@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:4ccc6bb7-b738-3e63-8f8f-b9cb5bbbe736
owl:topDataProperty "Tiny house en bois sur roues de 12m², pensée pour profiter pleinement d'un espace cosy et fonctionnel. Un hébergement atypique et confortable, parfait pour une escapade à deux, au plus près de la nature."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c5f1f796-1087-361d-9b6a-5fa7d26de665, data:696fc60d-8340-3d5b-a557-04489b11eb89, data:a8ccd585-3555-3f65-9b7e-926dc1a03ba5, data:4e713876-e924-3cc0-9026-47bae5d50b36, data:b008ba5d-d7b0-3d84-ace6-838627fcfddc, data:1cdbacef-076c-33b8-ac76-4c86d5b4af45, data:4ae22d14-ab0a-3cb8-bf7b-64d4e1af4e7f, data:e343e760-6282-3506-8552-7491b32f653b, data:274b3026-64cb-3527-a8ea-ba84f96fd2be, data:ef1d43a9-4a18-390d-9c98-cf6657453497 ;
:shortDescription "Tiny house en bois sur roues de 12m², pensée pour profiter pleinement d'un espace cosy et fonctionnel. Un hébergement atypique et confortable, parfait pour une escapade à deux, au plus près de la nature."@fr, "Casita de madera sobre ruedas de 12 m², diseñada para disfrutar al máximo de un espacio acogedor y funcional. Un alojamiento atípico y cómodo, perfecto para una escapada en pareja, en plena naturaleza."@es, "A 12m² wooden tiny house on wheels, designed to let you fully enjoy a cozy and functional space. A unique and comfortable place to stay, perfect for a getaway for two, close to nature."@en, "Houten tiny house op wielen van 12 m², ontworpen om optimaal te genieten van een gezellige en functionele ruimte. Een bijzondere en comfortabele accommodatie, perfect voor een uitstapje met z’n tweeën, midden in de natuur."@nl, "Tiny house in legno su ruote di 12 m², progettata per godersi appieno uno spazio accogliente e funzionale. Una sistemazione originale e confortevole, perfetta per una fuga in coppia, a stretto contatto con la natura."@it, "Ein 12 m² großes Tiny House aus Holz auf Rädern, das darauf ausgelegt ist, einen gemütlichen und funktionalen Raum in vollen Zügen zu genießen. Eine außergewöhnliche und komfortable Unterkunft, perfekt für einen Kurzurlaub zu zweit ganz nah an der Natur."@de ;
a :Description ;
dc:description """Tiny house en bois sur roues de 12 m², pensée pour profiter pleinement d’un espace cosy et fonctionnel.
Elle dispose d’une pièce de vie chaleureuse comprenant un coin chambre, une petite cuisine équipée et un agréable coin repas.
Vous trouverez également une salle d’eau indépendante avec douche, lavabo et toilettes sèches à séparation.
À l’extérieur, belle terrasse de 9 m², idéale pour prendre votre petit-déjeuner, déjeuner ou simplement vous détendre en pleine nature lorsque la météo le permet.
Un hébergement atypique et confortable, parfait pour une escapade à deux, au plus près de la nature.
Les voyageurs disposent d'un accès privatif indépendant à l'ensemble de leur espace loué, comprenant la Tiny House, le spa, le jardin et le parking.
Ils peuvent également profiter d'un petit moment de détente près des bassins avec les poissons."""@fr, """Casita de madera sobre ruedas de 12 m², diseñada para disfrutar al máximo de un espacio acogedor y funcional.
Cuenta con una acogedora sala de estar que incluye un rincón para dormir, una pequeña cocina equipada y un agradable rincón para comer.
También encontrarás un cuarto de baño independiente con ducha, lavabo y retrete de secado por separación.
En el exterior, hay una bonita terraza de 9 m², ideal para desayunar, comer o simplemente relajarse en plena naturaleza cuando el tiempo lo permite.
Un alojamiento atípico y cómodo, perfecto para una escapada en pareja, en plena naturaleza.
