[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219adcf8-3ddc-39c0-95fd-d8c2a5b41f55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a00d2cf-6de5-3428-8b7e-244cf2e705c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/5196ad1f-e46f-3a71-93e5-497fd3d3f817", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ceebf4b-db4f-3532-9d5e-c2c3622c2cd3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ceebf4b-db4f-3532-9d5e-c2c3622c2cd3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ceebf4b-db4f-3532-9d5e-c2c3622c2cd3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Angie Croll, experienced in writing workshops, will offer you a variety of short writing exercises", "@language": "en" }, { "@value": "Angie Croll, aguerrie aux ateliers d’écriture vous proposera des petits exercices d’écriture variés", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc5737af-2c03-3117-b6a2-f68702a7e8e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732e9110-04de-37dd-91ae-377a5f7a6fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f90ec6ee-febd-36ac-8f61-767806a9bc69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/219adcf8-3ddc-39c0-95fd-d8c2a5b41f55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab8d95bf-0846-34c3-9c79-6476fa83948f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a00d2cf-6de5-3428-8b7e-244cf2e705c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/783de3e8-4aad-3637-a9fa-f9e27db9884c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60d2b5e-e290-3a01-94c0-995ff8d84bec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Angie Croll, experienced in writing workshops, will offer you a variety of short writing exercises", "@language": "en" }, { "@value": "Angie Croll, aguerrie aux ateliers d’écriture vous proposera des petits exercices d’écriture variés", "@language": "fr" }, { "@value": "Angie Croll, con experiencia en talleres de escritura, propondrá diversos ejercicios breves de escritura", "@language": "es" }, { "@value": "Angie Croll, esperta in laboratori di scrittura, proporrà una serie di brevi esercizi di scrittura", "@language": "it" }, { "@value": "Angie Croll, eine erfahrene Schreibtrainerin, wird Ihnen verschiedene kleine Schreibübungen vorschlagen", "@language": "de" }, { "@value": "Angie Croll, ervaren in schrijfworkshops, zal een aantal korte schrijfoefeningen voorstellen", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Angie Croll, con experiencia en talleres de escritura\npropondrá una serie de ejercicios breves de escritura\npara estimular la creatividad de los participantes\ny mejorar su técnica.\n\nLos temas tratados pueden incluir ficción\nno ficción, poesía, relatos cortos, novelas policíacas, novelas epistolares, canciones y otras formas de expresión literaria.\n\nEn un ambiente cordial, los escritores pueden ayudarse mutuamente en su proceso creativo\ny beneficiarse de los consejos constructivos de los demás.\n\nEste taller es adecuado tanto para escritores experimentados como para novatos curiosos", "@language": "es" }, { "@value": "Angie Croll, experienced in writing workshops\nwill suggest a variety of short writing exercises\nto stimulate participants' creativity\nand improve their technique.\n\nTopics may include fiction\nnon-fiction, poetry, short stories, detective stories, epistolary novels, songs and other forms of literary expression.\n\nIn a friendly atmosphere, writers can help each other in their creative process,\nand benefit from each other's constructive advice.\n\nThis workshop will suit experienced writers and curious novices alike!", "@language": "en" }, { "@value": "Angie Croll, eine erfahrene Schreibtrainerin\nwird Ihnen verschiedene kleine Schreibübungen vorschlagen\num die Kreativität der Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu fördern\nund ihre Technik zu verbessern.\n\nDie Themen können Belletristik sein,\ndie Teilnehmerinnen und Teilnehmer können sich in den Bereichen Belletristik, Sachbuch, Lyrik, Kurzgeschichten, Krimis, Briefromane, Lieder und andere literarische Ausdrucksformen versuchen.\n\nIn einer herzlichen Atmosphäre können sich Schriftstellerinnen und Schriftsteller gegenseitig bei ihrem kreativen Prozess helfen,\ndabei können sie von den konstruktiven Ratschlägen und dem offenen Ohr der anderen profitieren.\n\nDieser Workshop ist sowohl für erfahrene Schriftsteller/innen als auch für neugierige Anfänger/innen geeignet!", "@language": "de" }, { "@value": "Angie Croll, aguerrie aux ateliers d’écriture\nvous proposera des petits exercices d’écriture variés\nafin de stimuler la créativité des participant·es\net améliorer leur technique.\n\nLes sujets abordés peuvent inclure la fiction,\nla non-fiction, la poésie, la nouvelle, l’intrigue policière, le roman épistolaire, la chanson ou d’autres formes d’expression littéraire.\n\nDans une ambiance chaleureuse les écrivain·es pourront s’entraider dans leur démarche créative,\nen bénéficiant de l’écoute et des conseils constructifs de chacun et chacune.\n\nCet atelier conviendra autant aux écrivain·es chevronné·es qu’aux novices curieux·ses !", "@language": "fr" }, { "@value": "Angie Croll, esperta in laboratori di scrittura\nproporrà una serie di brevi esercizi di scrittura\nper stimolare la creatività dei partecipanti\ne migliorare la loro tecnica.\n\nI temi trattati possono includere narrativa\nsaggistica, poesia, racconti, polizieschi, romanzi epistolari, canzoni e altre forme di espressione letteraria.\n\nIn un'atmosfera amichevole, gli scrittori possono aiutarsi a vicenda nel loro processo creativo,\ne trarre beneficio dai consigli costruttivi degli altri.\n\nQuesto workshop è adatto sia a scrittori esperti che a curiosi alle prime armi!", "@language": "it" }, { "@value": "Angie Croll, ervaren in schrijfworkshops\nzal een aantal korte schrijfoefeningen voorstellen\nom de creativiteit van de deelnemers te stimuleren\nen hun techniek te verbeteren.\n\nOnderwerpen die aan bod kunnen komen zijn fictie\nnon-fictie, poëzie, korte verhalen, detectiveverhalen, briefromans, liedjes en andere vormen van literaire expressie.\n\nIn een vriendelijke sfeer kunnen schrijvers elkaar helpen in hun creatieve proces,\nen profiteren van elkaars constructieve adviezen.\n\nDeze workshop is geschikt voor zowel ervaren schrijvers als nieuwsgierige beginners!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/732e9110-04de-37dd-91ae-377a5f7a6fe8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/783de3e8-4aad-3637-a9fa-f9e27db9884c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab8d95bf-0846-34c3-9c79-6476fa83948f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b60d2b5e-e290-3a01-94c0-995ff8d84bec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f90ec6ee-febd-36ac-8f61-767806a9bc69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc5737af-2c03-3117-b6a2-f68702a7e8e9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]