percusión africana durante el fin de semana del 15 de agosto.
Los talleres estarán dirigidos por Jérôme PELEAU, de la asociación Belebeleba de Cholet.
Los talleres de la mañana, de 10.00 a 12.00 horas, estarán dirigidos a principiantes, mientras que los de la tarde, de 16.00 a 18.00 horas, serán para avanzados y estarán abiertos a adolescentes y adultos.
Los instrumentos se podrán tomar prestados in situ.
Para más información y reservas, póngase en contacto con Brigitte.
Cada taller cuesta 20?
Los talleres estarán dirigidos por Jérôme PELEAU, de la asociación Belebeleba de Cholet.
Los talleres de la mañana, de 10.00 a 12.00 horas, estarán dirigidos a principiantes, mientras que los de la tarde, de 16.00 a 18.00 horas, serán para avanzados y estarán abiertos a adolescentes y adultos.
Los instrumentos se podrán tomar prestados in situ.
Para más información y reservas, póngase en contacto con Brigitte.
Cada taller cuesta 20?
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Bien-Être de la Pointe organiseert 4 Afrikaanse percussieworkshops in het weekend van 15 augustus.
De workshops worden geleid door Jérôme PELEAU van de vereniging Belebeleba uit Cholet.
De ochtendworkshops, van 10.00 tot 12.00 uur, zijn voor beginners, terwijl de middagworkshops, van 16.00 tot 18.00 uur, voor gevorderden zijn en open staan voor tieners en volwassenen.
Instrumenten kunnen ter plekke geleend worden.
Informatie en boekingen kunnen worden gemaakt bij Brigitte.
Elke workshop kost 20?
De workshops worden geleid door Jérôme PELEAU van de vereniging Belebeleba uit Cholet.
De ochtendworkshops, van 10.00 tot 12.00 uur, zijn voor beginners, terwijl de middagworkshops, van 16.00 tot 18.00 uur, voor gevorderden zijn en open staan voor tieners en volwassenen.
Instrumenten kunnen ter plekke geleend worden.
Informatie en boekingen kunnen worden gemaakt bij Brigitte.
Elke workshop kost 20?
Allemand (Allemagne) Der Verein Bien-Être de la Pointe organisiert am Wochenende des 15. August vier Workshops rund um afrikanische Perkussion.
Diese Workshops werden von Jérôme PELEAU vom Verein Belebeleba aus Cholet geleitet.
Die Workshops am Vormittag von 10:00 bis 12:00 Uhr sind für Anfänger gedacht, die Workshops am Nachmittag von 16:00 bis 18:00 Uhr für Fortgeschrittene und für Teenager und Erwachsene.
Instrumente können vor Ort ausgeliehen werden.
Informationen und Reservierungen erhalten Sie bei Brigitte.
Jeder Workshop kostet 20?
Diese Workshops werden von Jérôme PELEAU vom Verein Belebeleba aus Cholet geleitet.
Die Workshops am Vormittag von 10:00 bis 12:00 Uhr sind für Anfänger gedacht, die Workshops am Nachmittag von 16:00 bis 18:00 Uhr für Fortgeschrittene und für Teenager und Erwachsene.
Instrumente können vor Ort ausgeliehen werden.
Informationen und Reservierungen erhalten Sie bei Brigitte.
Jeder Workshop kostet 20?
Français (France) L'association Bien-Être de la Pointe organise 4 ateliers autour des percussions africaines le week-end du 15 août.
Ces ateliers seront animés par Jérôme PELEAU de l'association choletaise Belebeleba.
Les ateliers du matin, de 10h à midi, seront dédiés aux débutant.e.s et ceux de l'après-midi, de 16h à 18h, aux confirmé.e.s et ouverts aux ados & adultes.
Des instruments sont disponibles en prêt sur place.
Renseignements et réservation à prendre auprès de Brigitte.
Chaque atelier est au tarif de 20€.
Ces ateliers seront animés par Jérôme PELEAU de l'association choletaise Belebeleba.
Les ateliers du matin, de 10h à midi, seront dédiés aux débutant.e.s et ceux de l'après-midi, de 16h à 18h, aux confirmé.e.s et ouverts aux ados & adultes.
Des instruments sont disponibles en prêt sur place.
Renseignements et réservation à prendre auprès de Brigitte.
Chaque atelier est au tarif de 20€.
Italien (Italie) L'associazione Bien-Être de la Pointe organizza 4 laboratori di percussioni africane nel fine settimana del 15 agosto.
I laboratori saranno guidati da Jérôme PELEAU dell'associazione Belebeleba di Cholet.
I laboratori del mattino, dalle 10.00 alle 12.00, saranno rivolti ai principianti, mentre quelli del pomeriggio, dalle 16.00 alle 18.00, saranno rivolti agli studenti più esperti e saranno aperti ad adolescenti e adulti.
Gli strumenti possono essere presi in prestito sul posto.
Per informazioni e prenotazioni rivolgersi a Brigitte.
Ogni laboratorio costa 20?
I laboratori saranno guidati da Jérôme PELEAU dell'associazione Belebeleba di Cholet.
I laboratori del mattino, dalle 10.00 alle 12.00, saranno rivolti ai principianti, mentre quelli del pomeriggio, dalle 16.00 alle 18.00, saranno rivolti agli studenti più esperti e saranno aperti ad adolescenti e adulti.
Gli strumenti possono essere presi in prestito sul posto.
Per informazioni e prenotazioni rivolgersi a Brigitte.
Ogni laboratorio costa 20?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty