"Promotion, information and development of tourism."@en . "Der Touristische Informationspunkt von Belleville-sur-Loire ist durch eine Vereinbarung mit dem Office de Tourisme du Grand Sancerrois verbunden. Als Eingangstor zum D\u00E9partement Cher liegt sie ideal am Fu\u00DFe der Loire \u00E0 V\u00E9lo und des Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire und empf\u00E4ngt Sie in den Sommermonaten"@de . "Il Punto di Informazione Turistica di Belleville-sur-Loire \u00E8 convenzionato con l'Ufficio del Turismo del Grand Sancerrois. Porta d'accesso alla regione dello Cher, \u00E8 situato in posizione ideale ai piedi della Loira in bicicletta e del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire ed \u00E8 aperto tutta l'estate"@it . "Het Toeristisch Informatiepunt van Belleville-sur-Loire heeft een overeenkomst met het Office du Tourisme du Grand Sancerrois. Als toegangspoort tot de regio Cher is het ideaal gelegen aan de voet van de Loire by Bike en het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire, en het is de hele zomer geopend"@nl . "El Punto de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Belleville-sur-Loire tiene un convenio con la Oficina de Turismo del Grand Sancerrois. Como puerta de entrada a la regi\u00F3n del Cher, est\u00E1 idealmente situado al pie del Loira en Bicicleta y del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire, y est\u00E1 abierto durante todo el verano"@es . "Le Point d'Information Touristique de Belleville-sur-Loire est li\u00E9 par convention \u00E0 l'Office de Tourisme du Grand Sancerrois. Porte d'entr\u00E9e du Cher, il est id\u00E9alement situ\u00E9 au pied de la Loire \u00E0 V\u00E9lo et du Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire et vous accueille en p\u00E9riode estivale"@fr . "Promotion, information and development of tourism."@en . "Der Touristische Informationspunkt von Belleville-sur-Loire ist durch eine Vereinbarung mit dem Office de Tourisme du Grand Sancerrois verbunden. Als Eingangstor zum D\u00E9partement Cher liegt sie ideal am Fu\u00DFe der Loire \u00E0 V\u00E9lo und des Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire und empf\u00E4ngt Sie in den Sommermonaten"@de . "Il Punto di Informazione Turistica di Belleville-sur-Loire \u00E8 convenzionato con l'Ufficio del Turismo del Grand Sancerrois. Porta d'accesso alla regione dello Cher, \u00E8 situato in posizione ideale ai piedi della Loira in bicicletta e del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire ed \u00E8 aperto tutta l'estate"@it . "Het Toeristisch Informatiepunt van Belleville-sur-Loire heeft een overeenkomst met het Office du Tourisme du Grand Sancerrois. Als toegangspoort tot de regio Cher is het ideaal gelegen aan de voet van de Loire by Bike en het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire, en het is de hele zomer geopend"@nl . "El Punto de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Belleville-sur-Loire tiene un convenio con la Oficina de Turismo del Grand Sancerrois. Como puerta de entrada a la regi\u00F3n del Cher, est\u00E1 idealmente situado al pie del Loira en Bicicleta y del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire, y est\u00E1 abierto durante todo el verano"@es . "Le Point d'Information Touristique de Belleville-sur-Loire est li\u00E9 par convention \u00E0 l'Office de Tourisme du Grand Sancerrois. Porte d'entr\u00E9e du Cher, il est id\u00E9alement situ\u00E9 au pied de la Loire \u00E0 V\u00E9lo et du Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire et vous accueille en p\u00E9riode estivale"@fr . . "Promotion, information and development of tourism."@en . "Il punto di informazione turistica di Belleville-sur-Loire \u00E8 convenzionato con l'Ufficio del Turismo del Grand Sancerrois. Porta d'accesso alla regione dello Cher, \u00E8 situato in posizione ideale ai piedi della pista ciclabile della Loira e del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire. Riceverete un'accoglienza calorosa e informazioni complete per godervi le vostre vacanze estive a Grand Sancerrois."@it . "Le Point d'Information Touristique de Belleville-sur-Loire est li\u00E9 par convention \u00E0 l'Office de Tourisme du Grand Sancerrois. Porte d'entr\u00E9e du Cher, il est id\u00E9alement situ\u00E9 au pied de la Loire \u00E0 V\u00E9lo et du Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire. Un accueil chaleureux vous sera r\u00E9serv\u00E9 et des informations compl\u00E8tes vous seront apport\u00E9es pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour estival en Grand Sancerrois."@fr . "Het Toeristisch Informatiepunt van Belleville-sur-Loire heeft een overeenkomst met het Toeristenbureau van Grand Sancerrois. Het is de toegangspoort tot de Cher en is ideaal gelegen aan de voet van de Loire-fietsroute en het Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire. U wordt hartelijk ontvangen en u krijgt alle informatie die u nodig hebt voor een aangename zomervakantie in de Grand Sancerrois."@nl . "El Punto de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica de Belleville-sur-Loire tiene un convenio con la Oficina de Turismo de Grand Sancerrois. Puerta de entrada a la regi\u00F3n del Cher, est\u00E1 idealmente situado al pie de la ruta ciclista del Loira y del Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire. Le acoger\u00E1n calurosamente y le proporcionar\u00E1n toda la informaci\u00F3n necesaria para que disfrute de sus vacaciones de verano en el Grand Sancerrois."@es . "Der Touristeninformationspunkt von Belleville-sur-Loire ist durch eine Vereinbarung mit dem Office de Tourisme du Grand Sancerrois verbunden. Sie ist das Eingangstor zum D\u00E9partement Cher und liegt ideal am Fu\u00DFe der Loire \u00E0 V\u00E9lo und des Canal Lat\u00E9ral \u00E0 la Loire. Sie werden herzlich empfangen und erhalten umfassende Informationen, damit Sie einen angenehmen Sommeraufenthalt im Grand Sancerrois verbringen k\u00F6nnen."@de . . .