"Les Ratys G\u00EEte 1 et 2 proche Orl\u00E9ans"@fr . "Les Ratys G\u00EEte 1 et 2 near Orl\u00E9ans"@en . "Les Ratys Ferienhaus 1 und 2 in der N\u00E4he von Orl\u00E9ans"@de . "G\u00EEte 1 en 2 Les Ratys bij Orl\u00E9ans"@nl . "Casa rural Les Ratys 1 y 2 cerca de Orleans"@es . "Les Ratys G\u00EEte 1 e 2 vicino a Orl\u00E9ans"@it . "Les Ratys G\u00EEte 1 et 2 proche Orl\u00E9ans"@fr . "Les Ratys G\u00EEte 1 et 2 near Orl\u00E9ans"@en . "Les Ratys Ferienhaus 1 und 2 in der N\u00E4he von Orl\u00E9ans"@de . "G\u00EEte 1 en 2 Les Ratys bij Orl\u00E9ans"@nl . "Casa rural Les Ratys 1 y 2 cerca de Orleans"@es . "Les Ratys G\u00EEte 1 e 2 vicino a Orl\u00E9ans"@it . . "In einem renovierten Bauernhaus mit Steinmauern, in einer gr\u00FCnen und ruhigen Umgebung gelegen, sind die nebeneinander liegenden Unterk\u00FCnfte 1 und 2 Les Ratys ideal f\u00FCr Urlaub oder Arbeit.\nChaingy liegt 12 km von Orl\u00E9ans entfernt, vor den Toren der Loire-Schl\u00F6sser, aber auch auf der Loire-Radroute und auf dem Jakobsweg \u00FCber den Weg nach Tours.\nIm Dorf finden Sie alle Einkaufsm\u00F6glichkeiten."@de . "Located in a renovated long\u00E8re with stone walls, in a green and quiet setting, the semi-detached g\u00EEtes 1 and 2 Les Ratys are ideal for vacations or work.\nLocated 12 km from Orl\u00E9ans, Chaingy is at the gateway to the Ch\u00E2teaux de la Loire, but also on the Loire bike route, and on the Chemin de Compostelle via the Tours route.\nYou'll find all the shops you need in the village."@en . "Las casas rurales adosadas 1 y 2 Les Ratys, situadas en una granja de piedra rehabilitada, en un entorno verde y tranquilo, son ideales para vacaciones o trabajo.\nSituada a 12 km de Orleans, Chaingy est\u00E1 a las puertas de los castillos del Loira, pero tambi\u00E9n en la ruta ciclista del Loira y en el Camino de Santiago por la ruta de Tours.\nEn el pueblo encontrar\u00E1 todos los comercios que necesite."@es . "De halfvrijstaande g\u00EEtes 1 en 2 Les Ratys, gelegen in een gerenoveerde boerderij met stenen muren, in een groene en rustige omgeving, zijn ideaal voor vakanties of werk.\nChaingy ligt op 12 km van Orl\u00E9ans, aan de poort van de kastelen van de Loire, maar ook op de Loire-fietsroute en op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela via de Tours-route.\nIn het dorp vind je alle winkels die je nodig hebt."@nl . "Situ\u00E9 dans une long\u00E8re r\u00E9nov\u00E9e, avec des murs en pierres, dans un cadre verdoyant et calme, les g\u00EEtes mitoyens 1 et 2 Les Ratys sont id\u00E9als pour les vacances ou le travail.\nSitu\u00E9 \u00E0 12 kms d'Orl\u00E9ans, Chaingy est aux portes des Ch\u00E2teaux de la Loire, mais \u00E9galement sur le parcours de la Loire \u00E0 v\u00E9lo, et sur le Chemin de Compostelle par la voie de Tours.\nVous trouverez tous les commerces dans le village."@fr . "Situati in una casa colonica ristrutturata con pareti in pietra, in un ambiente verde e tranquillo, gli alloggi bifamiliari 1 e 2 Les Ratys sono ideali per le vacanze o per il lavoro.\nA 12 km da Orl\u00E9ans, Chaingy \u00E8 alle porte dei castelli della Loira, ma si trova anche sulla pista ciclabile della Loira e sul Cammino di Santiago di Compostela attraverso il percorso di Tours.\nNel villaggio troverete tutti i negozi di cui avete bisogno."@it . . .