"Le traditionnel concert gratuit en d\u00E9but d\u2019ann\u00E9e avec la Batterie fanfare de Laon en compagnie des ateliers de musiques actuelles, alors RV ce dimanche au Palais des Sports de Laon d\u00E8s 15h !"@fr . . . . . . . . . . . "Le traditionnel concert gratuit en d\u00E9but d\u2019ann\u00E9e avec la Batterie fanfare de Laon en compagnie des ateliers de musiques actuelles, alors RV ce dimanche au Palais des Sports de Laon d\u00E8s 15h !"@fr . "Il tradizionale concerto gratuito di inizio anno con la Batterie fanfare di Laon, insieme ai laboratori di musica contemporanea: appuntamento quindi questa domenica al Palais des Sports di Laon a partire dalle 15:00!"@it . "Das traditionelle kostenlose Konzert zum Jahresbeginn mit der Batterie Fanfare de Laon und den Workshops f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Musik \u2013 wir sehen uns also diesen Sonntag ab 15 Uhr im Palais des Sports in Laon!"@de . "Het traditionele gratis concert aan het begin van het jaar met de fanfare van Laon, samen met de workshops voor hedendaagse muziek. Kom dus deze zondag vanaf 15.00 uur naar het Palais des Sports in Laon!"@nl . "El tradicional concierto gratuito de principios de a\u00F1o con la banda de m\u00FAsica de Laon, junto con los talleres de m\u00FAsica actual. \u00A1Nos vemos este domingo en el Palais des Sports de Laon a partir de las 15:00!"@es . "The traditional free concert to kick off the new year, featuring the Laon Marching Band alongside the contemporary music workshops\u2014so see you this Sunday at the Palais des Sports in Laon starting at 3 p.m.!"@en . . "Le traditionnel concert gratuit en d\u00E9but d\u2019ann\u00E9e avec la Batterie fanfare de Laon en compagnie des ateliers de musiques actuelles, alors RV ce dimanche au Palais des Sports de Laon d\u00E8s 15h !"@fr . "Il tradizionale concerto gratuito di inizio anno con la Batterie fanfare di Laon, insieme ai laboratori di musica contemporanea: appuntamento quindi questa domenica al Palais des Sports di Laon a partire dalle 15:00!"@it . "Das traditionelle kostenlose Konzert zum Jahresbeginn mit der Batterie Fanfare de Laon und den Workshops f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Musik \u2013 wir sehen uns also diesen Sonntag ab 15 Uhr im Palais des Sports in Laon!"@de . "Het traditionele gratis concert aan het begin van het jaar met de fanfare van Laon, samen met de workshops voor hedendaagse muziek. Kom dus deze zondag vanaf 15.00 uur naar het Palais des Sports in Laon!"@nl . "El tradicional concierto gratuito de principios de a\u00F1o con la banda de m\u00FAsica de Laon, junto con los talleres de m\u00FAsica actual. \u00A1Nos vemos este domingo en el Palais des Sports de Laon a partir de las 15:00!"@es . "The traditional free concert to kick off the new year, featuring the Laon Marching Band alongside the contemporary music workshops\u2014so see you this Sunday at the Palais des Sports in Laon starting at 3 p.m.!"@en . . .