. . "Bienvenue en Landes Chalosse, id\u00E9alement situ\u00E9e \u00E0 2h des Pyr\u00E9n\u00E9es et 1h de l'Oc\u00E9an Atlantique entre Dax et Mont-de-Marsan, proche d'Eug\u00E9nie les bains pour votre cure ! Cette charmante contr\u00E9e Landes Chalosse au paysage vallonn\u00E9 vous propose authenticit\u00E9 et partage de vraies valeurs, les gens d'ici vous accueillent et vous font d\u00E9couvrir leur patrimoine, leur gastronomie, leur tradition en toute simplicit\u00E9. Si vous \u00EAtes fan d'un loft ne comportant qu'une seule pi\u00E8ce, alors optez pour ce g\u00EEte au plan ouvert sans mur de s\u00E9paration entre la cuisine am\u00E9nag\u00E9e, l'espace chambre et le s\u00E9jour salon avec coin t\u00E9l\u00E9. Vous profiterez d'un jardin, d'un auvent couvert avec terrasse et de la piscine s\u00E9curis\u00E9e par une b\u00E2che \u00E0 barres, utilisable de juin \u00E0 septembre selon m\u00E9t\u00E9o, avec transats.\nDepuis la terrasse, vous pourrez apercevoir la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es. Un lieu de vacances qui vous ravira!"@fr . "Welcome to Landes Chalosse, ideally located 2 hours from the Pyrenees and 1 hour from the Atlantic Ocean between Dax and Mont-de-Marsan, close to Eugenie les bains for your spa treatment! This charming Landes Chalosse region with its hilly landscape offers you authenticity and true values, the local people welcome you and make you discover their heritage, their gastronomy, their tradition in all simplicity. If you are a fan of a loft with only one room, then choose this gite with an open plan without any dividing wall between the fitted kitchen, the bedroom and the living room with TV corner. You will enjoy a garden, a covered awning with a terrace and a swimming pool secured by a cover with bars, usable from June to September depending on the weather, with deckchairs.\nFrom the terrace, you can see the Pyrenees. A vacation place that will delight you!"@en . "Benvenuti a Landes Chalosse, situato in posizione ideale a 2 ore dai Pirenei e a 1 ora dall'Oceano Atlantico tra Dax e Mont-de-Marsan, vicino a Eug\u00E9nie les bains per le vostre cure termali! L'affascinante regione delle Landes Chalosse, con il suo paesaggio collinare, offre autenticit\u00E0 e valori condivisi. La gente del posto vi accoglier\u00E0 e vi far\u00E0 scoprire il suo patrimonio, la sua gastronomia e le sue tradizioni in tutta semplicit\u00E0. Se amate i loft con una sola stanza, optate per questo g\u00EEte a pianta aperta, senza pareti divisorie tra la cucina attrezzata, la zona notte e il soggiorno con angolo TV. Avrete a disposizione un giardino, una tettoia coperta con terrazza e una piscina protetta da una copertura con sbarre, utilizzabile da giugno a settembre a seconda del tempo, con sedie a sdraio.\nDalla terrazza si pu\u00F2 vedere la catena montuosa dei Pirenei. Un luogo di vacanza che vi incanter\u00E0!"@it . "Welkom in Landes Chalosse, ideaal gelegen op 2 uur van de Pyrenee\u00EBn en 1 uur van de Atlantische Oceaan tussen Dax en Mont-de-Marsan, vlakbij Eug\u00E9nie les bains voor uw kuur! Deze charmante Landes Chalosse streek met zijn heuvelachtige landschap biedt authenticiteit en gedeelde waarden. De plaatselijke bevolking zal u verwelkomen en u in alle eenvoud hun erfgoed, hun gastronomie en hun tradities laten ontdekken. Als u een liefhebber bent van een loft met slechts \u00E9\u00E9n kamer, kies dan voor deze g\u00EEte met een open plan zonder scheidingswand tussen de ingerichte keuken, het slaapgedeelte en de woonkamer met tv-hoek. U geniet van een tuin, een overdekte luifel met terras en een zwembad beveiligd door een overkapping met bars, bruikbaar van juni tot september afhankelijk van het weer, met ligstoelen.\nVanaf het terras kunt u de Pyrenee\u00EBn zien liggen. Een vakantielocatie die u zal bekoren!"@nl . "Willkommen in Landes Chalosse, ideal gelegen, 2 Stunden von den Pyren\u00E4en und 1 Stunde vom Atlantik entfernt, zwischen Dax und Mont-de-Marsan, in der N\u00E4he von Eug\u00E9nie les bains f\u00FCr Ihre Kur! Diese charmante Region Landes Chalosse mit ihrer h\u00FCgeligen Landschaft bietet Ihnen Authentizit\u00E4t und das Teilen echter Werte. Die Menschen hier hei\u00DFen Sie herzlich willkommen und lassen Sie ihr Kulturerbe, ihre Gastronomie und ihre Traditionen in aller Einfachheit entdecken. Wenn Sie ein Fan eines Lofts sind, das nur aus einem einzigen Raum besteht, dann entscheiden Sie sich f\u00FCr dieses Ferienhaus mit offenem Grundriss ohne Trennwand zwischen der Einbauk\u00FCche, dem Schlafbereich und dem Wohnzimmer mit TV-Ecke. Sie profitieren von einem Garten, einem \u00FCberdachten Vordach mit Terrasse und dem mit einer Stangenplane gesicherten Pool, der von Juni bis September je nach Wetterlage genutzt werden kann, mit Lieg"@de . "Bienvenido a Landes Chalosse, idealmente situado a 2 horas de los Pirineos y a 1 hora del Oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, entre Dax y Mont-de-Marsan, cerca de Eug\u00E9nie les bains para su tratamiento termal Esta encantadora regi\u00F3n de las Landas de Chalosse, con su paisaje de colinas, ofrece autenticidad y valores compartidos. La gente local le acoger\u00E1 y le har\u00E1 descubrir su patrimonio, su gastronom\u00EDa y sus tradiciones con toda sencillez. Si le gusta un loft con una sola habitaci\u00F3n, opte por esta casa rural de planta abierta sin pared divisoria entre la cocina equipada, la zona de dormitorios y la sala de estar con rinc\u00F3n de TV. Disfrutar\u00E1 de un jard\u00EDn, un toldo cubierto con una terraza y una piscina asegurada por una cubierta con barras, utilizable de junio a septiembre seg\u00FAn el tiempo, con tumbonas.\nDesde la terraza se puede ver la cordillera de los Pirineos. \u00A1Un lugar de vacaciones que le encantar\u00E1!"@es . . .