"Production, vente de viande de b\u0153uf, de veau et d\u2019agneau dans les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@fr . "Production, sale of beef, veal and lamb in the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@en . . . . . . . . . . . . . "Production, vente de viande de b\u0153uf, de veau et d\u2019agneau dans les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@fr . "Production, sale of beef, veal and lamb in the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@en . "Produktion, Verkauf von Rind-, Kalb- und Lammfleisch in den Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@de . "Productie en verkoop van rund-, kalfs- en lamsvlees in de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@nl . "Producci\u00F3n y venta de carne de vacuno y cordero en los Altos Pirineos."@es . "Produzione e vendita di carne di manzo, vitello e agnello negli Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@it . . "Production, vente de viande de b\u0153uf, de veau et d\u2019agneau dans les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@fr . "Production, sale of beef, veal and lamb in the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@en . "Produktion, Verkauf von Rind-, Kalb- und Lammfleisch in den Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@de . "Productie en verkoop van rund-, kalfs- en lamsvlees in de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@nl . "Producci\u00F3n y venta de carne de vacuno y cordero en los Altos Pirineos."@es . "Produzione e vendita di carne di manzo, vitello e agnello negli Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es."@it . "La Ferme Prat is a family farm specializing in the production and direct sale of veal and beef in Recurt. We practice reasoned agriculture to ensure healthy food based on cereals, hay and herbs for our animals. After the cutting done by an experienced butcher, we make the assortment of packages. Delivery is possible locally in the region and in agglomeration. Concerned about your satisfaction, we guarantee the traceability of all our products. With a proven experience in our farm, we select the best pieces for you. Enjoy our tender meats wherever you are in a 300 km radius around Recurt."@en . "Ferme Prat is een familiebedrijf gespecialiseerd in de productie en rechtstreekse verkoop van kalfs- en rundvlees in Recurt.\nWij passen duurzame landbouw toe om een gezonde voeding van granen, hooi en kruiden voor onze dieren te garanderen.\nNa het snijden door een ervaren slager sorteren we de pakketten.\nLevering is mogelijk ter plaatse in de regio en in de omgeving.\nOmdat wij begaan zijn met uw tevredenheid, garanderen wij de traceerbaarheid van al onze producten.\nMet onze bewezen ervaring op onze boerderij selecteren wij voor u de beste snitten.\nGeniet van onze malse vleeswaren waar u ook bent binnen een straal van 300 km rond Recurt."@nl . "Ferme Prat es una explotaci\u00F3n familiar especializada en la producci\u00F3n y venta directa de carne de ternera y de vacuno en Recurt.\nPracticamos una agricultura sostenible para garantizar que nuestros animales reciban una dieta saludable de cereales, heno y hierbas.\nDespu\u00E9s de que un carnicero experimentado corte la carne, clasificamos los paquetes.\nLa entrega es posible a nivel local en la regi\u00F3n y en los alrededores.\nPorque nos preocupa su satisfacci\u00F3n, garantizamos la trazabilidad de todos nuestros productos.\nTenemos un historial probado en nuestra granja y seleccionamos los mejores cortes para usted.\nPuede disfrutar de nuestras tiernas carnes en cualquier lugar dentro de un radio de 300 km de Recurt."@es . "Die Ferme Prat ist ein Familienbetrieb, der sich auf die Produktion und den Direktverkauf von Kalbfleisch, Rindfleisch und Rindfleisch in Recurt spezialisiert hat.\nWir betreiben eine nachhaltige Landwirtschaft, um unseren Tieren ein gesundes Futter aus Getreide, Heu und Kr\u00E4utern zu bieten.\nNach der Zerlegung durch einen erfahrenen Metzger nehmen wir die Sortierung der Pakete vor.\nDie Lieferung ist lokal in der Region und im Ballungsraum m\u00F6glich.\nDa uns Ihre Zufriedenheit am Herzen liegt, garantieren wir Ihnen die R\u00FCckverfolgbarkeit aller unserer Produkte.\nDa wir \u00FCber eine nachgewiesene Erfahrung auf unserem Bauernhof verf\u00FCgen, w\u00E4hlen wir f\u00FCr Sie die besten St\u00FCcke aus.\nGenie\u00DFen Sie unser zartes Fleisch \u00FCberall in einem Umkreis von 300 km um Recurt."@de . "La Ferme Prat est une exploitation familiale sp\u00E9cialis\u00E9e dans la production et la vente directe de viande de veau, et de b\u0153uf \u00E0 Recurt.\nNous pratiquons l\u2019agriculture raisonn\u00E9e pour assurer une nourriture saine \u00E0 base de c\u00E9r\u00E9ales, de foin et d\u2019herbes \u00E0 nos animaux.\nApr\u00E8s la d\u00E9coupe r\u00E9alis\u00E9e par un boucher exp\u00E9riment\u00E9, nous effectuons l\u2019assortiment des colis.\nLa livraison est possible en local dans la r\u00E9gion et en agglom\u00E9ration.\nPr\u00E9occup\u00E9s par votre satisfaction, nous vous garantissons la tra\u00E7abilit\u00E9 de tous nos produits.\nDisposant d\u2019une exp\u00E9rience confirm\u00E9e dans notre ferme, nous s\u00E9lectionnons pour vous les meilleurs morceaux.\nProfitez de nos viandes tendres o\u00F9 que vous soyez dans un rayon de 300 km autour de Recurt."@fr . "Ferme Prat \u00E8 un'azienda agricola a conduzione familiare specializzata nella produzione e nella vendita diretta di carne di vitello e di manzo a Recurt.\nPratichiamo un'agricoltura sostenibile per garantire che i nostri animali ricevano una dieta sana a base di cereali, fieno ed erbe.\nDopo il taglio della carne da parte di un macellaio esperto, si procede all'assortimento delle confezioni.\nLa consegna \u00E8 possibile localmente nella regione e nei dintorni.\nPoich\u00E9 ci teniamo alla vostra soddisfazione, garantiamo la tracciabilit\u00E0 di tutti i nostri prodotti.\nAbbiamo una comprovata esperienza nella nostra azienda agricola e selezioniamo i tagli migliori per voi.\nPotete gustare le nostre carni tenere ovunque nel raggio di 300 km da Recurt."@it . . .