Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Ménilmontant is a duo from Dijon, blending gypsy swing and French chanson. Led by Richard ?Ritchy? Boisson (vocals, guitar, percussion) and John Sende (lead guitar), they offer a musical interlude inspired by the Paris of the 40s and 50s, evoking the atmosphere of the guinguettes on the banks of the Marne. A convivial repertoire, from Django Reinhardt to Charles Trenet, punctuated by American swing classics, for an elegant and convivial atmosphere.
On the program: gypsy jazz
Enjoy cocktails*, champagne* and on-site catering
Free admission / open to all ? booking recommended
A not-to-be-missed weekly rendezvous with live music in a warm atmosphere!
(*alcohol abuse is dangerous to health, consume in moderation)
On the program: gypsy jazz
Enjoy cocktails*, champagne* and on-site catering
Free admission / open to all ? booking recommended
A not-to-be-missed weekly rendezvous with live music in a warm atmosphere!
(*alcohol abuse is dangerous to health, consume in moderation)
Allemand (Allemagne) Ménilmontant ist ein Duo aus Dijon, das Gypsy-Swing und französische Chansons miteinander verbindet. Getragen von Richard ?Ritchy? Boisson (Gesang, Gitarre, Perkussion) und John Sende (Sologitarre), bieten sie eine musikalische Klammer an, die vom Paris der 40er und 50er Jahre inspiriert ist und die Atmosphäre der Guinguettes an den Ufern der Marne heraufbeschwört. Ein geselliges Repertoire von Django Reinhardt bis Charles Trenet, gespickt mit Klassikern des amerikanischen Swings, sorgt für eine elegante und gesellige Atmosphäre.
Auf dem Programm: Gypsy-Jazz
Zum Genießen: Cocktails*, Champagner* und Speisen vor Ort
Freier Eintritt / für alle zugänglich ? Reservierung empfohlen
Ein wöchentlicher Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um Live-Musik in einer gemütlichen Atmosphäre zu erleben!
(*Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden)
Auf dem Programm: Gypsy-Jazz
Zum Genießen: Cocktails*, Champagner* und Speisen vor Ort
Freier Eintritt / für alle zugänglich ? Reservierung empfohlen
Ein wöchentlicher Termin, den Sie nicht verpassen sollten, um Live-Musik in einer gemütlichen Atmosphäre zu erleben!
(*Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden)
Espagnol Ménilmontant es un dúo de Dijon que mezcla swing gitano y chanson francesa. Liderados por Richard ?Ritchy? Boisson (voz, guitarra, percusión) y John Sende (guitarra solista), ofrecen un interludio musical inspirado en el París de los años 40 y 50, evocando el ambiente de las guinguettes a orillas del Marne. Un repertorio cordial, de Django Reinhardt a Charles Trenet, salpicado de clásicos del swing americano, para un ambiente elegante y cordial.
En el programa: jazz gitano
Para disfrutar: cócteles*, champán* y catering in situ
Entrada gratuita / abierta a todos ? se recomienda reservar
Una cita semanal ineludible con la música en directo en un ambiente acogedor
(*el abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación)
En el programa: jazz gitano
Para disfrutar: cócteles*, champán* y catering in situ
Entrada gratuita / abierta a todos ? se recomienda reservar
Una cita semanal ineludible con la música en directo en un ambiente acogedor
(*el abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmalo con moderación)
Néerlandais (Pays-Bas) Ménilmontant is een duo uit Dijon dat zigeunerswing en Frans chanson mengt. Onder leiding van Richard ?Ritchy? Boisson (zang, gitaar, percussie) en John Sende (leadgitaar) bieden ze een muzikaal intermezzo geïnspireerd op het Parijs van de jaren '40 en '50, dat de sfeer oproept van de guinguettes aan de oevers van de Marne. Een gezellig repertoire, van Django Reinhardt tot Charles Trenet, doorspekt met Amerikaanse swingklassiekers, voor een elegante en gemoedelijke sfeer.
Op het programma: zigeunerjazz
Om van te genieten: cocktails*, champagne* en catering ter plaatse
Gratis toegang / open voor iedereen? reserveren aanbevolen
Een niet te missen wekelijkse rendez-vous met livemuziek in een warme sfeer!
(*alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate)
Op het programma: zigeunerjazz
Om van te genieten: cocktails*, champagne* en catering ter plaatse
Gratis toegang / open voor iedereen? reserveren aanbevolen
Een niet te missen wekelijkse rendez-vous met livemuziek in een warme sfeer!
(*alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid, consumeer met mate)
Italien (Italie) I Ménilmontant sono un duo di Digione che fonde lo swing gitano e la chanson francese. Guidati da Richard "Ritchy? Boisson (voce, chitarra, percussioni) e John Sende (chitarra solista), propongono un intermezzo musicale ispirato alla Parigi degli anni '40 e '50, evocando l'atmosfera delle guinguettes sulle rive della Marna. Un repertorio conviviale, da Django Reinhardt a Charles Trenet, punteggiato da classici dello swing americano, per un'atmosfera elegante e conviviale.
In programma: gypsy jazz
Da gustare: cocktail*, champagne* e catering in loco
Ingresso libero / aperto a tutti? Si consiglia la prenotazione
Un appuntamento settimanale da non perdere con la musica dal vivo in un'atmosfera calorosa!
(*l'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione)
In programma: gypsy jazz
Da gustare: cocktail*, champagne* e catering in loco
Ingresso libero / aperto a tutti? Si consiglia la prenotazione
Un appuntamento settimanale da non perdere con la musica dal vivo in un'atmosfera calorosa!
(*l'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione)
Français (France) Ménilmontant est un duo dijonnais mêlant swing manouche et chanson française. Porté par Richard “Ritchy” Boisson (chant, guitare, percussions) et John Sende (guitare solo), ils proposent une parenthèse musicale inspirée du Paris des années 40/50, évoquant l’atmosphère des guinguettes des bords de Marne. Un répertoire convivial, de Django Reinhardt à Charles Trenet, ponctué de classiques du swing américain, pour une ambiance élégante et conviviale.
Au programme : jazz manouche
A savourer : cocktails*, champagne* et restauration sur place
Entrée libre / ouvert à tous – réservation conseillée
Un rendez-vous hebdomadaire à ne pas manquer pour vivre la musique live dans une ambiance chaleureuse !
(*l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération)
Au programme : jazz manouche
A savourer : cocktails*, champagne* et restauration sur place
Entrée libre / ouvert à tous – réservation conseillée
Un rendez-vous hebdomadaire à ne pas manquer pour vivre la musique live dans une ambiance chaleureuse !
(*l'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty