@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:4d4cb87f-b819-3be7-a62c-71252086189a
  owl:topDataProperty "The restaurant will be closed in July and August, but there will be a refreshment bar open between 10am and 6pm. On sale: snacks, pizzas, sandwiches, sodas, fruit juices, water etc. Takeaway sales only.  The public will not be able to sit down."@en, "Le restaurant sera fermé du 7 juillet au 24 aout mais il y aura une buvette ouverte entre 10h et 18h. A la vente : snacking, pizzas, sandwichs, sodas, jus de fruits, eau etc. Ventes à emporter uniquement.  Le public ne pourra pas s’attabler."@fr, "Das Restaurant wird vom 7. Juli bis zum 24. August geschlossen sein, aber es wird einen Getränkestand geben, der zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet ist. Zum Verkauf stehen: Snacks, Pizzas, Sandwiches, Softdrinks, Fruchtsäfte, Wasser etc. Verkauf nur zum Mitnehmen.  Die Öffentlichkeit kann sich nicht an den Tischen niederlassen."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:d9b126ca-836f-3581-bde0-ffc9b03f14a8, data:bbc3158b-7e0f-3414-b46b-17145c491f70, data:2e088cf7-e438-3e49-9705-f8bba2c2161e, data:1791b000-ffff-3951-8aa9-8974518e7f8a, data:6ea55dad-5494-3849-80a0-91aee8ee18cc ;
  :isDedicatedTo kb:Groups ;
  :shortDescription "The restaurant will be closed in July and August, but there will be a refreshment bar open between 10am and 6pm. On sale: snacks, pizzas, sandwiches, sodas, fruit juices, water etc. Takeaway sales only.  The public will not be able to sit down."@en, "Le restaurant sera fermé du 7 juillet au 24 aout mais il y aura une buvette ouverte entre 10h et 18h. A la vente : snacking, pizzas, sandwichs, sodas, jus de fruits, eau etc. Ventes à emporter uniquement.  Le public ne pourra pas s’attabler."@fr, "Il ristorante resterà chiuso dal 7 luglio al 24 agosto, ma ci sarà un punto di ristoro aperto tra le 10.00 e le 18.00. In vendita: snack, pizze, panini, bibite, succhi di frutta, acqua, ecc. Solo vendita da asporto.  Il pubblico non potrà sedersi."@it, "Het restaurant zal gesloten zijn van 7 juli tot 24 augustus, maar er zal een verfrissingsbar open zijn tussen 10.00 en 18.00 uur. Verkoop: snacks, pizza's, broodjes, frisdrank, vruchtensap, water, enz. Alleen afhaalverkoop.  Het publiek kan niet gaan zitten."@nl, "Das Restaurant wird vom 7. Juli bis zum 24. August geschlossen sein, aber es wird einen Getränkestand geben, der zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet ist. Zum Verkauf stehen: Snacks, Pizzas, Sandwiches, Softdrinks, Fruchtsäfte, Wasser etc. Verkauf nur zum Mitnehmen.  Die Öffentlichkeit kann sich nicht an den Tischen niederlassen."@de, "El restaurante permanecerá cerrado del 7 de julio al 24 de agosto, pero habrá un bar de refrescos abierto entre las 10.00 y las 18.00 horas. A la venta: bocadillos, pizzas, sándwiches, refrescos, zumos de fruta, agua, etc. Sólo venta para llevar.  El público no podrá sentarse."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Château offers grilled fish, monkfish, mussels, gambas, langoustines, fish soup, paella, bouillabaisse, facing the Calanque de Sormiou, in a magnificent setting.

Credit cards are not accepted
Mandatory parking: 5 euros."""@en, "No se puede pagar con la tarjeta."@es, """Le Château serveert gegrilde vis, mosselen, garnalen, vissoep en bouillabaisse, met uitzicht op de Calanque de Sormiou, in een prachtige omgeving.

Alleen telefonisch reserveren.
Geen betaling met creditcard.
Verplicht parkeren: 6 euro."""@nl, """Le Château propose des poissons grillés,  des moules, gambas, soupe de poissons,  bouillabaisse, face à la calanque de Sormiou, dans un cadre magnifique.

Réservation uniquement par téléphone.
Pas de paiement par carte bancaire.
Parking obligatoire : 6 euros."""@fr, """Le Château serve pesce alla griglia, cozze, gamberi, zuppa di pesce e bouillabaisse, di fronte al Calanque de Sormiou in un ambiente magnifico.

Prenotazioni solo per telefono.
Non è possibile pagare con carta di credito.
Parcheggio obbligatorio: 6 euro."""@it, """Das Château bietet gegrillten Fisch, Muscheln, Gambas, Fischsuppe, Bouillabaisse, gegenüber der Calanque de Sormiou, in einer wunderschönen Umgebung.

Reservierung nur per Telefon.
Keine Zahlung mit Kreditkarte möglich.
Obligatorisches Parken: 6 Euro."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/88d84d32-7878-3691-88f3-fa9e14a7f130>
  owl:topObjectProperty data:4d4cb87f-b819-3be7-a62c-71252086189a ;
  :hasDescription data:4d4cb87f-b819-3be7-a62c-71252086189a .