@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4d0eec22-4d39-343e-8de2-de8b67cf44f6
owl:topDataProperty """Venez découvrir cette charmante maison familiale restaurée aux portes du vignoble du Domaine Pejusclat conduit en agriculture biologique.
Cette demeure, au calme, sans vis à vis, dont une partie date de plusieurs siécles avec sa cheminée d'époque, est équipé de tout le confort moderne"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:337a932d-a4a8-3e9a-a17d-9dec33583929, data:7b3341da-62b3-32eb-9339-7843be607cb5, data:6643a8ba-eb78-3897-b0ec-cc5c7273320b, data:f51667cb-d439-37a3-ae1b-ae61034fe1f7, data:4be0a1e3-9351-3a24-92c2-cbf0572414f3, data:1d69f942-c9a3-3f57-a8ea-adc969383afd, data:51ed2316-9f0d-31bd-ab43-f05eee8ed9af, data:4449f103-4c56-3f13-b55d-c64fe5707ea9, data:531bfbc8-1d79-3079-b377-0ab33ecca0aa, data:2fcb1357-1a44-3afc-ad66-97a4f90f00e9 ;
:shortDescription """Come and discover this charming, restored family home on the outskirts of Domaine Pejusclat's organically farmed vineyards.
The house, which is quiet and not overlooked, dates back several centuries with its period fireplace, and is equipped with all modern comforts"""@en, """Kom en ontdek dit charmante gerestaureerde familiehuis aan de rand van de biologische wijngaarden van Domaine Pejusclat.
Het huis ligt in een rustige omgeving, zonder inkijk, en heeft een antieke open haard, waarvan een deel enkele eeuwen oud is. Het is voorzien van alle moderne comfort"""@nl, """Entdecken Sie dieses charmante, restaurierte Familienhaus am Rande der Weinberge der Domaine Pejusclat, die biologisch bewirtschaftet werden.
Dieses ruhige, nicht einsehbare Haus, von dem ein Teil aus mehreren Jahrhunderten stammt, mit seinem alten Kamin, ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet"""@de, """Venez découvrir cette charmante maison familiale restaurée aux portes du vignoble du Domaine Pejusclat conduit en agriculture biologique.
Cette demeure, au calme, sans vis à vis, dont une partie date de plusieurs siécles avec sa cheminée d'époque, est équipé de tout le confort moderne"""@fr, """Venga a descubrir esta encantadora casa familiar restaurada en las afueras de los viñedos de cultivo ecológico del Domaine Pejusclat.
La casa se encuentra en un entorno tranquilo, sin vecinos, y cuenta con una chimenea de época, parte de la cual data de varios siglos atrás. Está equipada con todas las comodidades modernas"""@es, """Venite a scoprire questa incantevole casa di famiglia restaurata ai margini dei vigneti del Domaine Pejusclat, coltivati con metodo biologico.
La casa si trova in una posizione tranquilla, non dominata, con un camino d'epoca, parte del quale risale a diversi secoli fa, ed è dotata di tutti i comfort moderni"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Entdecken Sie dieses charmante, restaurierte Familienhaus am Rande der Weinberge der Domaine Pejusclat, die biologisch bewirtschaftet werden.
Dieses ruhige, nicht einsehbare Haus, von dem ein Teil aus mehreren Jahrhunderten stammt und dessen Kamin aus dieser Zeit stammt, ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.
Es liegt 10 km vom See und den Geschäften in Montcuq, 15 km von Cahors und seiner Valentré-Brücke und 6 km vom Supermarkt in Sauzet entfernt.
Mit Wandermöglichkeiten und Weinverkostung auf dem Weingut."""@de, """Venite a scoprire questa incantevole casa di famiglia restaurata ai margini dei vigneti del Domaine Pejusclat, coltivati con metodo biologico.
La casa, che non è affacciata, risale a diversi secoli fa, ha un camino d'epoca ed è dotata di tutti i comfort moderni.
Si trova a 10 km dal lago e dai negozi di Montcuq, a 15 km da Cahors e dal suo ponte di Valentré e a 6 km dal supermercato di Sauzet.
Con la possibilità di fare escursioni e degustazioni di vini nella tenuta."""@it, """Venez découvrir cette charmante maison familiale restaurée aux portes du vignoble du Domaine Pejusclat conduit en agriculture biologique.
Cette demeure, au calme, sans vis à vis, dont une partie date de plusieurs siécles avec sa cheminée d'époque, est équipé de tout le confort moderne.
Elle est situé à 10 km du lac et des commerces de Montcuq, de 15 km de Cahors et de son pont Valentré et de 6 km de la superette de Sauzet.
Avec possibilité de randonnée et dégustation des vins du domaine."""@fr, """Venga a descubrir esta encantadora casa familiar restaurada en las afueras de los viñedos de cultivo ecológico del Domaine Pejusclat.
La casa, que no tiene vistas, data de varios siglos y cuenta con una chimenea de época, y está equipada con todas las comodidades modernas.
Se encuentra a 10 km del lago y las tiendas de Montcuq, a 15 km de Cahors y su puente Valentré y a 6 km del supermercado de Sauzet.
Con posibilidad de practicar senderismo y cata de vinos en la finca."""@es, """Kom en ontdek dit charmante gerestaureerde familiehuis aan de rand van de biologische wijngaarden van Domaine Pejusclat.
Het huis, dat niet over het hoofd wordt gezien, dateert uit verschillende eeuwen en heeft een antieke open haard, en is voorzien van alle moderne comfort.
Het ligt op 10 km van het meer en de winkels van Montcuq, 15 km van Cahors en de Valentré brug en 6 km van de supermarkt in Sauzet.
Met de mogelijkheid om te wandelen en wijn te proeven op het landgoed."""@nl, """Come and discover this charming, restored family home at the gateway to the Domaine Pejusclat organic vineyards.
The house, which dates back several centuries with its period fireplace, is equipped with all modern comforts.
It is 10 km from the lake and shops of Montcuq, 15 km from Cahors and its Valentré bridge, and 6 km from the Sauzet supermarket.
With the possibility of hiking and tasting the estate's wines."""@en .
owl:topObjectProperty data:4d0eec22-4d39-343e-8de2-de8b67cf44f6 ;
:hasDescription data:4d0eec22-4d39-343e-8de2-de8b67cf44f6 .