. . . . . . "Het waterpark Inoxia, gelegen in Ch\u00E2teaugiron, is een echt water-, sport- en recreatiegebied met een sportbad, een recreatiebad, een groot peuterbad, een buitenrivier, een Pentagliss glijbaan en spelletjes voor kinderen (paddenstoel, geiser, waterkanon, AquaSplash).\n\nVoor activiteiten onder toezicht: baby in het water, zwemmen voor kinderen en volwassenen, aquagym, aquatraining. Onbeperkte abonnementen.\n\nDe Inoxia waterruimte is ook een ontspannings- en wellnessruimte met een sauna, een hammam, een jacuzzi en hydromassagestralen.\n\nVoor uw comfort heeft Inoxia ook buitengazons en een snackruimte."@nl . "L'area acquatica Inoxia, situata a Ch\u00E2teaugiron, \u00E8 un vero e proprio spazio acquatico, sportivo e ricreativo con una piscina sportiva, una piscina per il tempo libero, una grande piscina per bambini, un fiume all'aperto, uno scivolo Pentagliss e giochi per bambini (fungo, geyser, cannone ad acqua, AquaSplash).\n\nPer le attivit\u00E0 sorvegliate: baby in acqua, nuoto per bambini e adulti, acquagym, aqua training. Abbonamenti illimitati.\n\nL'area acquatica Inoxia \u00E8 anche un'area relax e benessere con sauna, hammam, jacuzzi e getti idromassaggio.\n\nPer il vostro comfort, l'Inoxia dispone anche di prati all'aperto e di un'area snack."@it . "The Inoxia aquatic area, located in Ch\u00E2teaugiron, is a real aquatic, sports and leisure area with a sports pool, a leisure pool, a large paddling pool, an outdoor river, a Pentagliss slide and games for children (mushroom, geyser, water cannon, AquaSplash).\n\nFor supervised activities: baby in the water, swimming for children and adults, aqua gym, aqua training. Unlimited subscriptions.\n\nThe Inoxia aquatic area is also a relaxation and wellness area with a sauna, a hammam, a jacuzzi and hydromassage jets.\n\nFor your comfort, Inoxia also has outdoor lawns and a snack area."@en . "L'espace aquatique Inoxia, situ\u00E9 \u00E0 Ch\u00E2teaugiron, est un v\u00E9ritable espace aquatique, sportif et ludique dot\u00E9 d'un bassin sportif, d'un bassin ludique, d'une grande pataugeoire, d'une rivi\u00E8re ext\u00E9rieure, d'un toboggan Pentagliss et de jeux pour les enfants (champignon, geyser, canon \u00E0 eau, AquaSplash).\n\nPour les activit\u00E9s encadr\u00E9es : b\u00E9b\u00E9 \u00E0 l'eau, natation enfants et adultes, gym aquatique aquabike, aqua training. Abonnements illimit\u00E9s.\n\nL'espace aquatique Inoxia, c'est aussi un espace d\u00E9tente et bien \u00EAtre avec un sauna, un hammam, un jacuzzi et des jets hydromassants.\n\nPour votre confort, Inoxia dispose \u00E9galement de pelouses ext\u00E9rieures et d'un espace snack."@fr . "Der Wasserpark Inoxia in Ch\u00E2teaugiron ist ein echter Wasser-, Sport- und Spielpark mit einem Sportbecken, einem Spielbecken, einem gro\u00DFen Planschbecken, einem Au\u00DFenfluss, einer Pentagliss-Rutsche und Spielger\u00E4ten f\u00FCr Kinder (Pilz, Geysir, Wasserkanone, AquaSplash).\n\nF\u00FCr betreute Aktivit\u00E4ten: Baby im Wasser, Schwimmen f\u00FCr Kinder und Erwachsene, Wassergymnastik Aquabike, Aqua-Training. Unbegrenzte Abonnements.\n\nDer Wasserbereich Inoxia ist auch ein Entspannungs- und Wellnessbereich mit Sauna, Hammam, Jacuzzi und Hydromassaged\u00FCsen.\n\nF\u00FCr Ihren Komfort verf\u00FCgt Inoxia auch \u00FCber Liegewiesen im Freien und einen Snackbereich."@de . "El espacio acu\u00E1tico Inoxia, situado en Ch\u00E2teaugiron, es un aut\u00E9ntico espacio acu\u00E1tico, deportivo y de ocio con una piscina deportiva, una piscina de ocio, una gran piscina infantil, un r\u00EDo exterior, un tobog\u00E1n Pentagliss y juegos para ni\u00F1os (seta, g\u00E9iser, ca\u00F1\u00F3n de agua, AquaSplash).\n\nPara actividades supervisadas: beb\u00E9 en el agua, nataci\u00F3n para ni\u00F1os y adultos, gimnasia acu\u00E1tica, entrenamiento acu\u00E1tico. Suscripciones ilimitadas.\n\nEl espacio acu\u00E1tico Inoxia es tambi\u00E9n una zona de relajaci\u00F3n y bienestar con una sauna, un hammam, un jacuzzi y chorros de hidromasaje.\n\nPara su comodidad, Inoxia tambi\u00E9n cuenta con c\u00E9sped exterior y una zona de aperitivos."@es . . .