Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
ESTIALESCQ
Accès, S'y rendre, Se garer
Espagnol Desde la estación de Oloron Sainte-Marie, tome la circunvalación en todas las direcciones y siga las indicaciones hacia Pau y los viñedos de Jurançon. En la rotonda, siga en dirección a Lasseube (RD24), y lo mismo en la segunda rotonda. Atraviese el pueblo de Goès, en la rotonda siga recto y siga las indicaciones de Estialescq durante unos kilómetros. Gire con cuidado a la izquierda en la señal "Bienvenue en terroir du Jurançon". El aparcamiento es el punto de partida del paseo.
Anglais From Oloron Sainte-Marie station, take the bypass in all directions, then follow signs for Pau and the Jurançon vineyards. At the traffic circle, follow signs for Lasseube (RD24), and the same for the second traffic circle. Drive through the village of Goès, and at the traffic circle, go straight ahead and follow the Estialescq signs for a few km. Turn left at the "Bienvenue en terroir du Jurançon" sign. The parking lot is the starting point for the hike.
Français (France) Depuis la gare d’Oloron Sainte-Marie prendre la rocade "toutes directions" puis suivre Pau, et le vignoble de Jurançon. Au rond-point prendre la direction de Lasseube (RD24), idem pour le second rond-point. Traverser le village de Goès, au rond-point, aller tout droit et suivre le fléchage Estialescq sur quelques km. Tournez avec prudence à gauche au niveau du panneau "Bienvenue en terroir du Jurançon". Le parking est le point de départ de la randonnée.
Italien (Italie) Dalla stazione di Oloron Sainte-Marie, prendere la tangenziale in tutte le direzioni, quindi seguire le indicazioni per Pau e i vigneti di Jurançon. Alla rotatoria, dirigersi verso Lasseube (RD24), e lo stesso per la seconda rotatoria. Attraversare il villaggio di Goès, alla rotonda proseguire dritto e seguire le indicazioni per Estialescq per alcuni chilometri. Al cartello "Bienvenue en terroir du Jurançon" svoltare accuratamente a sinistra. Il parcheggio è il punto di partenza della passeggiata.
Allemand (Allemagne) Vom Bahnhof Oloron Sainte-Marie aus nehmen Sie die Umgehungsstraße "toutes directions" und folgen dann Pau und dem Weinanbaugebiet Jurançon. Am Kreisverkehr fahren Sie in Richtung Lasseube (RD24), das Gleiche gilt für den zweiten Kreisverkehr. Durchqueren Sie das Dorf Goès, fahren Sie am Kreisverkehr geradeaus und folgen Sie der Beschilderung Estialescq für einige Kilometer. Biegen Sie bei dem Schild "Bienvenue en terroir du Jurançon" vorsichtig nach links ab. Der Parkplatz ist der Ausgangspunkt der Wanderung.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem vanaf het station Oloron Sainte-Marie de rondweg in alle richtingen en volg vervolgens de borden naar Pau en de wijngaarden van Jurançon. Ga bij de rotonde richting Lasseube (RD24), en hetzelfde bij de tweede rotonde. Ga door het dorp Goès, ga bij de rotonde rechtdoor en volg een paar kilometer de borden Estialescq. Sla voorzichtig linksaf bij het bord "Bienvenue en terroir du Jurançon". De parkeerplaats is het startpunt van de wandeling.
Animaux acceptés
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
Vrai si les animaux sont acceptés dans ce lieu
true
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty