"Boulder en interior\nAprender, compartir, mejorar\nEscalada / Alimentaci\u00F3n / Ocio\nCiudad de Labenne"@es . "Indoor boulderen\nLeren, delen, verbeteren\nKlimmen / Eten / Vrije tijd\nStad Labenne"@nl . "Indoor bouldering\nLearn, share, improve\nClimbing / Food / Leisure\nTown of Labenne"@en . "Bouldern Indoor Klettern\nLernen, teilen, perfektionieren\nKlettern / Essen / Freizeit\nStadt Labenne"@de . "Escalade de bloc indoor\nrestauration du mercredi au dimanche \nCours d'escalade - anniversaire - encadrement\n\nEspaces escalade enfants et adultes"@fr . . . "Boulder en interior\nAprender, compartir, mejorar\nEscalada / Alimentaci\u00F3n / Ocio\nCiudad de Labenne"@es . "Indoor boulderen\nLeren, delen, verbeteren\nKlimmen / Eten / Vrije tijd\nStad Labenne"@nl . "Indoor bouldering\nLearn, share, improve\nClimbing / Food / Leisure\nTown of Labenne"@en . "Bouldern Indoor Klettern\nLernen, teilen, perfektionieren\nKlettern / Essen / Freizeit\nStadt Labenne"@de . "Escalade de bloc indoor\nrestauration du mercredi au dimanche \nCours d'escalade - anniversaire - encadrement\n\nEspaces escalade enfants et adultes"@fr . "Boulder indoor\nristorazione da mercoled\u00EC a domenica\nLezioni di arrampicata - feste di compleanno - coaching\n\nAree di arrampicata per bambini e adulti"@it . . "Situ\u00E9e entre les Landes et le Pays Basque \u00E0 Labenne, Gravity Bouldering est une salle d\u2019escalade de bloc indoor.\n\nSoyez pr\u00EAt \u00E0 d\u00E9couvrir un lieu o\u00F9 vous pourrez apprendre, vous \u00E9panouir et vous perfectionner dans l\u2019art de l\u2019escalade.\n\nGravity c\u2019est un centre d\u2019escalade de bloc qui offre une exp\u00E9rience de grimpe in\u00E9dite.\n300 m2 pour les adultes et 50m2 pour les 2-12 ans.\n\nNotre espace d'escalade est accessible et adapt\u00E9 pour tous les \u00E2ges et tous les niveaux.\n\nDes dizaines de parcours, des profils d\u00E9versants et verticaux.\n\nChaque semaine, les voies seront modifi\u00E9es pour vous proposer de nouveaux challenges.\n\nEspace Restauration\n\nUne cuisine ouverte avec un comptoir restauration snacking chaud/froid ainsi qu\u2019un bar proposant boissons avec ou sans alcool.\n\nZone D\u00E9tente /Loisirs\n\nPlusieurs activit\u00E9s et services \u00E0 disposition : billard, jeux de soci\u00E9t\u00E9 et terasse ext\u00E9rieure."@fr . "Situato a Labenne, tra le Landes e i Paesi Baschi, il Gravity Bouldering \u00E8 una palestra di bouldering indoor.\n\nPreparatevi a scoprire un luogo dove potrete imparare, sviluppare e perfezionare l'arte dell'arrampicata.\n\nGravity \u00E8 un centro boulder che offre un'esperienza di arrampicata unica.\n300 m2 per gli adulti e 50 m2 per i bambini dai 2 ai 12 anni.\n\nLa nostra area di arrampicata \u00E8 accessibile e adatta a tutte le et\u00E0 e a tutti i livelli.\n\nDecine di vie, profili strapiombanti e verticali.\n\nOgni settimana le vie saranno modificate per offrirvi nuove sfide.\n\nArea ristorazione\n\nUna cucina aperta con uno snack bar caldo e freddo e un bar che serve bevande alcoliche e analcoliche.\n\nArea tempo libero\n\nDiverse attivit\u00E0 e servizi disponibili: biliardo, giochi da tavolo e terrazza all'aperto."@it . "Situado entre las Landas y el Pa\u00EDs Vasco, en Labenne, Gravity Bouldering es un gimnasio cubierto de boulder.\n\nPrep\u00E1rate para descubrir un lugar donde aprender, desarrollar y perfeccionar el arte de la escalada.\n\nGravity es un centro de boulder que ofrece una experiencia de escalada \u00FAnica.\n300 m2 para adultos y 50 m2 para ni\u00F1os de 2 a 12 a\u00F1os.\n\nNuestra zona de escalada es accesible y apta para todas las edades y niveles.\n\nDecenas de v\u00EDas, desplomes y perfiles verticales.\n\nCada semana, las rutas se modificar\u00E1n para ofrecerte nuevos retos.\n\nZona de restauraci\u00F3n\n\nUna cocina abierta con una barra de aperitivos fr\u00EDos y calientes y un bar que sirve bebidas alcoh\u00F3licas y no alcoh\u00F3licas.\n\nZona de ocio\n\nVarias actividades y servicios disponibles: billar, juegos de mesa y terraza al aire libre."@es . "Gravity Bouldering liegt zwischen den Landes und dem Baskenland in Labenne und ist eine Indoor-Kletterhalle zum Bouldern.\n\nMachen Sie sich bereit, einen Ort zu entdecken, an dem Sie die Kunst des Kletterns erlernen, sich entfalten und perfektionieren k\u00F6nnen.\n\nGravity ist eine Boulderhalle, die ein v\u00F6llig neues Klettererlebnis bietet.\n300 m2 f\u00FCr Erwachsene und 50 m2 f\u00FCr Kinder von 2 bis 12 Jahren.\n\nUnsere Kletterhalle ist f\u00FCr alle Altersgruppen und Niveaus zug\u00E4nglich und geeignet.\n\nEs gibt Dutzende von Parcours, \u00DCberhang- und Vertikalprofile.\n\nJede Woche werden die Routen ver\u00E4ndert, um Ihnen neue Herausforderungen zu bieten.\n\nGastronomiebereich\n\nEine offene K\u00FCche mit einer Theke f\u00FCr warme und kalte Snacks sowie eine Bar mit alkoholischen und nicht-alkoholischen Getr\u00E4nken.\n\nEntspannungs-/Freizeitbereich\n\nMehrere Aktivit\u00E4ten und Dienstleistungen zur Verf\u00FCgung: Billard, Ge"@de . "Gravity Bouldering, gelegen tussen Les Landes en Baskenland in Labenne, is een overdekte boulderhal.\n\nMaak je klaar om een plek te ontdekken waar je de kunst van het klimmen kunt leren, ontwikkelen en perfectioneren.\n\nGravity is een bouldercentrum dat een unieke klimervaring biedt.\n300m2 voor volwassenen en 50m2 voor kinderen van 2-12 jaar.\n\nOns klimgebied is toegankelijk en geschikt voor alle leeftijden en niveaus.\n\nTientallen routes, overhangende en verticale profielen.\n\nElke week worden de routes aangepast om je nieuwe uitdagingen te bieden.\n\nHoreca\n\nEen open keuken met een warme en koude snackbar en een bar met alcoholische en niet-alcoholische dranken.\n\nVrije tijd\n\nVerschillende activiteiten en diensten beschikbaar: biljart, bordspellen en buitenterras."@nl . "Located between the Landes and Basque regions of France, Gravity Bouldering is an indoor bouldering gym.\n\nGet ready to discover a place where you can learn, grow and perfect the art of climbing.\n\nGravity is a bouldering center offering an unparalleled climbing experience.\n300 m2 for adults and 50m2 for 2-12 year-olds.\n\nOur climbing area is accessible and suitable for all ages and levels.\n\nDozens of routes, overhanging and vertical profiles.\n\nEvery week, the routes will be modified to offer you new challenges.\n\nCatering area\n\nAn open kitchen with a hot/cold snack counter and a bar serving alcoholic and non-alcoholic beverages.\n\nRelaxation/Leisure Zone\n\nSeveral activities and services available: billiards, board games and outdoor terrace."@en . . .