Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¡Aviso a los amantes de las emociones fuertes! ¡Las nuevas Enduro 2026 están listas para mostrar todo su potencial! Beta, Husqvarna y Sherco os invitan a venir a descubrir sus últimas máquinas y, sobre todo, ¡a probarlas! Tomaos vuestro tiempo para probarlas, compararlas y encontrar la moto que más os convenga. Pruebas de 9:30 a 12:00 y de 14:00 a 17:00, sin necesidad de inscribirse, pero es obligatorio tener carné de conducir. Y para que la diversión dure más, habrá un bar, servicio de restauración y un curso de conducción de motos (previa inscripción). ¿Cuál te acabará conquistando?
Anglais Calling all thrill-seekers! The new 2026 Enduro models are ready to show off their full potential! Beta, Husqvarna, and Sherco invite you to come discover their latest models—and, most importantly, test ride them! Take the time to test, compare, and find the bike that’s right for you. Test rides are from 9:30 a.m. to 12:00 p.m. and from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.; no registration required, but a driver’s license is mandatory. And to keep the fun going, refreshments, food, and motorcycle training sessions (by registration) will be on the program. So, which one will win you over?
Allemand (Allemagne) Aufgepasst, alle, die den Nervenkitzel lieben! Die neuen Enduro-Modelle 2026 sind bereit, ihr volles Potenzial zu entfalten! Beta, Husqvarna und Sherco laden Sie herzlich ein, ihre neuesten Modelle zu entdecken und vor allem zu testen! Nehmen Sie sich die Zeit, die Motorräder zu testen, zu vergleichen und das Modell zu finden, das am besten zu Ihnen passt. Testfahrten von 9:30 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr, keine Anmeldung erforderlich, Führerschein obligatorisch. Und damit der Spaß noch länger anhält, stehen eine Erfrischungsbar, Verpflegung und ein Motorrad-Training (nach Anmeldung) auf dem Programm. Also, welches Modell wird Ihr Herz höher schlagen lassen?
Français (France) Avis aux passionnés de sensations fortes ! Les nouvelles Enduro 2026 sont prêtes à dévoiler tout leur potentiel ! Beta, Husqvarna et Sherco vous donnent rendez-vous pour venir découvrir leurs dernières machines et surtout les essayer ! Prenez le temps de tester, comparer et trouver la moto qui vous correspond. Essais de 9h30 à 12h et de 14h à 17h, sans inscription, permis obligatoire. Et pour prolonger le plaisir, buvette, restauration et entraînement moto sur inscription seront au programme. Alors, laquelle saura vous faire craquer ?
Néerlandais (Pays-Bas) Opgelet, liefhebbers van spanning! De nieuwe Enduro-modellen van 2026 staan klaar om hun volledige potentieel te laten zien! Beta, Husqvarna en Sherco nodigen u uit om hun nieuwste modellen te komen ontdekken en vooral om ze uit te proberen! Neem de tijd om te testen, te vergelijken en de motor te vinden die bij u past. Testritten van 9.30 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur, zonder aanmelding, rijbewijs verplicht. En om het plezier nog wat langer te laten duren, staan er een bar, catering en een mototraining (op aanmelding) op het programma. Dus, welke motor zal je hart veroveren?
Italien (Italie) Avviso agli amanti delle emozioni forti! Le nuove Enduro 2026 sono pronte a svelare tutto il loro potenziale! Beta, Husqvarna e Sherco vi aspettano per scoprire le loro ultime moto e, soprattutto, per provarle! Prendetevi il tempo per testarle, confrontarle e trovare quella che fa per voi. Prove dalle 9:30 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00, senza iscrizione, patente obbligatoria. E per prolungare il divertimento, saranno disponibili un bar, un punto ristoro e un evento motociclistico su iscrizione. Allora, quale vi conquisterà?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty