. . . . . "A 700 m des plages, du port et du centre-village. Pour 2 ou 4 personnes\r\nVue mer appartement de 48m\u00B2 + terrasse 40 m\u00B2 au 2\u00E8me et dernier \u00E9tage, dans une pin\u00E8de, tr\u00E8s calme, ensoleill\u00E9.\r\nParking facile (avec vid\u00E9osurveillance). \r\nWifi haut d\u00E9bit\r\nTout confort, lave-linge, lave-vaisselle,\r\nR\u00E9frig\u00E9rateur / cong\u00E9lateur, four + micro-ondes\r\nS\u00E9jour et grande chambre tr\u00E8s bien meubl\u00E9s.\r\nWC s\u00E9par\u00E9.\r\nChauffage central\r\n\r\nTel : 06 84 77 48 20"@fr . "700 m van de stranden, de haven en het dorpscentrum. Voor 2 of 4 personen\r\nAppartement met zeezicht van 48m\u00B2 + terras 40 m\u00B2 op de 2e en laatste verdieping, in een dennenbos, zeer rustig, zonnig.\r\nGemakkelijk parkeren (met videobewaking)\r\nHoge snelheid Wifi\r\nAlle comfort, wasmachine, vaatwasser,\r\nKoelkast/vriezer, oven + magnetron\r\nWoonkamer en grote slaapkamer zeer goed ingericht.\r\nApart toilet.\r\nCentrale verwarming\r\n\r\nTel : 06 84 77 48 20"@nl . "A 700 m de las playas, el puerto y el centro del pueblo. Para 2 o 4 personas\r\nPiso con vistas al mar de 48m\u00B2 + terraza de 40 m\u00B2 en la 2\u00AA y \u00FAltima planta, en un pinar, muy tranquilo, soleado.\r\nF\u00E1cil aparcamiento (con videovigilancia)\r\nWifi de alta velocidad\r\nTodo el confort, lavadora, lavavajillas,\r\nFrigor\u00EDfico/congelador, horno y microondas\r\nSal\u00F3n y dormitorio grande muy bien amueblados.\r\nAseo separado.\r\nCalefacci\u00F3n central\r\n\r\nTel : 06 84 77 48 20"@es . "700 m von den Str\u00E4nden, dem Hafen und dem Dorfzentrum entfernt. F\u00FCr 2 oder 4 Personen\r\nMeerblick 48m\u00B2 Wohnung + 40m\u00B2 Terrasse im 2. und letzten Stock, in einem Pinienwald, sehr ruhig, sonnig.\r\nEinfaches Parken (mit Video\u00FCberwachung)\r\nWifi mit hoher Geschwindigkeit\r\nJeglicher Komfort, Waschmaschine, Geschirrsp\u00FCler,\r\nK\u00FChlschrank / Gefrierschrank, Backofen + Mikrowelle\r\nSehr gut m\u00F6bliertes Wohnzimmer und gro\u00DFes Schlafzimmer.\r\nSeparates WC.\r\nZentralheizung\r\n\r\nTel: 06 84 77 48 20"@de . "700 m from beaches, port and village center. For 2 or 4 people\r\nSea view 48m\u00B2 apartment + 40 m\u00B2 terrace on 2nd and top floor, in a pine forest, very quiet, sunny.\r\nEasy parking (with video surveillance).\r\nHigh-speed WiFi\r\nAll comforts, washing machine, dishwasher,\r\nfridge/freezer, oven + microwave\r\nWell-furnished living room and large bedroom.\r\nSeparate WC.\r\nCentral heating\r\n\r\nTel : 06 84 77 48 20"@en . "A 700 m dalle spiagge, dal porto e dal centro del paese. Per 2 o 4 persone\r\nAppartamento vista mare di 48 m\u00B2 + terrazza di 40 m\u00B2 al 2\u00B0 e ultimo piano, in una pineta, molto tranquillo, soleggiato.\r\nParcheggio facile (con videosorveglianza)\r\nWifi ad alta velocit\u00E0\r\nTutti i comfort, lavatrice, lavastoviglie,\r\nFrigo/congelatore, forno + microonde\r\nSoggiorno e ampia camera da letto molto ben arredati.\r\nToilette separata.\r\nRiscaldamento centrale\r\n\r\nTel : 06 84 77 48 20"@it . . .