"Venez faire vos courses en d\u00E9ambulant entre les \u00E9tals des maraichers, bouchers, fromagers et autres producteurs locaux....."@fr . . . . . . . . . . . "Come and do your shopping by wandering between the stalls of market gardeners, butchers, cheese makers and other local producers....."@en . "Venez faire vos courses en d\u00E9ambulant entre les \u00E9tals des maraichers, bouchers, fromagers et autres producteurs locaux....."@fr . "Kommen Sie zum Einkaufen und schlendern Sie zwischen den St\u00E4nden von Gem\u00FCsebauern, Metzgern, K\u00E4sern und anderen lokalen Produzenten......"@de . "Kom je boodschappen doen door te slenteren tussen de kraampjes van tuinders, slagers, kaasmakers en andere lokale producenten....."@nl . "Venga a hacer sus compras paseando entre los puestos de hortelanos, carniceros, queseros y otros productores locales....."@es . "Venite a fare la vostra spesa girovagando tra le bancarelle di ortolani, macellai, casari e altri produttori locali....."@it . . "Venez fl\u00E2ner au march\u00E9 du terroir et rencontrer les producteurs locaux ! Vous pourrez d\u00E9guster et savourer les produits frais des maraichers de la r\u00E9gion dans une ambiance conviviale.\u00A0"@fr . "Venga a pasear por el mercado de productos locales y conozca a los productores locales Podr\u00E1 degustar y saborear los productos frescos de los hortelanos de la regi\u00F3n en un ambiente acogedor."@es . "Schlendern Sie \u00FCber den Regionalmarkt und lernen Sie die lokalen Erzeuger kennen! Sie k\u00F6nnen die frischen Produkte der regionalen Gem\u00FCsebauern in einer geselligen Atmosph\u00E4re probieren und genie\u00DFen."@de . "Venite a passeggiare nel mercato dei prodotti locali e a incontrare i produttori locali! Potrete assaggiare e gustare i prodotti freschi degli ortolani della regione in un'atmosfera amichevole."@it . "Come and stroll around the local market and meet the local producers! You'll be able to taste fresh produce from local growers in a friendly atmosphere."@en . "Kom rondwandelen op de streekproductenmarkt en ontmoet de plaatselijke producenten! In een gezellige sfeer kun je proeven en proeven van de verse producten van de tuinderijen uit de regio."@nl . . .