@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4d32dcb3-b7b8-332c-bd1b-3501c70ed0e1
owl:topDataProperty "Venez vous ressourcer en plein coeur de la Vallée de la Buèges, le Pré de Marius vous propose un séjour au calme dans ses chambres plongées dans un environnement exceptionnel."@fr, "Come and recharge your batteries in the heart of the Buèges Valley. Le Pré de Marius offers you a peaceful stay in rooms immersed in exceptional surroundings."@en ;
:hasTranslatedProperty data:4da94b3b-3da9-3811-9acc-e58070868a4f, data:afcb76b5-5c29-32ec-9c82-195378903f80, data:097df6cf-d932-3c89-974f-4cb74dab19e5, data:cf48eb20-aac2-393f-8eac-acbfc173cc0f, data:5d968386-1380-3610-b792-f5cdeed2cc5a, data:0b6c8744-a3dc-3158-8a3f-c387b0417aa0, data:676f4076-a69a-3f6f-8b0a-fcdc8ee7084c, data:b787794a-3b1f-320a-b5a8-969b947d4f46 ;
:shortDescription "Venez vous ressourcer en plein coeur de la Vallée de la Buèges, le Pré de Marius vous propose un séjour au calme dans ses chambres plongées dans un environnement exceptionnel."@fr, "En el corazón del valle de Buèges, Le Pré de Marius le ofrece una estancia tranquila en habitaciones situadas en un entorno excepcional."@es, "Kommen Sie und erholen Sie sich im Herzen des Buèges-Tals. Le Pré de Marius bietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in seinen Zimmern, die in eine außergewöhnliche Umgebung eingebettet sind."@de, "Kom nieuwe energie opdoen in het hart van de Buèges-vallei. Le Pré de Marius biedt u een rustig verblijf in kamers in een uitzonderlijke omgeving."@nl, "Venite a fare il pieno di energia nel cuore della Valle di Buèges: Le Pré de Marius vi offre un soggiorno tranquillo in camere immerse in un ambiente eccezionale."@it, "Come and recharge your batteries in the heart of the Buèges Valley. Le Pré de Marius offers you a peaceful stay in rooms immersed in exceptional surroundings."@en ;
a :Description ;
dc:description """Situé au cœur de la vallée de la Buèges, proche du village de Pégairolles-de-Buèges, entre la Méditerranée et les Cévennes, Le Pré de Marius vous séduira par son environnement unique, son calme, son confort et son bassin naturel, alimenté en eau de source (accessible de mai à septembre).
Entouré de champs d'oliviers, un environnement exceptionnel au pied du Massif de la Séranne et à quelques encablures de la magnifique source de la Buèges."""@fr, """Located in the heart of the Buèges valley, near the village of Pégairolles-de-Buèges, between the Mediterranean and the Cévennes, Le Pré de Marius will seduce you with its unique environment, its calm, its comfort and its natural spring-fed pool (open from May to September).
Surrounded by olive groves, an exceptional setting at the foot of the Séranne Massif and just a stone's throw from the magnificent Buèges spring."""@en, """Situado en el corazón del valle de Buèges, cerca del pueblo de Pégairolles-de-Buèges, entre el Mediterráneo y las Cevenas, Le Pré de Marius le conquistará por su entorno único, su tranquilidad, su confort y su piscina natural alimentada por manantiales (abierta de mayo a septiembre).
Rodeado de campos de olivos, un marco excepcional al pie del macizo de la Séranne y a dos pasos de la magnífica fuente de los Buèges."""@es, """Situato nel cuore della valle del Buèges, vicino al villaggio di Pégairolles-de-Buèges, tra il Mediterraneo e le Cévennes, Le Pré de Marius vi conquisterà con il suo ambiente unico, la sua tranquillità, il suo comfort e la sua piscina naturale alimentata da sorgenti (aperta da maggio a settembre).
Circondato da campi di ulivi, un ambiente eccezionale ai piedi del massiccio del Séranne e a due passi dalla magnifica sorgente del Buèges."""@it, """Gelegen in het hart van de vallei van Buèges, vlakbij het dorp Pégairolles-de-Buèges, tussen de Middellandse Zee en de Cevennen, zal Le Pré de Marius je veroveren met zijn unieke omgeving, zijn rust, zijn comfort en zijn natuurlijke bronzwembad (geopend van mei tot september).
Omgeven door velden met olijfbomen, een uitzonderlijke omgeving aan de voet van het massief van de Séranne en op een steenworp afstand van de prachtige bron van de Buèges."""@nl, """Le Pré de Marius liegt im Herzen des Buèges-Tals, in der Nähe des Dorfes Pégairolles-de-Buèges, zwischen dem Mittelmeer und den Cevennen. Le Pré de Marius wird Sie mit seiner einzigartigen Umgebung, seiner Ruhe, seinem Komfort und seinem natürlichen, mit Quellwasser gespeisten Becken (zugänglich von Mai bis September) begeistern.
Umgeben von Olivenhainen, einer außergewöhnlichen Umgebung am Fuße des Massif de la Séranne und nur einen Steinwurf von der wunderschönen Quelle des Buèges entfernt."""@de .
owl:topObjectProperty data:4d32dcb3-b7b8-332c-bd1b-3501c70ed0e1 ;
:hasDescription data:4d32dcb3-b7b8-332c-bd1b-3501c70ed0e1 .