data:4d06e008-e5f0-3b21-b8fa-f132f14421d3
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Herzen der Corbières genießen Sie in Quintillan eine authentische Umgebung, die ideal ist, um eine Gegend zu entdecken, die von den wilden Landschaften des Katharerlandes geprägt ist. Die Gassen von Durban-Corbières, die Wanderwege rund um die imposanten Reliefs oder die mittelalterlichen Ruinen sind nur wenige Minuten entfernt und bieten viele Möglichkeiten für Ausflüge, ohne dass Sie sich von der Natur der Gegend entfernen müssen. Zum Baden gibt es Flüsse in etwa 15 km Entfernung oder die städtischen Schwimmbäder von Durban und Tuchan.

Das Ferienhaus Les Glycines ist von der Straße aus ebenerdig und bietet einen angenehmen Wohnraum, der das Wohnzimmer und die Küche vereint. Dieser gesellige Raum ist so konzipiert, dass er Ihnen einen einfachen Empfang bietet: Sie profitieren von einer Sitzecke mit Fernseher, einem Essbereich und einer funktionellen Küche (Gasherd, Backofen, Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine + Senseo).
Vom Wohnbereich aus führt eine Treppe zur unteren Ebene, wo sich folgende Räumlichkeiten befinden:
_Ein Schlafzimmer mit einem Bett von 140 cm Breite,
_Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett,
_Ein Badezimmer mit italienischer Dusche,
_Ein separates WC mit Waschmaschine.

Draußen, auf der Ebene der Schlafzimmer: eine Terrasse, die das Tal überragt und einen schönen Blick auf die umliegenden Reliefs bietet. Der eingezäunte, terrassenförmig angelegte Garten ermöglicht es Ihnen, die Ruhe des Dorfes zu genießen. Gartenmöbel und Grill stehen Ihnen für Mahlzeiten im Freien zur Verfügung.

Der schattige Parkplatz vor Ort erleichtert Ihren Aufenthalt.
Zu den Stärken des Ferienhauses zählen seine Unabhängigkeit, die friedliche Umgebung und die Möglichkeit, die emblematischen Stätten des Katharerlandes schnell zu entdecken. Mobilfunkabdeckung und 5G sind in der Unterkunft verfügbar.
Italien (Italie) Nel cuore delle Corbières, Quintillan offre un ambiente autentico, ideale per scoprire i paesaggi selvaggi del paese cataro. A pochi minuti di distanza, le stradine di Durban-Corbières, i sentieri escursionistici intorno alle imponenti colline o le vestigia medievali offrono ottimi spunti per gite fuori porta senza mai allontanarsi dallo spirito naturale della zona. Per nuotare, ci sono fiumi a circa 15 km e piscine comunali a Durban e Tuchan.

L'alloggio Les Glycines si trova su un unico livello rispetto alla strada e si apre su un piacevole soggiorno con cucina. Questo spazio conviviale è stato progettato per rendere il vostro soggiorno il più semplice possibile: c'è un'area salotto con TV, una zona pranzo e una cucina completamente attrezzata (piano cottura a gas, forno, lavastoviglie, filtro e macchine da caffè Senseo).
Dal soggiorno, una scala conduce al piano inferiore dove si trovano:
una camera con letto matrimoniale (140 cm),
una camera con un letto matrimoniale (140 cm) e un letto singolo (90 cm),
un bagno con doccia italiana,
wC separato con lavatrice.

All'esterno, allo stesso livello delle camere da letto, si trova una terrazza che si affaccia sulla valle e offre una bella vista sulla campagna circostante. Il giardino recintato, disposto a terrazze, permette di godere della pace e della tranquillità del villaggio. Sono disponibili mobili da giardino e barbecue per mangiare all'aperto.

Il parcheggio ombreggiato in loco facilita il vostro soggiorno.
Tra i punti di forza del gîte, apprezzerete la sua indipendenza, l'ambiente tranquillo e la possibilità di scoprire rapidamente i siti emblematici del paese cataro. La copertura mobile e il 5G sono disponibili nell'alloggio.
Espagnol En el corazón de las Corbières, Quintillan ofrece un entorno auténtico, ideal para descubrir los paisajes salvajes del país cátaro. A pocos minutos, las callejuelas de Durban-Corbières, las rutas de senderismo alrededor de las imponentes colinas o los vestigios medievales ofrecen grandes ideas para hacer excursiones sin alejarse nunca del espíritu natural de la zona. Para bañarse, hay ríos a unos 15 km y piscinas municipales en Durban y Tuchan.

La casa rural Les Glycines es de una sola planta desde la calle y se abre a una agradable sala de estar y cocina. Este espacio de convivencia se ha diseñado para facilitar al máximo la estancia: hay una zona de estar con TV, una zona de comedor y una cocina totalmente equipada (placa de gas, horno, lavavajillas, cafeteras de filtro y Senseo).
Desde la sala de estar, una escalera conduce al nivel inferior, donde encontrará :
un dormitorio con cama de matrimonio (140 cm),
un dormitorio con una cama doble (140cm) y una cama individual (90cm),
un cuarto de baño con ducha italiana,
wC separado con lavadora.

En el exterior, en el mismo nivel que las habitaciones, hay una terraza con vistas al valle y ofrece hermosas vistas de los alrededores. El jardín cerrado, dispuesto en terrazas, permite disfrutar de la tranquilidad del pueblo. Muebles de jardín y barbacoa están disponibles para las comidas al aire libre.