Los huéspedes disponen de un acceso privado e independiente a todo el espacio alquilado, que incluye la Tiny House, el spa, el jardín y el aparcamiento.
También pueden disfrutar de un momento de relax junto a los estanques con peces."""@es, """Ein 12 m² großes Tiny House aus Holz auf Rädern, das darauf ausgelegt ist, einen gemütlichen und funktionalen Wohnraum in vollen Zügen zu genießen.
Es verfügt über einen gemütlichen Wohnbereich mit einer Schlafecke, einer kleinen, voll ausgestatteten Küche und einer angenehmen Essecke.
Außerdem gibt es ein separates Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und separatem Trockentoilettenbereich.
Im Außenbereich befindet sich eine schöne, 9 m² große Terrasse, ideal, um dort zu frühstücken, zu Mittag zu essen oder sich einfach inmitten der Natur zu entspannen, wenn das Wetter es zulässt.
Eine außergewöhnliche und komfortable Unterkunft, perfekt für einen Kurzurlaub zu zweit ganz nah an der Natur.
Die Gäste verfügen über einen privaten, separaten Zugang zu ihrem gesamten Mietbereich, einschließlich des Tiny House, des Spas, des Gartens und des Parkplatzes.
Außerdem können sie einen kleinen Moment der Entspannung an den Fischteichen genießen."""@de, """Tiny house in legno su ruote di 12 m², progettata per godersi appieno uno spazio accogliente e funzionale.
Dispone di un accogliente soggiorno che comprende una zona notte, una piccola cucina attrezzata e un piacevole angolo pranzo.
Troverete inoltre un bagno indipendente con doccia, lavabo e WC a secco separato.
All’esterno, una bella terrazza di 9 m², ideale per fare colazione, pranzare o semplicemente rilassarvi immersi nella natura quando il tempo lo permette.
Una sistemazione originale e confortevole, perfetta per una fuga in coppia a stretto contatto con la natura.
Gli ospiti dispongono di un accesso privato e indipendente a tutta l’area affittata, che comprende la Tiny House, la spa, il giardino e il parcheggio.
Possono inoltre godersi un momento di relax vicino alle vasche con i pesci."""@it, """Houten tiny house op wielen van 12 m², ontworpen om optimaal te genieten van een gezellige en functionele ruimte.
Het beschikt over een gezellige woonruimte met een slaaphoek, een kleine, volledig uitgeruste keuken en een gezellige eethoek.
Verder is er een aparte badkamer met douche, wastafel en apart gelegen droogtoilet.
Buiten is er een mooi terras van 9 m², ideaal om te ontbijten, te lunchen of gewoon te ontspannen midden in de natuur, als het weer het toelaat.
Een bijzondere en comfortabele accommodatie, perfect voor een uitje met z’n tweeën, dicht bij de natuur.
Gasten hebben een eigen, onafhankelijke toegang tot de gehele gehuurde ruimte, inclusief het Tiny House, de spa, de tuin en de parkeerplaats.
Ze kunnen ook even lekker ontspannen bij de vijvers met de vissen."""@nl, """A 12 m² wooden tiny house on wheels, designed to let you fully enjoy a cozy and functional space.
It features a warm and inviting living area with a sleeping area, a small fully equipped kitchen, and a pleasant dining area.
You’ll also find a separate bathroom with a shower, sink, and dry toilet.
Outside, there’s a beautiful 9 m² terrace, ideal for enjoying breakfast, lunch, or simply relaxing surrounded by nature when the weather permits.
A unique and comfortable place to stay, perfect for a getaway for two, close to nature.
Guests have private, independent access to their entire rental space, including the Tiny House, the spa, the garden, and the parking area.
They can also enjoy a moment of relaxation by the ponds with the fish."""@en .
owl:topObjectProperty data:4ccc6bb7-b738-3e63-8f8f-b9cb5bbbe736 ;
:hasDescription data:4ccc6bb7-b738-3e63-8f8f-b9cb5bbbe736 .