<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 dans une grande maison d'habitation ind\u00E9pendante, ce g\u00EEte vous fera profiter d'un moment de calme. Il est un lieu de d\u00E9tente id\u00E9al pour les amoureux de la nature, \nSa capacit\u00E9 de 8 personnes t\u00E9moigne de sa convivialit\u00E9 et est parfait pour une escapade en famille ou entre amis. Disposant de 4 chambres confortables, joliment d\u00E9cor\u00E9es et \u00E9quip\u00E9es de tout le n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour agr\u00E9able.\nLe Temps de Vivre est id\u00E9alement situ\u00E9 pour d\u00E9couvrir la beaut\u00E9 de la r\u00E9gion. Vous pourrez vous promener dans la campagne environnante, d\u00E9couvrir les villages alentours et les sites historiques \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3eaaf959-7bac-3791-9c32-3617ebf21be2> .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1b256aa-101c-3e05-8328-8aafa0754085> .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac5a834c-41dc-370e-a13d-9f1bf997c7ef> .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a34073ec-c04d-3a02-95d7-dbfcc4b440e7> .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d985846-bcc3-305a-8b65-47582224793b> .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 dans une grande maison d'habitation ind\u00E9pendante, ce g\u00EEte vous fera profiter d'un moment de calme. Il est un lieu de d\u00E9tente id\u00E9al pour les amoureux de la nature, \nSa capacit\u00E9 de 8 personnes t\u00E9moigne de sa convivialit\u00E9 et est parfait pour une escapade en famille ou entre amis. Disposant de 4 chambres confortables, joliment d\u00E9cor\u00E9es et \u00E9quip\u00E9es de tout le n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour agr\u00E9able.\nLe Temps de Vivre est id\u00E9alement situ\u00E9 pour d\u00E9couvrir la beaut\u00E9 de la r\u00E9gion. Vous pourrez vous promener dans la campagne environnante, d\u00E9couvrir les villages alentours et les sites historiques \u00E0 proximit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen in een groot onafhankelijk huis, zal deze g\u00EEte u toelaten te genieten van een moment van rust. Het is een ideale plek om te ontspannen voor natuurliefhebbers,\nZijn capaciteit van 8 personen getuigt van gezelligheid en is perfect voor een uitje met familie of vrienden. Het heeft 4 comfortabele kamers, mooi ingericht en uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.\nLe Temps de Vivre is ideaal gelegen om de schoonheid van de streek te ontdekken. U kunt een wandeling maken in de omgeving, de omliggende dorpen en historische plaatsen in de buurt ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in a large independent house, this cottage will make you enjoy a moment of calm. It is an ideal place to relax for nature lovers,\nIts capacity of 8 persons testifies of its conviviality and is perfect for a family or friends escapade. It has 4 comfortable rooms, nicely decorated and equipped with everything you need for a pleasant stay.\nLe Temps de Vivre is ideally located to discover the beauty of the region. You will be able to walk in the surrounding countryside, discover the surrounding villages and the historical sites nearby."@en .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Ferienhaus befindet sich in einem gro\u00DFen, freistehenden Wohnhaus und bietet Ihnen einen Moment der Ruhe. Es ist ein idealer Ort der Entspannung f\u00FCr Naturliebhaber,\nSeine Kapazit\u00E4t von 8 Personen zeugt von seiner Geselligkeit und ist perfekt f\u00FCr einen Ausflug mit der Familie oder mit Freunden. Es verf\u00FCgt \u00FCber 4 komfortable Zimmer, die h\u00FCbsch dekoriert und mit allem Notwendigen f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt ausgestattet sind.\nLe Temps de Vivre ist ideal gelegen, um die Sch\u00F6nheit der Region zu entdecken. Sie k\u00F6nnen in der umliegenden Landschaft wandern, die umliegenden D\u00F6rfer entdecken und die nahegelegenen historischen St\u00E4tten erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in una grande casa indipendente, questo g\u00EEte vi permetter\u00E0 di godere di un momento di calma. \u00C8 un luogo di relax ideale per gli amanti della natura,\nLa sua capacit\u00E0 di 8 persone testimonia la sua convivialit\u00E0 ed \u00E8 perfetta per una fuga in famiglia o con gli amici. Dispone di 4 camere confortevoli, ben arredate e dotate di tutto il necessario per un soggiorno piacevole.\nLe Temps de Vivre si trova in una posizione ideale per scoprire le bellezze della regione. Potrete fare una passeggiata nella campagna circostante, scoprire i villaggi circostanti e i siti storici nelle vicinanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en una gran casa independiente, esta casa rural le permitir\u00E1 disfrutar de un momento de calma. Es un lugar de descanso ideal para los amantes de la naturaleza,\nSu capacidad para 8 personas da fe de su convivialidad y es perfecta para una escapada en familia o con amigos. Dispone de 4 habitaciones confortables, bien decoradas y equipadas con todo lo necesario para una estancia agradable.\nLe Temps de Vivre goza de una ubicaci\u00F3n ideal para descubrir la belleza de la regi\u00F3n. Podr\u00E1 pasear por el campo, descubrir los pueblos de los alrededores y los lugares hist\u00F3ricos cercanos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/0f51a6b9-fac2-36e3-9e45-d74d545d8e7a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> .
<https://data.datatourisme.fr/10/0f51a6b9-fac2-36e3-9e45-d74d545d8e7a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/4cd1af26-36a5-35de-897a-152ff7bbf6d5> .