@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:4cd0d876-2ddd-361a-9dd4-c81f6012bbec owl:topDataProperty "Un circuit principalement forestier au coeur du Morvan"@fr ; :hasTranslatedProperty data:6eb78f99-05b7-3588-b892-985f0ee16e64, data:99ecb521-8bee-3b65-a4ff-c2a1613ab7f6, data:42954b3d-ed2c-34a0-a4e3-819b1fb18844, data:3fdb264a-9d4c-3c97-8682-111fc4c35013, data:d0c32f6f-7381-3bde-aaf7-ff5a8057d319, data:239e51c3-cde2-37ef-bb41-2c3ab2a86498, data:efe9f3a4-f0a6-3949-9f45-156ec15e50a5, data:ea3eb4d3-ae42-3156-b91b-0aff6728ac18, data:f054669e-79ee-3924-b695-dc1990d54c0c, data:0d58570f-9985-3ab0-94e1-f2773af8a1c7 ; :shortDescription "Un circuit principalement forestier au coeur du Morvan"@fr, "Eine überwiegend bewaldete Rundreise im Herzen des Morvan"@de, "A mainly forested circuit in the heart of Morvan"@en, "Un sendero principalmente forestal en el corazón del Morvan"@es, "Un percorso prevalentemente boschivo nel cuore del Morvan"@it, "Een voornamelijk bospad in het hart van de Morvan"@nl ; a :Description ; dc:description "Au départ d'Arleuf, à 9km de Château-Chinon, ce circuit vous emmène jusqu'à la commune de Lavault de Fretoy par des chemins principalement forestiers."@fr, "Partiendo de Arleuf, a 9 km de Château-Chinon, este sendero le llevará por pistas principalmente forestales hasta el municipio de Lavault de Fretoy."@es, "Vanuit Arleuf, op 9 km van Château-Chinon, voert deze route je over voornamelijk bospaden naar de gemeente Lavault de Fretoy."@nl, "Leaving from Arleuf, 9km from Château-Chinon, this circuit takes you along mainly forestry tracks to the commune of Lavault de Fretoy."@en, "Von Arleuf aus, 9 km von Château-Chinon entfernt, führt Sie dieser Rundweg über überwiegend Waldwege bis zur Gemeinde Lavault de Fretoy."@de, "Partendo da Arleuf, a 9 km da Château-Chinon, questo percorso si snoda su sentieri prevalentemente forestali fino al comune di Lavault de Fretoy."@it . owl:topObjectProperty data:4cd0d876-2ddd-361a-9dd4-c81f6012bbec ; :hasDescription data:4cd0d876-2ddd-361a-9dd4-c81f6012bbec .