El aparcamiento sombreado in situ facilita su estancia.
Entre los puntos fuertes de la casa rural, apreciará su independencia, su entorno tranquilo y el hecho de poder descubrir rápidamente los lugares emblemáticos de la campiña cátara. El alojamiento dispone de cobertura móvil y 5G.
Anglais In the heart of the Corbières, Quintillan offers an authentic environment, ideal for discovering the wild landscapes of the Pays Cathare. Just a few minutes away, the narrow streets of Durban-Corbières, the hiking trails around the imposing hills or the medieval ruins offer great ideas for outings that never stray far from the natural spirit of the area. For swimming, there are rivers around 15 km away and municipal swimming pools in Durban and Tuchan.

Les Glycines is on one level from the street, opening onto a pleasant living room with kitchen. This convivial space is designed to welcome you simply: you'll enjoy a sitting area with TV, a dining area and a functional, fully-equipped kitchen (gas hob, oven, dishwasher, filter + Senseo coffee makers).
From the living room, a staircase leads down to the lower level, where you'll find :
_A bedroom with a 140cm bed,
a bedroom with a 140cm bed and a 90cm bed,
a shower room with Italian shower,
separate WC with washing machine.

Outside, at bedroom level, a terrace overlooks the valley and offers a lovely view of the surrounding countryside. The enclosed, terraced garden lets you enjoy the peace and quiet of the village. Garden furniture and barbecue are available for alfresco dining.

Shaded on-site parking makes your stay easy.
Among the gîte's strengths, you'll appreciate its independence, peaceful surroundings and the ability to quickly discover the emblematic sites of the Pays Cathare. Mobile coverage and 5G are available in the accommodation.
Français (France) Au cœur des Corbières, vous profitez à Quintillan d’un environnement authentique, idéal pour découvrir un territoire marqué par les paysages sauvages du Pays Cathare. À quelques minutes, les ruelles de Durban-Corbières, les sentiers de randonnée autour des reliefs imposants ou encore les vestiges médiévaux offrent de belles idées de sorties sans jamais s’éloigner de l’esprit nature du secteur. Pour la baignade, vous trouverez des rivières à environ 15 km ou les piscines municipales de Durban et Tuchan.

Le gîte Les Glycines, de plain-pied depuis la rue, s’ouvre sur une agréable pièce à vivre réunissant le séjour et la cuisine. Cet espace convivial est pensé pour vous accueillir simplement : vous profitez d’un coin salon avec téléviseur, d’un espace repas et d’une cuisine fonctionnelle équipée (plaques gaz, four, lave-vaisselle, cafetières à filtre + Senseo).
Depuis la pièce à vivre, un escalier mène au niveau inférieur où se trouvent :
_Une chambre avec un lit en 140,
_Une chambre avec un lit en 140 et un lit en 90,
_Une salle d’eau avec douche italienne,
_Un WC indépendant avec lave-linge.

À l’extérieur, au niveau des chambres : une terrasse qui domine la vallée et offre un joli point de vue sur les reliefs environnants. Le jardin clos, aménagé en terrasses, permet de profiter du calme du village. Salon de jardin et barbecue sont à votre disposition pour des repas en plein air.

Le stationnement ombragé sur place facilite votre séjour.
Parmi les points forts du gîte, vous apprécierez son indépendance, son environnement paisible et la possibilité de découvrir rapidement les sites emblématiques du Pays Cathare. La couverture mobile et la 5G sont disponibles dans l’hébergement.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Corbières biedt Quintillan een authentieke omgeving, ideaal om de wilde landschappen van het Katharenland te ontdekken. Op een paar minuten afstand bieden de smalle straatjes van Durban-Corbières, de wandelpaden rond de imposante heuvels of de middeleeuwse overblijfselen leuke ideeën voor uitstapjes zonder ooit ver af te dwalen van de natuurlijke geest van het gebied. Om te zwemmen zijn er rivieren op ongeveer 15 km afstand en gemeentelijke zwembaden in Durban en Tuchan.

De gîte Les Glycines is gelijkvloers vanaf de straat en geeft uit op een aangename woonkamer met keuken. Deze gezellige ruimte is ontworpen om uw verblijf zo gemakkelijk mogelijk te maken: u kunt genieten van een zithoek met televisie, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken (gasfornuis, oven, vaatwasser, filter- en Senseo-koffiezetapparaat).
Vanuit de woonkamer leidt een trap naar de benedenverdieping waar zich :
een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm),
een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een eenpersoonsbed (90cm),
een doucheruimte met Italiaanse douche,
aparte WC met wasmachine.

Buiten, op hetzelfde niveau als de slaapkamers, is er een terras dat uitkijkt over de vallei en een prachtig uitzicht biedt op het omliggende platteland. In de omheinde tuin, aangelegd in terrassen, kunt u genieten van de rust en stilte van het dorp. Tuinmeubelen en een barbecue zijn beschikbaar om buiten te eten.

Schaduwrijke parkeergelegenheid op het terrein maakt je verblijf eenvoudiger.
Tot de sterke punten van de gîte behoren de onafhankelijkheid, de rustige omgeving en het feit dat je snel de belangrijkste bezienswaardigheden van het Kathaarse platteland kunt ontdekken. Mobiele dekking en 5G zijn beschikbaar in de accommodatie.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée