<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b43a0303-04f4-3677-8c44-e2265012308c> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0de60a8c-63e3-33be-ba7b-58ec5e9747c7> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/07420460-f242-39fe-8c21-f2263d3a6ceb> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5231c35-fc93-3f4b-9640-41730b5da8e0> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/025b3e93-a981-313a-a06b-120be43b5182> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wij heten u van harte welkom in onze gemeubileerde appartementen aan zee in Wimereux (Pas-de-Calais), in het hart van de C\u00F4te d'Opale en de Grand site national des Deux-Caps. Deze appartementen liggen in het hart van de badplaats, op minder dan vijf minuten lopen van het strand en de winkels, en bieden u de mogelijkheid om aangename weekends en vakanties door te brengen met wandelen, wandelen, het ontdekken van de lokale producten, watersporten en het buitenleven..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Siamo lieti di accogliervi nei nostri appartamenti ammobiliati sul mare a Wimereux (Pas-de-Calais), nel cuore della C\u00F4te d'Opale e del Grand site national des Deux-Caps. Situati nel cuore della localit\u00E0 balneare, a meno di cinque minuti a piedi dalla spiaggia e dai negozi, questi appartamenti vi permetteranno di trascorrere piacevoli weekend e vacanze passeggiando, camminando, scoprendo i prodotti locali, gli sport acquatici e la natura..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We're delighted to welcome you to our furnished apartments by the sea in Wimereux (Pas-de-Calais), in the heart of the C\u00F4te d'Opale and the Grand site national des Deux-Caps. All located in the heart of the seaside resort, less than five minutes' walk from the beach and shops, these apartments will enable you to spend pleasant weekends and vacations strolling, walking, discovering local produce, water sports and the great outdoors..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nos complace darle la bienvenida a nuestros apartamentos amueblados junto al mar en Wimereux (Pas-de-Calais), en el coraz\u00F3n de la C\u00F4te d'Opale y del Grand site national des Deux-Caps. Situados en el coraz\u00F3n de la estaci\u00F3n balnearia, a menos de cinco minutos a pie de la playa y de los comercios, estos apartamentos le permitir\u00E1n pasar agradables fines de semana y vacaciones paseando, caminando, descubriendo los productos locales, los deportes n\u00E1uticos y la naturaleza..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir freuen uns, Sie in unseren m\u00F6blierten Wohnungen am Meer in Wimereux (Pas-de-Calais) im Herzen der C\u00F4te d'Opale und der Grand Site National des Deux-Caps begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Alle Wohnungen befinden sich im Herzen des Badeortes, weniger als f\u00FCnf Minuten zu Fu\u00DF vom Strand und den Gesch\u00E4ften entfernt. In diesen Wohnungen k\u00F6nnen Sie angenehme Wochenenden und Ferien mit Spazierg\u00E4ngen, Wanderungen, Entdeckungen der Region, Wassersport und frischer Luft verbringen..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous avons le plaisir de vous accueillir dans nos appartements meubl\u00E9s situ\u00E9s au bord de la mer \u00E0 Wimereux (Pas-de-Calais) au c\u0153ur de la C\u00F4te d'Opale et du Grand site national des Deux-Caps. Tous situ\u00E9s au c\u0153ur de la station baln\u00E9aire \u00E0 moins de cinq minutes \u00E0 pied de la plage et des commerces, ces appartements vous permettront de passer d'agr\u00E9ables week-ends et vacances de balades, promenades, d\u00E9couvertes du terroir, sports nautiques et grand air..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/14/135750ec-6bb4-31d6-9650-94a2b129dea5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> .
<https://data.datatourisme.fr/14/135750ec-6bb4-31d6-9650-94a2b129dea5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> .
<https://data.datatourisme.fr/14/77a5f7e6-6eb6-3a34-bf6e-a70913025cdf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> .
<https://data.datatourisme.fr/14/77a5f7e6-6eb6-3a34-bf6e-a70913025cdf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4d5441bc-8d85-3b4e-86fa-e260994c0f5a> .