"Gr\u00E2ce \u00E0 de r\u00E9cents am\u00E9nagements, ce plan d'eau trouve sa place parmi les sites de loisirs 4 saisons, orient\u00E9 sur les loisirs de pleine nature, la diversification des pratiques, l\u2019accessibilit\u00E9 des activit\u00E9s et la mise en valeur du patrimoine naturel."@fr . . . . . . "Thanks to recent developments, this body of water finds its place among 4-season leisure sites, oriented towards outdoor recreation, diversification of practices, accessibility of activities and enhancement of natural heritage."@en . "Gr\u00E2ce \u00E0 de r\u00E9cents am\u00E9nagements, ce plan d'eau trouve sa place parmi les sites de loisirs 4 saisons, orient\u00E9 sur les loisirs de pleine nature, la diversification des pratiques, l\u2019accessibilit\u00E9 des activit\u00E9s et la mise en valeur du patrimoine naturel."@fr . "Dank der j\u00FCngsten Umgestaltungen findet dieser Wasserspiegel seinen Platz unter den 4-Jahreszeiten-Freizeitst\u00E4tten, die auf Naturfreizeit, Diversifizierung der Praktiken, Zug\u00E4nglichkeit der Aktivit\u00E4ten und Aufwertung des Naturerbes ausgerichtet sind."@de . "Dankzij recente ontwikkelingen heeft dit meer zijn plaats gevonden onder de 4-seizoenen recreatieplaatsen, gericht op buitenactiviteiten, diversificatie van praktijken, toegankelijkheid van activiteiten en opwaardering van het natuurlijk erfgoed."@nl . "Gracias a la evoluci\u00F3n reciente, este lago ha encontrado su lugar entre los lugares de ocio de 4 estaciones, orientados a las actividades al aire libre, la diversificaci\u00F3n de las pr\u00E1cticas, la accesibilidad de las actividades y la valorizaci\u00F3n del patrimonio natural."@es . "Grazie ai recenti sviluppi, questo lago ha trovato il suo posto tra i siti di svago per le 4 stagioni, orientati alle attivit\u00E0 all'aperto, alla diversificazione delle pratiche, all'accessibilit\u00E0 delle attivit\u00E0 e alla valorizzazione del patrimonio naturale."@it . . . .