Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A pass in three parts: a good warm up on 10 km almost flat; a 1st series of laces with wooded slopes often over 12%; a 2nd series of laces often 8 / 10% in the beech woods with an arrival on a balcony!
The Tour has been there, will it come back?
The Tour has been there, will it come back?
Allemand (Allemagne) Ein Pass in drei Teilen: ein gutes Aufwärmen auf 10 fast flachen Kilometern; eine erste Serie von Serpentinen mit bewaldeten Steigungen, die oft über 12 % betragen; eine zweite Serie von Serpentinen, die oft 8/10 % betragen, im Buchenwald mit einer Ankunft auf einem Balkon!
Die Tour war hier, wird sie hier wieder vorbeikommen?
Die Tour war hier, wird sie hier wieder vorbeikommen?
Français (France) Un col en trois parties : une bonne mise en chauffe sur 10 km presque à plat ; une 1ère série de lacets avec des pentes boisées très souvent supérieures à 12 %; une 2ième série de lacets souvent à 8/10 % dans la hêtraie avec une arrivée en balcon !
Le Tour y est passé, y repassera t'il ?
Le Tour y est passé, y repassera t'il ?
Espagnol ¡Una pasada en tres partes: un buen calentamiento sobre 10 km casi llanos; una 1ª serie de curvas cerradas con pendientes boscosas a menudo superiores al 12%; una 2ª serie de curvas cerradas a menudo al 8/10% en el hayedo con un final de balcón!
El Tour ha estado ahí, ¿volverá a estarlo?
El Tour ha estado ahí, ¿volverá a estarlo?
Néerlandais (Pays-Bas) Een pas in drie delen: een goede warming-up over 10 km bijna vlak; een 1e serie haarspeldbochten met beboste hellingen vaak boven de 12%; een 2e serie haarspeldbochten vaak aan 8/10% in het beukenbos met een balkonfinish!
De Tour is er geweest, zal hij er weer zijn?
De Tour is er geweest, zal hij er weer zijn?
Italien (Italie) Un passaggio in tre parti: un buon riscaldamento su 10 km quasi pianeggianti; una prima serie di tornanti con pendenze boscose spesso superiori al 12%; una seconda serie di tornanti spesso all'8/10% nella faggeta con un finale a balcone!
Il Tour c'è già stato, ci sarà ancora?
Il Tour c'è già stato, ci sarà ancora?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Un passo in tre parti: un buon riscaldamento su 10 km quasi pianeggianti nel mezzo di un paesaggio bucolico
un'ambientazione bucolica di fattorie e prati tipici baschi; poi una prima serie di
poi una prima serie di tornanti con pendenze boscose molto spesso superiori al 12%; e dopo i 2 passi a metà salita che offrono bellissimi panorami aperti, una seconda serie di tornanti spesso all'8/10% nella faggeta con un finale a balcone!
un'ambientazione bucolica di fattorie e prati tipici baschi; poi una prima serie di
poi una prima serie di tornanti con pendenze boscose molto spesso superiori al 12%; e dopo i 2 passi a metà salita che offrono bellissimi panorami aperti, una seconda serie di tornanti spesso all'8/10% nella faggeta con un finale a balcone!
Anglais A pass in three parts: a good warm up over 10 km almost flat in the middle of a bucolic
of a bucolic setting of typical Basque farms and meadows; then a 1st series of
then a first series of hairpin bends with wooded slopes often higher than 12%; and after the two middle passes of the climb offering beautiful open panoramas; a second series of hairpin bends often at 8/10% in the beech forest with a balcony finish!
of a bucolic setting of typical Basque farms and meadows; then a 1st series of
then a first series of hairpin bends with wooded slopes often higher than 12%; and after the two middle passes of the climb offering beautiful open panoramas; a second series of hairpin bends often at 8/10% in the beech forest with a balcony finish!
Allemand (Allemagne) Ein dreiteiliger Pass: 10 km fast flach inmitten einer Landschaft, die sich durch ihre Schönheit auszeichnet
einer bukolischen Landschaft mit typisch baskischen Bauernhöfen und Wiesen; dann eine 1
serpentinen mit bewaldeten Hängen, die oft über 12 % betragen; und nach den beiden Pässen in der Mitte des Anstiegs, die schöne freie Panoramen bieten, eine zweite Serpentinenreihe mit oft 8/10 % im Buchenwald mit einer Ankunft auf einem Balkon!
einer bukolischen Landschaft mit typisch baskischen Bauernhöfen und Wiesen; dann eine 1
serpentinen mit bewaldeten Hängen, die oft über 12 % betragen; und nach den beiden Pässen in der Mitte des Anstiegs, die schöne freie Panoramen bieten, eine zweite Serpentinenreihe mit oft 8/10 % im Buchenwald mit einer Ankunft auf einem Balkon!
Néerlandais (Pays-Bas) Een pas in drie delen: een goede warming-up over 10 km bijna vlak in het midden van een bucolische
een bucolische omgeving van typisch Baskische boerderijen en weilanden; vervolgens een 1e reeks van
vervolgens een 1e serie haarspeldbochten met beboste hellingen vaak hoger dan 12%; en na de 2 passen in het midden van de klim met prachtige open panorama's; een 2e serie haarspeldbochten vaak aan 8/10% in het beukenbos met een balkonfinish!
een bucolische omgeving van typisch Baskische boerderijen en weilanden; vervolgens een 1e reeks van
vervolgens een 1e serie haarspeldbochten met beboste hellingen vaak hoger dan 12%; en na de 2 passen in het midden van de klim met prachtige open panorama's; een 2e serie haarspeldbochten vaak aan 8/10% in het beukenbos met een balkonfinish!
Espagnol Una pasada en tres partes: un buen calentamiento sobre 10 km casi planos en medio de un bucólico
un entorno bucólico de granjas y prados típicos vascos; luego una 1ª serie de
luego una 1ª serie de curvas de horquilla con pendientes boscosas muy a menudo superiores al 12%; y después de los 2 pasos en medio de la subida que ofrecen hermosos panoramas abiertos; una 2ª serie de curvas de horquilla a menudo al 8/10% en el bosque de hayas ¡con un final de balcón!
un entorno bucólico de granjas y prados típicos vascos; luego una 1ª serie de
luego una 1ª serie de curvas de horquilla con pendientes boscosas muy a menudo superiores al 12%; y después de los 2 pasos en medio de la subida que ofrecen hermosos panoramas abiertos; una 2ª serie de curvas de horquilla a menudo al 8/10% en el bosque de hayas ¡con un final de balcón!
Français (France) Un col en trois parties : une bonne mise en chauffe sur 10 km presque à plat au milieu
d'un décor bucolique de fermes typiques basques et de prairies; puis une 1ère série de
lacets avec des pentes boisées très souvent supérieures à 12 %; et après les 2 cols du milieu de la montée délivrant de beaux panoramas dégagés; une 2ième série de lacets souvent à 8/10 % dans la hêtraie avec une arrivée en balcon !
d'un décor bucolique de fermes typiques basques et de prairies; puis une 1ère série de
lacets avec des pentes boisées très souvent supérieures à 12 %; et après les 2 cols du milieu de la montée délivrant de beaux panoramas dégagés; une 2ième série de lacets souvent à 8/10 % dans la hêtraie avec une arrivée en balcon !
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Sportifs
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A pass in three parts: a good warm up on 10 km almost flat; a 1st series of laces with wooded slopes often over 12%; a 2nd series of laces often 8 / 10% in the beech woods with an arrival on a balcony!
The Tour has been there, will it come back?
The Tour has been there, will it come back?
Français (France) Un col en trois parties : une bonne mise en chauffe sur 10 km presque à plat ; une 1ère série de lacets avec des pentes boisées très souvent supérieures à 12 %; une 2ième série de lacets souvent à 8/10 % dans la hêtraie avec une arrivée en balcon !
Le Tour y est passé, y repassera t'il ?
Le Tour y est passé, y repassera t'il ?
Espagnol ¡Una pasada en tres partes: un buen calentamiento sobre 10 km casi llanos; una 1ª serie de curvas cerradas con pendientes boscosas a menudo superiores al 12%; una 2ª serie de curvas cerradas a menudo al 8/10% en el hayedo con un final de balcón!
El Tour ha estado ahí, ¿volverá a estarlo?
El Tour ha estado ahí, ¿volverá a estarlo?
Néerlandais (Pays-Bas) Een pas in drie delen: een goede warming-up over 10 km bijna vlak; een 1e serie haarspeldbochten met beboste hellingen vaak boven de 12%; een 2e serie haarspeldbochten vaak aan 8/10% in het beukenbos met een balkonfinish!
De Tour is er geweest, zal hij er weer zijn?
De Tour is er geweest, zal hij er weer zijn?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty