"The former Palace of Justice is home to exhibits of zoology, ornithology, palaeontology, prehistory and the naturalist 19th century painter Lesueur."@en . "Le mus\u00E9um du Havre ouvre \u00E0 nouveau ses portes !\n\nApr\u00E8s trois ann\u00E9es de fermeture, le Mus\u00E9um d\u2019histoire naturelle du Havre fait peau neuve et rouvre ses portes au plaisir des petits et des grands ! Enti\u00E8rement repens\u00E9, il propose cinq niveaux..."@fr . . . . . . . . . "The former Palace of Justice is home to exhibits of zoology, ornithology, palaeontology, prehistory and the naturalist 19th century painter Lesueur."@en . "Le mus\u00E9um du Havre ouvre \u00E0 nouveau ses portes !\n\nApr\u00E8s trois ann\u00E9es de fermeture, le Mus\u00E9um d\u2019histoire naturelle du Havre fait peau neuve et rouvre ses portes au plaisir des petits et des grands ! Enti\u00E8rement repens\u00E9, il propose cinq niveaux..."@fr . "Il museo di Le Havre riapre le sue porte!\n\nDopo tre anni di chiusura, il Museo di Storia Naturale di Le Havre si rinnova e riapre le porte per la gioia di grandi e piccini! Il museo \u00E8 stato completamente ridisegnato, con cinque livelli..."@it . "El museo de Le Havre abre de nuevo sus puertas\n\nTras tres a\u00F1os cerrado, el Museo de Historia Natural de Le Havre se renueva y reabre sus puertas para deleite de grandes y peque\u00F1os El museo ha sido completamente redise\u00F1ado, con cinco niveles..."@es . "Das Museum von Le Havre \u00F6ffnet wieder seine T\u00FCren!\n\nNach drei Jahren der Schlie\u00DFung hat das Naturkundemuseum von Le Havre ein neues Gesicht bekommen und seine T\u00FCren zur Freude von Gro\u00DF und Klein wieder ge\u00F6ffnet! Das Museum wurde komplett neu gestaltet und bietet f\u00FCnf Ebenen..."@de . "Het museum van Le Havre opent weer zijn deuren!\n\nNa een sluiting van drie jaar krijgt het Natuurhistorisch Museum in Le Havre een opknapbeurt en heropent het zijn deuren tot groot genoegen van jong en oud! Het museum is helemaal opnieuw ingericht, met vijf..."@nl . . "The former Palace of Justice is home to exhibits of zoology, ornithology, palaeontology, prehistory and the naturalist 19th century painter Lesueur."@en . "El museo de Le Havre abre de nuevo sus puertas\n\nTras tres a\u00F1os cerrado, el Museo de Historia Natural de Le Havre se renueva y reabre sus puertas para deleite de grandes y peque\u00F1os Completamente redise\u00F1ado, el museo ofrece cinco niveles accesibles para todos, con recorridos fluidos, espacios inmersivos y un mont\u00F3n de descubrimientos para compartir con toda la familia.\n\nSe exponen cerca de 600 objetos, entre ellos f\u00F3siles de Normand\u00EDa, animales naturalizados, minerales, objetos de otras partes del mundo y los imprescindibles dibujos de Charles-Alexandre Lesueur. Podr\u00E1 ver medusas, conocer a un dinosaurio normando o adentrarse en el bosque local en una zona especialmente dise\u00F1ada para los m\u00E1s peque\u00F1os.\n\nEl nuevo Museo invita a todos a explorar la biodiversidad, a comprender los v\u00EDnculos entre naturaleza y sociedad y a maravillarse juntos ante la riqueza de los seres vivos."@es . "Das Museum von Le Havre \u00F6ffnet wieder seine T\u00FCren!\n\nNach dreij\u00E4hriger Schlie\u00DFung hat das Naturkundemuseum von Le Havre ein neues Gesicht bekommen und seine T\u00FCren zur Freude von Gro\u00DF und Klein wieder ge\u00F6ffnet! Das v\u00F6llig neu gestaltete Museum bietet f\u00FCnf Ebenen, die f\u00FCr alle zug\u00E4nglich sind, mit flie\u00DFenden Wegen, immersiven R\u00E4umen und vielen Entdeckungen, die Sie mit der ganzen Familie teilen k\u00F6nnen.\n\nFast 600 Objekte sind hier ausgestellt: Fossilien aus der Normandie, ausgestopfte Tiere, Mineralien, Gegenst\u00E4nde aus anderen L\u00E4ndern und die unvermeidlichen Zeichnungen von Charles-Alexandre Lesueur. Sie k\u00F6nnen Quallen beobachten, einem normannischen Dinosaurier begegnen oder sich in einem speziell f\u00FCr Kleinkinder eingerichteten Bereich in den lokalen Wald wagen.\n\nDas neue Museum l\u00E4dt jeden dazu ein, die Biodiversit\u00E4t zu erforschen, die Zusammenh\u00E4nge zwischen Natur und Gesellschaft zu verstehen und gemeinsam \u00FCber den Reichtum des Lebens zu staunen."@de . "Il museo di Le Havre riapre le sue porte!\n\nDopo tre anni di chiusura, il Museo di Storia Naturale di Le Havre si rinnova e riapre le porte per la gioia di grandi e piccini! Completamente riprogettato, il museo offre cinque livelli accessibili a tutti, con percorsi fluidi, spazi coinvolgenti e tante scoperte da condividere con tutta la famiglia.\n\nSono esposti quasi 600 oggetti, tra cui fossili della Normandia, animali naturalizzati, minerali, oggetti provenienti da altre parti del mondo e i fondamentali disegni di Charles-Alexandre Lesueur. \u00C8 possibile osservare le meduse, incontrare un dinosauro normanno o avventurarsi nella foresta locale in un'area appositamente progettata per i pi\u00F9 piccoli.\n\nIl nuovo Museo invita tutti a esplorare la biodiversit\u00E0, a comprendere i legami tra natura e societ\u00E0 e a stupirsi insieme della ricchezza degli esseri viventi."@it . "Le mus\u00E9um du Havre ouvre \u00E0 nouveau ses portes !\n\nApr\u00E8s trois ann\u00E9es de fermeture, le Mus\u00E9um d\u2019histoire naturelle du Havre fait peau neuve et rouvre ses portes au plaisir des petits et des grands ! Enti\u00E8rement repens\u00E9, il propose cinq niveaux accessibles \u00E0 tous, avec des parcours fluides, des espaces immersifs et plein de d\u00E9couvertes \u00E0 partager en famille.\n\nPr\u00E8s de 600 objets y sont expos\u00E9s : fossiles normands, animaux naturalis\u00E9s, min\u00E9raux, objets venus d\u2019ailleurs, et les incontournables dessins de Charles-Alexandre Lesueur. On peut y observer des m\u00E9duses, croiser un dinosaure normand ou encore s\u2019aventurer dans la for\u00EAt locale gr\u00E2ce \u00E0 un espace sp\u00E9cialement con\u00E7u pour les tout-petits.\n\nLe nouveau Mus\u00E9um invite chacun \u00E0 explorer la biodiversit\u00E9, \u00E0 comprendre les liens entre nature et soci\u00E9t\u00E9, et \u00E0 s\u2019\u00E9merveiller ensemble devant la richesse du vivant."@fr . "Het museum van Le Havre opent weer zijn deuren!\n\nNa drie jaar sluiting krijgt het Natuurhistorisch Museum in Le Havre een opknapbeurt en heropent het zijn deuren tot groot genoegen van jong en oud! Het museum is helemaal opnieuw ontworpen en biedt vijf niveaus die toegankelijk zijn voor iedereen, met vloeiende paden, meeslepende ruimtes en veel ontdekkingen om te delen met het hele gezin.\n\nEr worden bijna 600 voorwerpen tentoongesteld, waaronder fossielen uit Normandi\u00EB, verwilderde dieren, mineralen, voorwerpen uit andere delen van de wereld en de onmisbare tekeningen van Charles-Alexandre Lesueur. Je kunt kwallen bekijken, een Normandische dinosaurus ontmoeten of het plaatselijke bos induiken in een ruimte die speciaal is ingericht voor peuters.\n\nHet nieuwe museum nodigt iedereen uit om de biodiversiteit te ontdekken, de verbanden tussen natuur en samenleving te begrijpen en zich samen te verwonderen over de rijkdom van levende wezens."@nl . . .