"Op een heuvel, in een rustige omgeving, 2 km van het dorp Montignac.\nChalet ingericht voor 5 personen die rust willen. Een ideale uitvalsbasis om de vele schatten van de valleien van de V\u00E9z\u00E8re en de Dordogne te ontdekken, waaronder de beroemde grotten van Lascaux."@nl . "On a hillside, in a peaceful setting, 2 kilometers from the village of Montignac.\nFully-equipped chalet for 5 people seeking peace and quiet. Ideal base for discovering the many treasures of the V\u00E9z\u00E8re and Dordogne valleys, including the famous Lascaux caves."@en . "Sur une colline, au calme, situ\u00E9 \u00E0 2 kilom\u00E8tres du village de Montignac.\nChalet \u00E9quip\u00E9 pour 5 personnes d\u00E9sirant la tranquillit\u00E9. Point de chute id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les multiples richesses de la Vall\u00E9e de la V\u00E9z\u00E8re et de la Dordogne, dont les fameuses grottes de Lascaux."@fr . "En una colina, en una zona tranquila, a 2 km del pueblo de Montignac.\nChalet equipado para 5 personas que quieran tranquilidad. Una base ideal para descubrir los numerosos tesoros de los valles de la V\u00E9z\u00E8re y la Dordo\u00F1a, incluidas las famosas cuevas de Lascaux."@es . "Auf einem H\u00FCgel, in ruhiger Lage, 2 km vom Dorf Montignac entfernt.\nAusgestattetes Chalet f\u00FCr 5 Personen, die Ruhe w\u00FCnschen. Idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen Reicht\u00FCmer des V\u00E9z\u00E8re- und Dordogne-Tals zu entdecken, darunter die ber\u00FChmten H\u00F6hlen von Lascaux."@de . . . "Op een heuvel, in een rustige omgeving, 2 km van het dorp Montignac.\nChalet ingericht voor 5 personen die rust willen. Een ideale uitvalsbasis om de vele schatten van de valleien van de V\u00E9z\u00E8re en de Dordogne te ontdekken, waaronder de beroemde grotten van Lascaux."@nl . "Su una collina, in una zona tranquilla, a 2 km dal villaggio di Montignac.\nChalet attrezzato per 5 persone che desiderano pace e tranquillit\u00E0. Una base ideale per scoprire i numerosi tesori delle valli della V\u00E9z\u00E8re e della Dordogna, tra cui le famose grotte di Lascaux."@it . "On a hillside, in a peaceful setting, 2 kilometers from the village of Montignac.\nFully-equipped chalet for 5 people seeking peace and quiet. Ideal base for discovering the many treasures of the V\u00E9z\u00E8re and Dordogne valleys, including the famous Lascaux caves."@en . "Sur une colline, au calme, situ\u00E9 \u00E0 2 kilom\u00E8tres du village de Montignac.\nChalet \u00E9quip\u00E9 pour 5 personnes d\u00E9sirant la tranquillit\u00E9. Point de chute id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les multiples richesses de la Vall\u00E9e de la V\u00E9z\u00E8re et de la Dordogne, dont les fameuses grottes de Lascaux."@fr . "En una colina, en una zona tranquila, a 2 km del pueblo de Montignac.\nChalet equipado para 5 personas que quieran tranquilidad. Una base ideal para descubrir los numerosos tesoros de los valles de la V\u00E9z\u00E8re y la Dordo\u00F1a, incluidas las famosas cuevas de Lascaux."@es . "Auf einem H\u00FCgel, in ruhiger Lage, 2 km vom Dorf Montignac entfernt.\nAusgestattetes Chalet f\u00FCr 5 Personen, die Ruhe w\u00FCnschen. Idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen Reicht\u00FCmer des V\u00E9z\u00E8re- und Dordogne-Tals zu entdecken, darunter die ber\u00FChmten H\u00F6hlen von Lascaux."@de . . "On a calm hillside just 2 km from Montignac and 10 minutes\u2019 walk from Lascaux, this fully equipped chalet for five people is designed for tranquillity. The ideal home base to discover the many treasures of the V\u00E9z\u00E8re and Dordogne valleys."@en . "Auf einem H\u00FCgel, in ruhiger Lage, 2 km vom Dorf Montignac-Lascaux und 10 Minuten von Lascaux entfernt. Ausgestattetes Chalet f\u00FCr 5 Personen, die Ruhe w\u00FCnschen. Idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen, von der UNESCO zum Weltkulturerbe erkl\u00E4rten Sch\u00E4tze der Dordogne zu entdecken, darunter die ber\u00FChmten H\u00F6hlen von Lascaux."@de . "Op een heuvel, in een rustige omgeving, op 2 kilometer van het dorp Montignac-Lascaux en op 10 minuten van Lascaux. Volledig ingericht chalet voor 5 personen op zoek naar rust. Een ideale uitvalsbasis om de vele schatten van de Dordogne te ontdekken, waaronder de beroemde grotten van Lascaux, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan."@nl . "Sur une colline, au calme, situ\u00E9 \u00E0 2 kilom\u00E8tres du village de Montignac-Lascaux et \u00E0 10 minutes de Lascaux. Chalet \u00E9quip\u00E9 pour 5 personnes d\u00E9sirant la tranquillit\u00E9. Point de chute id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les multiples richesses class\u00E9es au patrimoine mondial par l\u2019UNESCO et de la Dordogne, dont les fameuses grottes de Lascaux."@fr . "Su una collina, in un ambiente tranquillo, a 2 km dal villaggio di Montignac-Lascaux e a 10 minuti da Lascaux. Chalet completamente attrezzato per 5 persone in cerca di pace e tranquillit\u00E0. Una base ideale per scoprire i numerosi tesori della Dordogna, tra cui le famose grotte di Lascaux, patrimonio mondiale dell'UNESCO."@it . "En una colina, en un entorno tranquilo, a 2 kil\u00F3metros del pueblo de Montignac-Lascaux y a 10 minutos de Lascaux. Chalet totalmente equipado para 5 personas en busca de tranquilidad. Una base ideal para descubrir los numerosos tesoros de la Dordo\u00F1a, incluidas las famosas cuevas de Lascaux, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO."@es . . .